Leverage new report.Formatter allowing better compatibility from podman command output. Follow on PR's will cover containers, etc. See #10974 Signed-off-by: Jhon Honce <jhonce@redhat.com>