Because the podman machine tests normally run at the end of the chain,
it's time consuming for developers to validate machine-only changes.
Support a special CI runtime mode, only when a PR is marked as a draft.
Update related documentation
Also: Only run machine tests on PRs, never for branches or new tags.
Signed-off-by: Chris Evich <cevich@redhat.com>