The --authfile flag has been ignored. Fix that and add a test to make
sure we won't regress another time. Requires a new --tls-verify flag
to actually test the code.
Also bump c/common since common/pull/1538 is required to correctly check
for updates. Note that I had to use the go-mod-edit-replace trick on
c/common as c/buildah would otherwise be moved back to 1.30.
Fixes: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2218315
Signed-off-by: Valentin Rothberg <vrothberg@redhat.com>
d874790bc6