This flag switches to removing containers directly from c/storage
and is mostly used to remove orphan containers.
It's a superior solution to our former one, which attempted
removal from storage under certain circumstances and could, under
some conditions, not trigger.
Also contains the beginning of support for storage in `ps` but
wiring that in is going to be a much bigger pain.
Fixes#3329.
Signed-off-by: Matthew Heon <matthew.heon@pm.me>