Add an API for parsing user input into a possibly specified container and path. This allows for sharing the parsing code between the local and the remote client (and bindings) in the future. Signed-off-by: Valentin Rothberg <rothberg@redhat.com>