Add ImageDirectory() and ImageRunDirectory(), which return the paths of
directories which the caller can use to store image-specific data which
will be cleaned up automatically when the image is removed or the system
is restarted, respectively.
Signed-off-by: Nalin Dahyabhai <nalin@redhat.com>