* add k8s production deployment how-to * Update README.md * address review comments Co-authored-by: Mark Fussell <mfussell@microsoft.com>