Update translations (#125)

This commit is contained in:
Discourse Translator Bot 2021-12-28 08:13:16 -05:00 committed by GitHub
parent 0983b26180
commit 713d2951e7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
16 changed files with 706 additions and 536 deletions

View File

@ -12,27 +12,27 @@ ar:
admin: admin:
site_settings: site_settings:
categories: categories:
ad_plugin: 'ملحقة الإعلانات' ad_plugin: 'المكوِّن الإضافي للإعلان'
dfp_plugin: 'DFP Ad Manager' dfp_plugin: 'DFP/مدير الإعلانات'
adsense_plugin: 'AdSense' adsense_plugin: 'AdSense'
amazon_plugin: 'اعلانات امازون' amazon_plugin: 'Amazon'
carbonads_plugin: 'Carbon Ads' carbonads_plugin: 'Carbon Ads'
adbutler_plugin: 'AdButler' adbutler_plugin: 'AdButler'
adplugin: adplugin:
house_ads: house_ads:
title: "House Ads" title: "House Ads"
new: "جديد" new: "جديد"
settings: "إعدادات" settings: "الإعدادات"
new_name: "New House Ad" new_name: "New House Ad"
save: "احفظ" save: "حفظ"
delete: "أحذف" delete: "حذف"
description: "حدِّد إعلاناتك الخاصة ومكان عرضها." description: "حدِّد إعلاناتك الخاصة ومكان عرضها."
get_started: "ابدأ بإنشاء إعلان جديد." get_started: "ابدأ بإنشاء إعلان جديد."
filter_placeholder: "حدّد الإعلانات..." filter_placeholder: "حدِّد الإعلانات..."
more_settings: "إعدادات أكثر" more_settings: "إعدادات إضافية"
topic_list_top: topic_list_top:
title: "الإعلانات أعلى قائمة المواضيع" title: "الإعلانات أعلى قائمة الموضوعات"
description: "الإعلانات التي ستظهر أعلى صفحات قوائم المواضيع." description: "إعلانات لعرضها في أعلى صفحات قائمة الموضوعات"
topic_above_post_stream: topic_above_post_stream:
title: "الموضوع فوق تدفُّق المنشورات" title: "الموضوع فوق تدفُّق المنشورات"
description: "تظهر الإعلانات فوق عنوان موضوع في صفحة الموضوعات." description: "تظهر الإعلانات فوق عنوان موضوع في صفحة الموضوعات."
@ -40,5 +40,5 @@ ar:
title: "الموضوع فوق الموضوعات المقترحة" title: "الموضوع فوق الموضوعات المقترحة"
description: "تظهر الإعلانات بعد المنشور الأخير في موضوع، فوق الموضوعات المقترحة" description: "تظهر الإعلانات بعد المنشور الأخير في موضوع، فوق الموضوعات المقترحة"
post_bottom: post_bottom:
title: "بين المشاركات" title: "بين المنشورات"
description: "الإعلانات التي ستظهر بين المشاركات، بعد كلّ س مشاركة." description: "الإعلانات التي ستظهر بين المنشورات، بعد كل N من المنشورات"

View File

@ -12,7 +12,7 @@ de:
admin: admin:
site_settings: site_settings:
categories: categories:
ad_plugin: 'Anzeigen Plugin' ad_plugin: 'Anzeigen-Plug-in'
dfp_plugin: 'DFP/Ad Manager' dfp_plugin: 'DFP/Ad Manager'
adsense_plugin: 'AdSense' adsense_plugin: 'AdSense'
amazon_plugin: 'Amazon' amazon_plugin: 'Amazon'
@ -20,25 +20,25 @@ de:
adbutler_plugin: 'AdButler' adbutler_plugin: 'AdButler'
adplugin: adplugin:
house_ads: house_ads:
title: "Haus Anzeigen" title: "Eigenanzeigen"
new: "Neu" new: "Neu"
settings: "Einstellungen" settings: "Einstellungen"
new_name: "Neue Haus Anzeigen" new_name: "Neue Eigenanzeige"
save: "Speichern" save: "Speichern"
delete: "Löschen" delete: "Löschen"
description: "Definiere deine eigenen Anzeige und wo sie angezeigt werden sollen." description: "Definiere deine eigenen Anzeigen und wo sie angezeigt werden sollen."
get_started: "Starte mit dem Erstellen einer neuen Anzeige." get_started: "Beginne damit, eine neue Anzeige zu erstellen."
filter_placeholder: "Anzeigen auswählen" filter_placeholder: "Anzeigen auswählen"
more_settings: "Weitere Einstellungen" more_settings: "Weitere Einstellungen"
topic_list_top: topic_list_top:
title: "Themenliste der Top Anzeigen" title: "Anzeigen oben bei der Themenliste"
description: "Anzeigen, die oben auf den Themenlisten-Seiten gezeigt werden sollen." description: "Anzeigen, die oben auf den Themenlisten-Seiten gezeigt werden sollen."
topic_above_post_stream: topic_above_post_stream:
title: "Thema oberhalb Beitragsfluss" title: "Thema oberhalb des Beitragsverlaufs"
description: "Anzeigen, die oberhalb des Titels eines Themas auf der Themenseite gezeigt werden sollen." description: "Anzeigen, die oberhalb des Titels eines Themas auf der Themenseite gezeigt werden sollen."
topic_above_suggested: topic_above_suggested:
title: "Thema oberhalb Vorgeschlagen" title: "Thema oberhalb von „Vorgeschlagen"
description: "Anzeigen, die nach dem letzten Beitrag in einem Thema, oberhalb der vorgeschlagenen Themen angezeigt werden sollen." description: "Anzeigen, die nach dem letzten Beitrag in einem Thema oberhalb der vorgeschlagenen Themen angezeigt werden sollen."
post_bottom: post_bottom:
title: "Zwischen Beiträgen" title: "Zwischen Beiträgen"
description: "Anzeigen zwischen Beiträgen anzeigen, nach je N Beiträgen." description: "Anzeigen, die zwischen den Beiträgen gezeigt werden, nach jeweils N Beiträgen."

View File

@ -12,8 +12,8 @@ es:
admin: admin:
site_settings: site_settings:
categories: categories:
ad_plugin: 'Ad Plugin' ad_plugin: 'Complemento de anuncios'
dfp_plugin: 'DFP/Ad Manager' dfp_plugin: 'DFP/Administrador de anuncios'
adsense_plugin: 'AdSense' adsense_plugin: 'AdSense'
amazon_plugin: 'Amazon' amazon_plugin: 'Amazon'
carbonads_plugin: 'Carbon Ads' carbonads_plugin: 'Carbon Ads'
@ -27,18 +27,18 @@ es:
save: "Guardar" save: "Guardar"
delete: "Eliminar" delete: "Eliminar"
description: "Define tus propias publicidades y dónde deben mostrarse." description: "Define tus propias publicidades y dónde deben mostrarse."
get_started: "Comienza creando un nueva publicidad." get_started: "Comienza creando un nuevo anuncio."
filter_placeholder: "Seleccionar anuncios..." filter_placeholder: "Seleccionar anuncios..."
more_settings: "Más ajustes" more_settings: "Más ajustes"
topic_list_top: topic_list_top:
title: "Anuncios destacados de la lista de temas" title: "Anuncios destacados de la lista de temas"
description: "Anuncios a mostrar en la parte superior de las listas de temas." description: "Anuncios a mostrar en la parte superior de las listas de temas."
topic_above_post_stream: topic_above_post_stream:
title: "Tema arriba de la lista de publicaciones" title: "Tema encima de la lista de publicaciones"
description: "Publicidades que se muestran arriba del título de un tema en la página de temas." description: "Anuncios que se mostrarán encima del título de un tema en la página del tema."
topic_above_suggested: topic_above_suggested:
title: "Tema de arriba sugerido" title: "Tema encima del sugerido"
description: "Publicidades que se muestran después de la última publicación en un tema, arriba de los temas sugeridos." description: "Anuncios que se mostrarán después de la última publicación de un tema, por encima de los temas sugeridos."
post_bottom: post_bottom:
title: "Entre publicaciones" title: "Entre publicaciones"
description: "Publicidades que se muestran entre publicaciones, después de cada N publicaciones." description: "Anuncios que se mostrarán entre publicaciones, después de cada N publicaciones."

View File

@ -12,7 +12,7 @@ fr:
admin: admin:
site_settings: site_settings:
categories: categories:
ad_plugin: 'Plugin pub' ad_plugin: 'Plugin publicitaire'
dfp_plugin: 'Gestionnaire DFP/Ad' dfp_plugin: 'Gestionnaire DFP/Ad'
adsense_plugin: 'AdSense' adsense_plugin: 'AdSense'
amazon_plugin: 'Amazon' amazon_plugin: 'Amazon'
@ -20,25 +20,25 @@ fr:
adbutler_plugin: 'AdButler' adbutler_plugin: 'AdButler'
adplugin: adplugin:
house_ads: house_ads:
title: "Pubs maison" title: "Annonces maison"
new: "Nouveau" new: "Nouveau"
settings: "Paramètres" settings: "Paramètres"
new_name: "Nouvelle pub maison" new_name: "Nouvelle annonce maison"
save: "Sauvegarder" save: "Enregistrer"
delete: "Supprimer" delete: "Supprimer"
description: "Définir vos propres pubs et où elles devraient s'afficher." description: "Définissez vos propres annonces et à quel endroit les afficher."
get_started: "Commencer par créer une nouvelle pub." get_started: "Commencez par créer une nouvelle annonce."
filter_placeholder: "Sélectionner les pubs…" filter_placeholder: "Sélectionnez les annonces…"
more_settings: "Plus de paramètres" more_settings: "Plus de paramètres"
topic_list_top: topic_list_top:
title: "Liste de sujets pubs haut de page" title: "Meilleures annonces de la liste des sujets"
description: "Pubs à afficher en haut des pages de liste de sujets" description: "Annonces à afficher en haut des pages de la liste des sujets"
topic_above_post_stream: topic_above_post_stream:
title: "Sujet en haut du flux de messages" title: "Sujet en haut du flux de messages"
description: "Pubs à afficher en haut du titre du sujet sur la page du sujet." description: "Annonces à afficher en haut du titre du sujet sur la page du sujet."
topic_above_suggested: topic_above_suggested:
title: "Sujet en haut de \"lire ensuite\"" title: "Sujet ci-dessus suggéré"
description: "Pubs à afficher après le dernier message d'un sujet, en haut de la liste de sujets \"à lire ensuite\"." description: "Annonces à afficher après le dernier message d'un sujet, en haut de la liste des sujets suggérés."
post_bottom: post_bottom:
title: "Entre messages" title: "Entre les messages"
description: "Pubs à afficher entre les messages, tous les N messages." description: "Annonces à afficher entre les messages, tous les N messages."

View File

@ -12,7 +12,7 @@ it:
admin: admin:
site_settings: site_settings:
categories: categories:
ad_plugin: 'Ad Plugin' ad_plugin: 'Plugin di annunci'
dfp_plugin: 'DFP/Gestore Annunci' dfp_plugin: 'DFP/Gestore Annunci'
adsense_plugin: 'AdSense' adsense_plugin: 'AdSense'
amazon_plugin: 'Amazon' amazon_plugin: 'Amazon'
@ -20,10 +20,10 @@ it:
adbutler_plugin: 'AdButler' adbutler_plugin: 'AdButler'
adplugin: adplugin:
house_ads: house_ads:
title: "Pubblicità" title: "Annunci interni"
new: "Nuovo" new: "Nuovo"
settings: "Impostazioni" settings: "Impostazioni"
new_name: "Nuova Pubblicità" new_name: "Nuovi annunci interni"
save: "Salva" save: "Salva"
delete: "Elimina" delete: "Elimina"
description: "Definisci i tuoi annunci e dove saranno visualizzati." description: "Definisci i tuoi annunci e dove saranno visualizzati."
@ -31,13 +31,13 @@ it:
filter_placeholder: "Seleziona annunci..." filter_placeholder: "Seleziona annunci..."
more_settings: "Altre Impostazioni" more_settings: "Altre Impostazioni"
topic_list_top: topic_list_top:
title: "Annunci in testa alla lista Argomenti" title: "Annunci in cima all'elenco argomenti"
description: "Annunci da mostrare in testa alle pagine con gli elenchi di argomenti." description: "Annunci da mostrare in cima alle pagine con gli elenchi di argomenti."
topic_above_post_stream: topic_above_post_stream:
title: "Argomento sopra la lista dei messaggi" title: "Argomento sopra il flusso dei messaggi"
description: "Annunci da mostrare sopra al titolo di un argomento, sulla pagina dell'argomento stesso." description: "Annunci da mostrare sopra al titolo di un argomento, sulla pagina dell'argomento stesso."
topic_above_suggested: topic_above_suggested:
title: "Argomento sopra i suggeriti" title: "Argomento sopra i suggerimenti"
description: "Annunci da mostrare dopo l'ultimo messaggio di un argomento, sopra gli argomenti suggeriti." description: "Annunci da mostrare dopo l'ultimo messaggio di un argomento, sopra gli argomenti suggeriti."
post_bottom: post_bottom:
title: "Tra messaggi" title: "Tra messaggi"

View File

@ -5,11 +5,40 @@
# https://translate.discourse.org/ # https://translate.discourse.org/
ja: ja:
js:
adplugin:
advertisement_label: '広告'
admin_js: admin_js:
admin: admin:
site_settings:
categories:
ad_plugin: '広告プラグイン'
dfp_plugin: 'DFP/Ad Manager'
adsense_plugin: 'AdSense'
amazon_plugin: 'Amazon'
carbonads_plugin: 'Carbon Ads'
adbutler_plugin: 'AdButler'
adplugin: adplugin:
house_ads: house_ads:
title: "自社広告"
new: "新規" new: "新規"
settings: "設定" settings: "設定"
new_name: "新しい自社広告"
save: "保存" save: "保存"
delete: "削除する" delete: "削除する"
description: "自社広告と表示場所を定義します。"
get_started: "新しい広告を作成し始めましょう。"
filter_placeholder: "広告を選択..."
more_settings: "その他の設定"
topic_list_top:
title: "トピックリストのトップ広告"
description: "トピックリストのページの上部に表示される広告です。"
topic_above_post_stream:
title: "投稿ストリームの上のトピック"
description: "トピックページのトピックのタイトルの上に表示される広告です。"
topic_above_suggested:
title: "推奨の上のトピック"
description: "トピックの最終投稿の後で推奨トピックの上に表示される広告です。"
post_bottom:
title: "投稿と投稿の間"
description: "N件の記事ごとに投稿と投稿の間で表示される広告です。"

View File

@ -17,6 +17,7 @@ pt_BR:
adsense_plugin: 'AdSense' adsense_plugin: 'AdSense'
amazon_plugin: 'Amazon' amazon_plugin: 'Amazon'
carbonads_plugin: 'Carbon Ads' carbonads_plugin: 'Carbon Ads'
adbutler_plugin: 'AdButler'
adplugin: adplugin:
house_ads: house_ads:
title: "Anúncios Internos" title: "Anúncios Internos"
@ -33,7 +34,7 @@ pt_BR:
title: "Principais anúncios da lista de tópicos" title: "Principais anúncios da lista de tópicos"
description: "Anúncios para mostrar no topo das páginas da lista de tópicos." description: "Anúncios para mostrar no topo das páginas da lista de tópicos."
topic_above_post_stream: topic_above_post_stream:
title: "Tópico acima da stream de postagens" title: "Tópico acima do fluxo de postagens"
description: "Anúncios para mostrar acima do título de um tópico na página do tópico." description: "Anúncios para mostrar acima do título de um tópico na página do tópico."
topic_above_suggested: topic_above_suggested:
title: "Tópico acima de sugeridos" title: "Tópico acima de sugeridos"

View File

@ -13,32 +13,32 @@ zh_CN:
site_settings: site_settings:
categories: categories:
ad_plugin: '广告插件' ad_plugin: '广告插件'
dfp_plugin: '谷歌 DFP/广告管理器' dfp_plugin: 'DFP/Ad Manager'
adsense_plugin: '谷歌Adsense' adsense_plugin: 'AdSense'
amazon_plugin: '亚马逊网站联盟' amazon_plugin: 'Amazon'
carbonads_plugin: 'Carbon Ads' carbonads_plugin: 'Carbon Ads'
adbutler_plugin: 'AdButler' adbutler_plugin: 'AdButler'
adplugin: adplugin:
house_ads: house_ads:
title: "自定义广告" title: "自广告"
new: "新建" new: "新建"
settings: "设置" settings: "设置"
new_name: "新建自定义广告" new_name: "新建自广告"
save: "保存" save: "保存"
delete: "删除" delete: "删除"
description: "定义你自己的广告和显示的位置。" description: "定义您自己的广告和显示位置。"
get_started: "开始创建一个新的广告" get_started: "首先创建一个新广告。"
filter_placeholder: "选择广告" filter_placeholder: "选择广告"
more_settings: "更多设置" more_settings: "更多设置"
topic_list_top: topic_list_top:
title: "题列表顶部广告" title: "题列表顶部广告"
description: "在主题列表页面的顶部显示广告。" description: "在话题列表页面顶部显示的广告。"
topic_above_post_stream: topic_above_post_stream:
title: "主题的贴子之前" title: "帖子流上方话题"
description: "在主题页面中的主题标题之上显示广告" description: "在话题页面的话题标题上方显示的广告。"
topic_above_suggested: topic_above_suggested:
title: "主题推荐之前" title: "推荐话题上方"
description: "在主题的最后一个帖子后,主题推荐之前显示广告" description: "在话题的最后一条帖子后、推荐话题上方显示的广告。"
post_bottom: post_bottom:
title: "帖子之间" title: "帖子之间"
description: "在每N个帖子之间显示广告。" description: "在每 N 条帖子之间显示的广告。"

View File

@ -12,75 +12,96 @@ ar:
no_ads_for_groups: "عدم عرض الإعلانات للمستخدمين في هذه المجموعات" no_ads_for_groups: "عدم عرض الإعلانات للمستخدمين في هذه المجموعات"
no_ads_for_categories: "عدم عرض الإعلانات في قائمة الموضوعات وصفحات الموضوعات التي تنتمي إلى تلك الفئات" no_ads_for_categories: "عدم عرض الإعلانات في قائمة الموضوعات وصفحات الموضوعات التي تنتمي إلى تلك الفئات"
no_ads_for_tags: "عدم عرض الإعلانات في قائمة الموضوعات وصفحات الموضوعات التي تنتمي إلى تلك الوسوم." no_ads_for_tags: "عدم عرض الإعلانات في قائمة الموضوعات وصفحات الموضوعات التي تنتمي إلى تلك الوسوم."
house_ads_after_nth_post: 'عرض إعلان بعد كل N من المشاركات، حيث تكون N هي القيمة، إذا تم تحديد إعلانات داخلية "بين المنشورات"' house_ads_after_nth_post: 'عرض إعلان بعد كل N من المنشورات، حيث تكون N هي القيمة، إذا تم تحديد إعلانات داخلية "بين المنشورات"'
house_ads_frequency: "النسبة المئوية لمعدل عرض الإعلانات الداخلية إذا تم إعداد شبكات إعلانية أخرى للظهور في مساحة إعلانية" house_ads_frequency: "النسبة المئوية لمعدل عرض الإعلانات الداخلية إذا تم إعداد شبكات إعلانية أخرى للظهور في مساحة إعلانية"
ads_txt: "محتويات ملف ads.txt. تتوفَّر تفاصيل إضافية على <a href='https://support.google.com/adsense/answer/7532444?hl=en' target='_blank'>صفحة مساعدة Google AdSense هذه</a>." ads_txt: "محتويات ملف ads.txt. تتوفَّر تفاصيل إضافية على <a href='https://support.google.com/adsense/answer/7532444?hl=en' target='_blank'>صفحة مساعدة Google AdSense هذه</a>."
dfp_publisher_id: "أدخل رمز شبكة مدير إعلانات Google (DFP سابقًا)، والذي يمكنك العثور عليه في إعدادات شبكتك. ملاحظة: ستحتاج إلى تحديث الإعداد 'content security policy script src'. راجع <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>هذا الموضوع</a> للحصول على أحدث التعليمات." dfp_publisher_id: "أدخل رمز شبكة مدير إعلانات Google (DFP سابقًا)، والذي يمكنك العثور عليه في إعدادات شبكتك. ملاحظة: ستحتاج إلى تحديث الإعداد \"content security policy script src\". راجع <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>هذا الموضوع</a> للحصول على أحدث التعليمات."
dfp_through_trust_level: "اضهر اعلاناتك للأعضاء بناء على مستوى الثقة, الأعضاء ذو مستوى ثقة اعلى من هذه القيمة لن يشاهدوا الاعلانات." dfp_publisher_id_mobile: "(اختياري) إذا كنت ترغب في استخدام رقم تعريفي مختلف للناشر في \"مدير الإعلانات\" لإصدار الجوَّال من الموقع، فأدخل ه هنا. اتركه فارغًا لاستخدام dfp_publisher_id على الجوَّال."
dfp_topic_list_top_code: "ضع الشفرة الخاصة للوحدة الاعلانية لكي تظهر فوق قائمة المواضيع, هذه شفرة قصيرة( اقصى 100 حرف) تم اعطائها للوحدة الاعلانية حين تم انشائها, ليست شفرة نص جافا." dfp_through_trust_level: "عرض إعلاناتك للمستخدمين حسب مستويات الثقة. لن يرى الإعلانات المستخدمون ذوو مستوى الثقة الأعلى من هذه القيمة."
dfp_topic_list_top_ad_sizes: "اختر حجم اعلانك للمساحة فوق قوائم المواضيع" dfp_topic_list_top_code: "أدخل الرمز المميَّز للوحدة الإعلانية للعرض فوق قوائم الموضوعات. هذا هو الرمز القصير (100 حرف كحد أقصى) الذي تم منحه للوحدة الإعلانية عند إنشائها، وليس رمز JavaScript."
dfp_mobile_topic_list_top_code: "ضع الشفرة الخاصة للوحدة الاعلانية لكي تظهر فوق قائمة المواضيع في الهاتف المحمول, هذه شفرة قصيرة( اقصى 100 حرف) تم اعطائها للوحدة الاعلانية حين تم انشائها, ليست شفرة نص جافا." dfp_topic_list_top_ad_sizes: "اختر حجم إعلانك للمساحة فوق قوائم الموضوعات."
dfp_mobile_topic_list_top_ad_sizes: "اختر حجم وحدتك الاعلانية فوق قائمة المواضيع في الهاتف المحمول." dfp_mobile_topic_list_top_code: "أدخل الرمز المميَّز للوحدة الإعلانية للعرض فوق قوائم الموضوعات في طريقة عرض الجوَّال. هذا هو الرمز القصير (100 حرف كحد أقصى) الذي تم منحه للوحدة الإعلانية عند إنشائها، وليس رمز JavaScript."
dfp_target_topic_list_top_key_code: "ادخل مفاتيح الاستهداف المخصص - مستوى المخزون" dfp_mobile_topic_list_top_ad_sizes: "اختر حجم وحدتك الإعلانية فوق قائمة الموضوعات في طريقة عرض الجوَّال."
dfp_target_topic_list_top_value_code: "ادخل قيم الاستهداف المخصصة - مستوى المخزون" dfp_target_topic_list_top_key_code: "أدخل مفاتيح الاستهداف المخصصة - على مستوى المستودع الإعلاني"
dfp_topic_above_post_stream_code: "ضع الشفرة الخاصة للوحدة الاعلانية لكي تظهر فوق عنوان الموضوع في صفحة الموضوع, هذه شفرة قصيرة( اقصى 100 حرف) تم اعطائها للوحدة الاعلانية حين تم انشائها, ليست شفرة نص جافا." dfp_target_topic_list_top_value_code: "أدخل قيم الاستهداف المخصصة - على مستوى المستودع الإعلاني"
dfp_topic_above_post_stream_ad_sizes: "اختر حجم وحدتك الاعلانية فوق صفحة الموضوع." dfp_topic_above_post_stream_code: "أدخل الرمز المميَّز للوحدة الإعلانية للعرض فوق عنوان موضوع في صفحة الموضوعات. هذا هو الرمز القصير (100 حرف كحد أقصى) الذي تم منحه للوحدة الإعلانية عند إنشائها، وليس رمز JavaScript."
dfp_mobile_topic_above_post_stream_ad_sizes: "اختر حجم وحدتك الاعلانية فوق صفحة الموضوع في الهاتف المحمول." dfp_topic_above_post_stream_ad_sizes: "اختر حجم الإعلان لوحدتك الإعلانية أعلى صفحة الموضوعات."
dfp_target_topic_above_post_stream_key_code: "ادخل مفاتيح الاستهداف المخصص - مستوى المخزون" dfp_mobile_topic_above_post_stream_code: "أدخل الرمز المميَّز للوحدة الإعلانية للعرض فوق عنوان موضوع في صفحة الموضوعات في طريقة عرض الجوَّال. هذا هو الرمز القصير (100 حرف كحد أقصى) الذي تم منحه للوحدة الإعلانية عند إنشائها، وليس رمز JavaScript."
dfp_target_topic_above_post_stream_value_code: "ادخل قيم الاستهداف المخصصة - مستوى المخزون" dfp_mobile_topic_above_post_stream_ad_sizes: "اختر حجم الإعلان لوحدتك الإعلانية أعلى صفحة الموضوعات في طريقة عرض الجوَّال."
dfp_topic_above_suggested_code: "ضع الشفرة الخاصة للوحدة الاعلانية لكي تظهر بعد المنشور الاخير فوق المواضيع المقترحة, هذه شفرة قصيرة( اقصى 100 حرف) تم اعطائها للوحدة الاعلانية حين تم انشائها, ليست شفرة نص جافا." dfp_target_topic_above_post_stream_key_code: "أدخل مفاتيح الاستهداف المخصصة - على مستوى المستودع الإعلاني"
dfp_topic_above_suggested_ad_sizes: "اختر حجم وحدتك الاعلانية بعد اخر منشور في الموضوع." dfp_target_topic_above_post_stream_value_code: "أدخل قيم الاستهداف المخصصة - على مستوى المستودع الإعلاني"
dfp_mobile_topic_above_suggested_ad_sizes: "اختر حجم وحدتك الاعلانية بعد اخر منشور في الموضوع في الهاتف المحمول." dfp_topic_above_suggested_code: "أدخل الرمز المميَّز للوحدة الإعلانية للعرض بعد المنشور الأخير في موضوع، فوق الموضوعات المقترحة. هذا هو الرمز القصير (100 حرف كحد أقصى)، والذي تم منحه للوحدة الإعلانية عند إنشائها، وليس رمز JavaScript."
dfp_target_topic_above_suggested_key_code: "ادخل مفاتيح الاستهداف المخصص - مستوى المخزون" dfp_topic_above_suggested_ad_sizes: "اختر حجم الإعلان لوحدتك الإعلانية بعد المنشور الأخير في موضوع."
dfp_target_topic_above_suggested_value_code: "ادخل قيم الاستهداف المخصصة - مستوى المخزون" dfp_mobile_topic_above_suggested_code: "أدخل الرمز المميَّز للوحدة الإعلانية للعرض بعد المنشور الأخير في موضوع، فوق الموضوعات المقترحة في طريقة عرض الجوَّال. هذا هو الرمز القصير (100 حرف كحد أقصى)، والذي تم منحه للوحدة الإعلانية عند إنشائها، وليس رمز JavaScript."
dfp_nth_post_code: "اظهر الاعلان بعد كل N منشور, حيث ان N هي القيمة." dfp_mobile_topic_above_suggested_ad_sizes: "اختر حجم الإعلان لوحدتك الإعلانية بعد المنشور الأخير في موضوع في طريقة عرض الجوَّال."
dfp_post_bottom_code: "ضع الشفرة الخاصة للوحدة الاعلانية لكي بين المنشورات بعد nth منشور , هذه شفرة قصيرة( اقصى 100 حرف) تم اعطائها للوحدة الاعلانية حين تم انشائها, ليست شفرة نص جافا." dfp_target_topic_above_suggested_key_code: "أدخل مفاتيح الاستهداف المخصصة - على مستوى المستودع الإعلاني"
dfp_post_bottom_ad_sizes: "اختر حجم مساحتك العلانية لتظهر بين المشنورات." dfp_target_topic_above_suggested_value_code: "أدخل قيم الاستهداف المخصصة - على مستوى المستودع الإعلاني"
dfp_mobile_post_bottom_ad_sizes: "اختر حجم مساحتك العلانية لتظهر بين المشنورات في الهاتف المحمول." dfp_nth_post_code: "عرض إعلان بعد كل N من المنشورات، حيث تكون N هي هذه القيمة."
dfp_target_post_bottom_key_code: "ادخل مفاتيح الاستهداف المخصص - مستوى المخزون" dfp_post_bottom_code: "أدخل الرمز المميَّز للوحدة الإعلانية للعرض بين المنشورات بعد كل منشور N من المنشورات. هذا هو الرمز القصير (100 حرف كحد أقصى) الذي تم منحه للوحدة الإعلانية عند إنشائها، وليس رمز JavaScript."
dfp_target_post_bottom_value_code: "ادخل قيم الاستهداف المخصصة - مستوى المخزون" dfp_post_bottom_ad_sizes: "اختر حجم الإعلان للوحدة الإعلانية المعروضة بين المنشورات."
adsense_through_trust_level: "اظهر اعلاناتك للمستخدمين بناء على مستوى الثقة, المستخدمون مع مستوى ثقة اعلى من هذه القيمة لن يشاهدوا الاعلانات." dfp_mobile_post_bottom_code: "أدخل الرمز المميَّز للوحدة الإعلانية للعرض بين المنشورات بعد كل منشور N من المنشورات في طريقة عرض الجوَّال. هذا هو الرمز القصير (100 حرف كحد أقصى) الذي تم منحه للوحدة الإعلانية عند إنشائها، وليس رمز JavaScript."
adsense_topic_list_top_code: "ضع الشفرة الخاصة للوحدة الاعلانية لعرضها اعلى قائمة المواضيع. هذا الرقم لتعين الوحدة الاعلانية, ليست شفرة نص جافا." dfp_mobile_post_bottom_ad_sizes: "اختر حجم الإعلان للوحدة الإعلانية المعروضة بين المنشورات في طريقة عرض الجوَّال."
adsense_mobile_topic_list_top_code: "ضع الشفرة الخاصة للوحدة الاعلانية لعرضها اعلى قائمة المواضيع في الهاتف المحمول. هذا الرقم لتعين الوحدة الاعلانية, ليست شفرة نص جافا." dfp_target_post_bottom_key_code: "أدخل مفاتيح الاستهداف المخصصة - على مستوى المستودع الإعلاني"
adsense_topic_list_top_ad_sizes: "اختر حجم اعلانك" dfp_target_post_bottom_value_code: "أدخل قيم الاستهداف المخصصة - على مستوى المستودع الإعلاني"
adsense_mobile_topic_list_top_ad_size: "اختر حجم اعلانك" adsense_publisher_code: "الرقم التعريفي للناشر. أدخل الرقم فقط دون 'pub-'. ملاحظة: ستحتاج إلى تحديث الإعداد \"content security policy script src\". راجع <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>هذا الموضوع</a> للحصول على أحدث التعليمات."
adsense_topic_above_post_stream_code: "ضع الشفرة الخاصة للوحدة الاعلانية لعرضها في الموضوع اعلى قائمة تدفق المنشورات. هذا الرقم لتعين الوحدة الاعلانية, ليست شفرة نص جافا." adsense_through_trust_level: "عرض إعلاناتك للمستخدمين حسب مستويات الثقة. لن يرى الإعلانات المستخدمون ذوو مستوى الثقة الأعلى من هذه القيمة."
adsense_mobile_topic_above_post_stream_code: "ضع الشفرة الخاصة للوحدة الاعلانية لعرضها في الموضوع اعلى قائمة تدفق المنشورات في الهاتف المحمول. هذا الرقم لتعين الوحدة الاعلانية, ليست شفرة نص جافا." adsense_topic_list_top_code: "أدخل رمز الوحدة الإعلانية للعرض أعلى قائمة الموضوعات. هذا هو الرقم المحدَّد للوحدة الإعلانية، وليس رمز JavaScript."
adsense_topic_above_post_stream_ad_sizes: "اختر حجم اعلانك" adsense_mobile_topic_list_top_code: "أدخل رمز الوحدة الإعلانية لعرض إعلانات الجوَّال أعلى قائمة الموضوعات. هذا هو الرقم المحدَّد للوحدة الإعلانية، وليس رمز JavaScript."
adsense_mobile_topic_above_post_stream_ad_size: "اختر حجم اعلانك" adsense_topic_list_top_ad_sizes: "اختر حجم إعلانك"
adsense_topic_above_suggested_code: "ضع الشفرة الخاصة للوحدة الاعلانية لعرضها اعلى المواضيع المقترحة. هذا الرقم لتعين الوحدة الاعلانية, ليست شفرة نص جافا." adsense_mobile_topic_list_top_ad_size: "اختر حجم إعلانك"
adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "ضع الشفرة الخاصة للوحدة الاعلانية لعرضها اعلى المواضيع المقترحة في الهاتف المحمول. هذا الرقم لتعين الوحدة الاعلانية, ليست شفرة نص جافا." adsense_topic_above_post_stream_code: "أدخل رمز الوحدة الإعلانية للعرض في الموضوع فوق مكان تدفُّق المنشورات. هذا هو الرقم المحدَّد للوحدة الإعلانية، وليس رمز JavaScript."
adsense_topic_above_suggested_ad_sizes: "اختر حجم اعلانك" adsense_mobile_topic_above_post_stream_code: "أدخل رمز الوحدة الإعلانية لعرض إعلانات الجوَّال في الموضوع فوق مكان تدفُّق المنشورات. هذا هو الرقم المحدَّد للوحدة الإعلانية، وليس رمز JavaScript."
adsense_mobile_topic_above_suggested_ad_size: "اختر حجم اعلانك" adsense_topic_above_post_stream_ad_sizes: "اختر حجم إعلانك"
adsense_post_bottom_code: "ضع الشفرة الخاصة للوحدة الاعلانية لعرضها في اسفل المنشور. هذا الرقم لتعين الوحدة الاعلانية, ليست شفرة نص جافا." adsense_mobile_topic_above_post_stream_ad_size: "اختر حجم إعلانك"
adsense_mobile_post_bottom_code: "ضع الشفرة الخاصة للوحدة الاعلانية لعرضها في اسفل المنشور في الهاتف المحمول. هذا الرقم لتعين الوحدة الاعلانية, ليست شفرة نص جافا." adsense_topic_above_suggested_code: "أدخل رمز الوحدة الإعلانية للعرض في الموضوع فوق الموضوعات المقترحة. هذا هو الرقم المحدَّد للوحدة الإعلانية، وليس رمز JavaScript."
adsense_post_bottom_ad_sizes: "اختر حجم اعلانك" adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "أدخل رمز الوحدة الإعلانية لعرض إعلانات الجوَّال في الموضوع فوق الموضوعات المقترحة. هذا هو الرقم المحدَّد للوحدة الإعلانية، وليس رمز JavaScript."
adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "اختر حجم اعلانك" adsense_topic_above_suggested_ad_sizes: "اختر حجم إعلانك"
adsense_nth_post_code: "اظهر الاعلان بعد كل N منشور, حيث ان N هي القيمة." adsense_mobile_topic_above_suggested_ad_size: "اختر حجم إعلانك"
amazon_through_trust_level: "اظهر اعلاناتك للمستخدمين بناء على مستوى الثقة, المستخدمون مع مستوى ثقة اعلى من هذه القيمة لن يشاهدوا الاعلانات." adsense_post_bottom_code: "أدخل رمز الوحدة الإعلانية لعرض الإعلانات أسفل المنشورات. هذا هو الرقم المحدَّد للوحدة الإعلانية، وليس رمز JavaScript."
amazon_topic_list_top_src_code: "ادخل شفرة المصدر لعرضها في اعلى قائمة المواضيع" adsense_mobile_post_bottom_code: "أدخل رمز الوحدة الإعلانية لعرض إعلانات الجوَّال أسفل المنشورات. هذا هو الرقم المحدَّد للوحدة الإعلانية، وليس رمز JavaScript."
amazon_topic_list_top_ad_width_code: "ادخل عرض اعلانك" adsense_post_bottom_ad_sizes: "اختر حجم إعلانك"
amazon_topic_list_top_ad_height_code: "ادخل ارتفاع اعلانك" adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "اختر حجم إعلانك"
amazon_mobile_topic_list_top_src_code: "ادخل شفرة المصدر للأعلان لعرضه في اعلى قائمة المواضيع في الهاتف المحمول" adsense_nth_post_code: "عرض إعلان بعد كل N من المنشورات، حيث تكون N هي هذه القيمة."
amazon_mobile_topic_list_top_ad_width_code: "ادخل عرض اعلانك (الهاتف المحمول)" amazon_through_trust_level: "عرض إعلاناتك للمستخدمين حسب مستويات الثقة. لن يرى الإعلانات المستخدمون ذوو مستوى الثقة الأعلى من هذه القيمة."
amazon_mobile_topic_list_top_ad_height_code: "ادخل ارتفاع اعلانك (الهاتف المحمول)" amazon_topic_list_top_src_code: "أدخل رمز المصدر للعرض في أعلى قائمة الموضوعات"
amazon_topic_above_post_stream_src_code: "ادخل شفرة المصدر للعرض في الموضوع فوق تدفق المشاركات" amazon_topic_list_top_ad_width_code: "أدخل عرض إعلانك"
amazon_topic_above_post_stream_ad_width_code: "ادخل عرض اعلانك" amazon_topic_list_top_ad_height_code: "أدخل ارتفاع إعلانك"
amazon_topic_above_post_stream_ad_height_code: "ادخل ارتفاع اعلانك" amazon_mobile_topic_list_top_src_code: "أدخل رمز المصدر لعرض إعلانات الجوَّال أعلى قائمة الموضوعات"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_src_code: "ادخل شفرة المصدر لعرض اعلانات الهاتف المحمول في الموضوع فوق تدفق المشاركات" amazon_mobile_topic_list_top_ad_width_code: "أدخل عرض إعلانك (الجوَّال)"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_width_code: "ادخل عرض اعلانك (الهاتف المحمول)" amazon_mobile_topic_list_top_ad_height_code: "أدخل ارتفاع إعلانك (الجوَّال)"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_height_code: "ادخل ارتفاع اعلانك (الهاتف المحمول)" amazon_topic_above_post_stream_src_code: "أدخل رمز المصدر للعرض في الموضوع فوق تدفُّق المنشورات"
amazon_topic_above_suggested_src_code: "ادخل شفرة المصدر لعرض اعلانات الهاتف المحمول في الموضوع فوق الاقتراحات" amazon_topic_above_post_stream_ad_width_code: "أدخل عرض إعلانك"
amazon_topic_above_suggested_ad_width_code: "ادخل عرض اعلانك" amazon_topic_above_post_stream_ad_height_code: "أدخل ارتفاع إعلانك"
amazon_topic_above_suggested_ad_height_code: "ادخل ارتفاع اعلانك" amazon_mobile_topic_above_post_stream_src_code: "أدخل رمز المصدر لعرض إعلانات الجوَّال في الموضوع فوق تدفُّق المنشورات"
amazon_mobile_topic_above_suggested_src_code: "ادخل شفرة المصدر لعرض اعلانات الهاتف المحمول في الموضوع فوق الاقتراحات" amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_width_code: "أدخل عرض إعلانك (الجوَّال)"
amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_width_code: "ادخل عرض اعلانك (الهاتف المحمول)" amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_height_code: "أدخل ارتفاع إعلانك (الجوَّال)"
amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_height_code: "ادخل ارتفاع اعلانك (الهاتف المحمول)" amazon_topic_above_suggested_src_code: "أدخل رمز المصدر للعرض في الموضوع فوق الموضوعات المقترحة"
amazon_post_bottom_src_code: "ادخل شفرة المصدر للعرض اسفل المشاركة" amazon_topic_above_suggested_ad_width_code: "أدخل عرض إعلانك"
amazon_post_bottom_ad_width_code: "ادخل عرض اعلانك" amazon_topic_above_suggested_ad_height_code: "أدخل ارتفاع إعلانك"
amazon_post_bottom_ad_height_code: "ادخل ارتفاع اعلانك" amazon_mobile_topic_above_suggested_src_code: "أدخل رمز المصدر لعرض إعلانات الجوَّال في الموضوع فوق الموضوعات المقترحة"
amazon_mobile_post_bottom_src_code: "ادخل شفرة المصدر لعرض اعلانات الهاتف المحمول في اسفل المشاركة" amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_width_code: "أدخل عرض إعلانك (الجوَّال)"
amazon_mobile_post_bottom_ad_width_code: "ادخل عرض اعلانك (الهاتف المحمول)" amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_height_code: "أدخل ارتفاع إعلانك (الجوَّال)"
amazon_mobile_post_bottom_ad_height_code: "ادخل ارتفاع اعلانك (الهاتف المحمول)" amazon_post_bottom_src_code: "أدخل رمز المصدر للعرض أسفل المنشورات"
amazon_nth_post_code: "اظهر الاعلان بعد كل N منشور, حيث ان N هي القيمة." amazon_post_bottom_ad_width_code: "أدخل عرض إعلانك"
carbonads_through_trust_level: "اظهر اعلاناتك للمستخدمين بناء على مستوى الثقة, المستخدمون مع مستوى ثقة اعلى من هذه القيمة لن يشاهدوا الاعلانات." amazon_post_bottom_ad_height_code: "أدخل ارتفاع إعلانك"
amazon_mobile_post_bottom_src_code: "أدخل رمز المصدر لعرض إعلانات الجوَّال أسفل المنشورات"
amazon_mobile_post_bottom_ad_width_code: "أدخل عرض إعلانك (الجوَّال)"
amazon_mobile_post_bottom_ad_height_code: "أدخل ارتفاع إعلانك (الجوَّال)"
amazon_nth_post_code: "عرض إعلان بعد كل N من المنشورات، حيث تكون N هي هذه القيمة."
carbonads_serve_id: "مُعرِّف عرض Carbon Ads"
carbonads_placement: "وضع Carbon Ads"
carbonads_through_trust_level: "عرض إعلاناتك للمستخدمين حسب مستويات الثقة. لن يرى الإعلانات المستخدمون ذوو مستوى الثقة الأعلى من هذه القيمة."
carbonads_topic_list_top_enabled: "عرض إعلان فوق قائمة الموضوعات"
carbonads_above_post_stream_enabled: "عرض إعلان فوق تدفُّق المنشورات"
adbutler_publisher_id: "الرقم التعريفي للناشر في AdButler. ملاحظة: قد تحتاج إلى تحديث الإعداد \"content security policy script src\". راجع <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>هذا الموضوع</a> للحصول على أحدث التعليمات."
adbutler_mobile_topic_list_top_zone_id: "مُعرِّف المنطقة للمكان أعلى قائمة الموضوعات على الجوَّال"
adbutler_mobile_topic_above_post_stream_zone_id: "مُعرِّف المنطقة في الموضوع فوق مكان تدفُّق المنشورات على الجوَّال"
adbutler_mobile_post_bottom_zone_id: "مُعرِّف المنطقة للمكان أسفل المنشورات على الجوَّال"
adbutler_mobile_topic_above_suggested_zone_id: "مُعرِّف المنطقة للمكان في الموضوع فوق الموضوعات المقترحة على الجوَّال"
adbutler_topic_list_top_zone_id: "مُعرِّف المنطقة للمكان أعلى قائمة الموضوعات"
adbutler_topic_above_post_stream_zone_id: "مُعرِّف المنطقة في الموضوع فوق مكان تدفُّق المنشورات"
adbutler_post_bottom_zone_id: "مُعرِّف المنطقة للمكان أسفل المنشورات"
adbutler_topic_above_suggested_zone_id: "مُعرِّف المنطقة للمكان في الموضوع فوق الموضوعات المقترحة"
adbutler_nth_post: "عرض إعلان بعد كل N من المنشورات، حيث تكون N هي هذه القيمة"
adbutler_through_trust_level: "عرض الإعلانات للمستخدمين حسب مستويات الثقة. لن يرى الإعلانات المستخدمون ذوو مستوى الثقة الأعلى من هذه القيمة"
adbutler_adserver_hostname: "اسم المضيف الذي يعرض AdButler إعلاناتك منه"

View File

@ -6,70 +6,73 @@
de: de:
site_settings: site_settings:
discourse_adplugin_enabled: Aktiviere das discourse-adplugin.
no_ads_for_personal_messages: "Keine Werbung beim Lesen persönlicher Nachrichten zeigen" no_ads_for_personal_messages: "Keine Werbung beim Lesen persönlicher Nachrichten zeigen"
no_ads_for_restricted_categories: "Zeige keine Anzeigen in Kategorien, die nicht für jeden sichtbar sind." no_ads_for_restricted_categories: "Zeige keine Anzeigen in Kategorien, die nicht für jeden sichtbar sind."
no_ads_for_groups: "Zeige Anzeigen nicht den Benutzern dieser Gruppen." no_ads_for_groups: "Zeige den Benutzern in diesen Gruppen keine Anzeigen."
no_ads_for_categories: "Zeige keine Anzeigen auf der Themenliste und Themenseiten, die zu diesen Kategorien gehören." no_ads_for_categories: "Zeige keine Anzeigen auf der Themenliste und Themenseiten, die zu diesen Kategorien gehören."
no_ads_for_tags: "Anzeigen nicht auf der Themenliste und Themenseiten zeigen, de zu diesen Tags gehören." no_ads_for_tags: "Zeige keine Anzeigen auf der Themenliste und Themenseiten, die zu diesen Schlagworten gehören."
house_ads_after_nth_post: 'Falls "Zwischen Beiträgen" Haus Anzeigen definiert sind, zeige eine Anzeige nach jeweils N Beiträgen, wobei N dieser Wert ist.' house_ads_after_nth_post: 'Falls Eigenanzeigen für „Zwischen Beiträgen“ definiert sind, zeige eine Anzeige nach jeweils N Beiträgen, wobei N dieser Wert ist.'
house_ads_frequency: "Falls andere Werbenetzwerke zur Anzeige an einem Werbe-Platz konfiguriert sind, wie oft sollen Haus Anzeigen gezeigt werden, in Prozent." house_ads_frequency: "Falls andere Werbenetzwerke zur Anzeige an einem Werbeplatz konfiguriert sind: die Häufigkeit in Prozent, mit der Eigenanzeigen dargestellt werden sollen."
ads_txt: "Inhalt deiner Datei ads.txt. Mehr Information auf <a href='https://support.google.com/adsense/answer/7532444?hl=en' target='_blank'>dieser Google AdSense Hilfeseite verfügbar</a>. " ads_txt: "Inhalt deiner Datei „ads.txt“. Mehr Information sind auf <a href='https://support.google.com/adsense/answer/7532444?hl=de' target='_blank'>dieser Google-AdSense-Hilfeseite</a> verfügbar."
dfp_publisher_id_mobile: "(Optional) Wenn du eine andere Ad Manager Veröffentlicher ID für die mobile Version der Seite verwenden willst, gibt sie hier ein. Leer lassen um dfp_publisher_id auf Mobilgeräten zu verwenden." dfp_publisher_id: "Gib deinen Netzwerkcode für Google Ad Manager (früher DFP) ein, den du in deinen Netzwerkeinstellungen findest. HINWEIS: Du musst die Einstellung „content security policy script src“ aktualisieren. In <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>diesem Thema</a> findest du die aktuellsten Anweisungen."
dfp_publisher_id_mobile: "(Optional) Falls du eine andere Ad-Manager-Publisher-ID für die mobile Version der Website verwenden möchtest, gib sie hier ein. Lasse das Feld leer, um dfp_publisher_id auf Mobilgeräten zu verwenden."
dfp_through_trust_level: "Zeige Benutzern deine Werbung auf Grundlage der Vertrauensstufe. Benutzer mit einer höheren Vertrauensstufe als der angegebene Wert werden keine Werbung sehen." dfp_through_trust_level: "Zeige Benutzern deine Werbung auf Grundlage der Vertrauensstufe. Benutzer mit einer höheren Vertrauensstufe als der angegebene Wert werden keine Werbung sehen."
dfp_topic_list_top_code: "Gib den eindeutigen Code der Werbeeinheit an, die oberhalb von Themenlisten angezeigt werden soll. Das ist der Kurzcode (max. 100 Zeichen), den die Werbeeinheit bei ihrer Erstellung erhalten hat, nicht der JavaScript-Code." dfp_topic_list_top_code: "Gib den eindeutigen Code der Werbeeinheit an, die oberhalb von Themenlisten angezeigt werden soll. Das ist der Kurzcode (max. 100 Zeichen), den die Werbeeinheit bei ihrer Erstellung erhalten hat, nicht der JavaScript-Code."
dfp_topic_list_top_ad_sizes: "Wähle deine Werbegröße für die Werbeeinheit oberhalb der Themenlisten." dfp_topic_list_top_ad_sizes: "Wähle deine Werbegröße für die Werbeeinheit oberhalb der Themenlisten."
dfp_mobile_topic_list_top_code: "Gib dein eindeutigen Code der Werbeeinheit an, die oberhalb von Themenlisten bei mobiler Darstellung angezeigt wird. Das ist der Kurzcode (max. 100 Zeichen), den die Werbeeinheit bei ihrer Erstellung erhalten hat, nicht der JavaScript-Code." dfp_mobile_topic_list_top_code: "Gib den eindeutigen Code der Werbeeinheit an, die oberhalb von Themenlisten in der Mobilansicht angezeigt werden soll. Das ist der Kurzcode (max. 100 Zeichen), den die Werbeeinheit bei ihrer Erstellung erhalten hat, nicht der JavaScript-Code."
dfp_mobile_topic_list_top_ad_sizes: "Wähle deine Werbegröße für die Werbeinheit oberhalb der Themenlisten bei mobiler Darstellung." dfp_mobile_topic_list_top_ad_sizes: "Wähle deine Werbegröße für die Werbeeinheit oberhalb der Themenlisten in der Mobilansicht."
dfp_target_topic_list_top_key_code: "Benutzerdefinierte Zielschlüssel für die Eingabe - Bestandsebene" dfp_target_topic_list_top_key_code: "Benutzerdefinierte Targeting-Schlüssel eingeben Inventarebene"
dfp_target_topic_list_top_value_code: "Benutzerdefinierte Zielwerte für die Eingabe - Bestandsebene" dfp_target_topic_list_top_value_code: "Benutzerdefinierte Targeting-Werte eingeben Inventarebene"
dfp_topic_above_post_stream_code: "Gib den eindeutigen Code der Werbeeinheit an, die oberhalb des Titels eines Themas auf der Themenseite angezeigt wird. Das ist der Kurzcode (max. 100 Zeichen), den die Werbeeinheit bei ihrer Erstellung erhalten hat, nicht der JavaScript-Code." dfp_topic_above_post_stream_code: "Gib den eindeutigen Code der Werbeeinheit an, die oberhalb des Titels eines Themas auf der Themenseite angezeigt wird. Das ist der Kurzcode (max. 100 Zeichen), den die Werbeeinheit bei ihrer Erstellung erhalten hat, nicht der JavaScript-Code."
dfp_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Wähle deine Werbegröße für die Werbeinheit oben auf der Themenseite." dfp_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Wähle deine Werbegröße für die Werbeeinheit oben auf der Themenseite."
dfp_mobile_topic_above_post_stream_code: "Gib den eindeutigen Code der Werbeeinheit an, die oberhalb des Titels eines Themas auf der Themenseite bei mobiler Darstellung angezeigt wird. Das ist der Kurzcode (max. 100 Zeichen), den die Werbeeinheit bei ihrer Erstellung erhalten hat, nicht der JavaScript-Code." dfp_mobile_topic_above_post_stream_code: "Gib den eindeutigen Code der Werbeeinheit an, die oberhalb des Titels eines Themas auf der Themenseite in der Mobilansicht angezeigt wird. Das ist der Kurzcode (max. 100 Zeichen), den die Werbeeinheit bei ihrer Erstellung erhalten hat, nicht der JavaScript-Code."
dfp_mobile_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Wähle deine Werbegröße für die Werbeeinheit oben auf der Themenseite bei mobiler Darstellung." dfp_mobile_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Wähle deine Werbegröße für die Werbeeinheit oben auf der Themenseite in der Mobilansicht."
dfp_target_topic_above_post_stream_key_code: "Benutzerdefinierte Zielschlüssel für die Eingabe - Bestandsebene" dfp_target_topic_above_post_stream_key_code: "Benutzerdefinierte Targeting-Schlüssel eingeben Inventarebene"
dfp_target_topic_above_post_stream_value_code: "Benutzerdefinierte Zielwerte für die Eingabe - Bestandsebene" dfp_target_topic_above_post_stream_value_code: "Benutzerdefinierte Targeting-Werte eingeben Inventarebene"
dfp_topic_above_suggested_code: "Gib den eindeutigen Code der Werbeeinheit an, die zwischen dem letzten Beitrag in einem Thema und den vorgeschlagenen Themen angezeigt wird. Das ist der Kurzcode (max. 100 Zeichen), den die Werbeeinheit bei ihrer Erstellung erhalten hat, nicht der JavaScript-Code." dfp_topic_above_suggested_code: "Gib den eindeutigen Code der Werbeeinheit an, die zwischen dem letzten Beitrag in einem Thema und den vorgeschlagenen Themen angezeigt wird. Das ist der Kurzcode (max. 100 Zeichen), den die Werbeeinheit bei ihrer Erstellung erhalten hat, nicht der JavaScript-Code."
dfp_topic_above_suggested_ad_sizes: "Wähle deine Werbegröße für die Werbeeinheit, die nach dem letzten Beitrag in einem Thema angezeigt wird." dfp_topic_above_suggested_ad_sizes: "Wähle deine Werbegröße für die Werbeeinheit, die nach dem letzten Beitrag in einem Thema angezeigt wird."
dfp_mobile_topic_above_suggested_code: "Gib den eindeutigen Code der Werbeeinheit an, die zwischen dem letzten Beitrag in einem Thema und den vorgeschlagenen Themen bei mobiler Darstellung angezeigt wird. Das ist der Kurzcode (max. 100 Zeichen), den die Werbeeinheit bei ihrer Erstellung erhalten hat, nicht der JavaScript-Code." dfp_mobile_topic_above_suggested_code: "Gib den eindeutigen Code der Werbeeinheit an, die zwischen dem letzten Beitrag in einem Thema und den vorgeschlagenen Themen in der Mobilansicht angezeigt wird. Das ist der Kurzcode (max. 100 Zeichen), den die Werbeeinheit bei ihrer Erstellung erhalten hat, nicht der JavaScript-Code."
dfp_mobile_topic_above_suggested_ad_sizes: "Wähle deine Werbegröße für die Werbeeinheit, die nach dem letzten Beitrag in einem Thema bei mobiler Darstellung angezeigt wird." dfp_mobile_topic_above_suggested_ad_sizes: "Wähle deine Werbegröße für die Werbeeinheit, die nach dem letzten Beitrag in einem Thema in der Mobilansicht angezeigt wird."
dfp_target_topic_above_suggested_key_code: "Benutzerdefinierte Zielschlüssel für die Eingabe - Bestandsebene" dfp_target_topic_above_suggested_key_code: "Benutzerdefinierte Targeting-Schlüssel eingeben Inventarebene"
dfp_target_topic_above_suggested_value_code: "Benutzerdefinierte Zielwerte für die Eingabe - Bestandsebene" dfp_target_topic_above_suggested_value_code: "Benutzerdefinierte Targeting-Werte eingeben Inventarebene"
dfp_nth_post_code: "Zeige eine Werbung nach jedem N-ten Beitrag, wobei N dieser Wert ist." dfp_nth_post_code: "Zeige Werbung nach jedem N-ten Beitrag, wobei N dieser Wert ist."
dfp_post_bottom_code: "Gib den eindeutigen Code der Werbeeinheit an, die zwischen Beiträgen nach jedem n-ten Beitrag angezeigt wird. Das ist der Kurzcode (max. 100 Zeichen), den die Werbeeinheit bei ihrer Erstellung erhalten hat, nicht der JavaScript-Code." dfp_post_bottom_code: "Gib den eindeutigen Code der Werbeeinheit an, die zwischen Beiträgen nach jedem n-ten Beitrag angezeigt wird. Das ist der Kurzcode (max. 100 Zeichen), den die Werbeeinheit bei ihrer Erstellung erhalten hat, nicht der JavaScript-Code."
dfp_post_bottom_ad_sizes: "Wähle deine Werbegröße für die Werbeeinheit, die zwischen Beiträgen angezeigt wird." dfp_post_bottom_ad_sizes: "Wähle deine Werbegröße für die Werbeeinheit, die zwischen Beiträgen angezeigt wird."
dfp_mobile_post_bottom_code: "Gib den eindeutigen Code der Werbeeinheit an, die zwischen Beiträgen nach jedem n-ten Beitrag bei mobiler Darstellung angezeigt wird. Das ist der Kurzcode (max. 100 Zeichen), den die Werbeeinheit bei ihrer Erstellung erhalten hat, nicht der JavaScript-Code." dfp_mobile_post_bottom_code: "Gib den eindeutigen Code der Werbeeinheit an, die zwischen Beiträgen nach jedem n-ten Beitrag in der Mobilansicht angezeigt wird. Das ist der Kurzcode (max. 100 Zeichen), den die Werbeeinheit bei ihrer Erstellung erhalten hat, nicht der JavaScript-Code."
dfp_mobile_post_bottom_ad_sizes: "Wähle die Größe deiner Werbung für die Werbeeinheit, die zwischen Beiträgen bei mobiler Darstellung angezeigt wird." dfp_mobile_post_bottom_ad_sizes: "Wähle die Größe deiner Werbung für die Werbeeinheit, die zwischen Beiträgen in der Mobilansicht angezeigt wird."
dfp_target_post_bottom_key_code: "Benutzerdefinierte Zielschlüssel für die Eingabe - Bestandsebene" dfp_target_post_bottom_key_code: "Benutzerdefinierte Targeting-Schlüssel eingeben Inventarebene"
dfp_target_post_bottom_value_code: "Benutzerdefinierte Zielwerte für die Eingabe - Bestandsebene" dfp_target_post_bottom_value_code: "Benutzerdefinierte Targeting-Werte eingeben Inventarebene"
adsense_through_trust_level: "Zeige Benutzern deine Werbung auf Grundlage von Vertrauensstufen. Benutzer mit einer höheren Vertrauensstufe als dieser Wert werden keine Werbung sehen." adsense_publisher_code: "Deine Publisher-ID. Gib nur die Nummer ohne „pub-“ ein. HINWEIS: Du musst die Einstellung „content security policy script src“ aktualisieren. In <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>diesem Thema</a> findest du die aktuellsten Anweisungen."
adsense_topic_list_top_code: "Gib den Code der Werbeeinheit an, die auf Themenlisten oben angezeigt wird. Das ist die Nummer, die der Werbereinheit zugewiesen ist, nicht der JavaScript-Code." adsense_through_trust_level: "Zeige Benutzern deine Werbung auf Grundlage der Vertrauensstufe. Benutzer mit einer höheren Vertrauensstufe als der angegebene Wert werden keine Werbung sehen."
adsense_mobile_topic_list_top_code: "Gib den Code der Werbeeinheit an, die bei mobiler Darstellung auf Themenlisten oben angezeigt wird. Das ist die Nummer, die der Werbereinheit zugewiesen ist, nicht der JavaScript-Code." adsense_topic_list_top_code: "Gib den Code der Werbeeinheit an, die auf Themenlisten oben angezeigt wird. Das ist die Nummer, die der Werbeeinheit zugewiesen ist, nicht der JavaScript-Code."
adsense_mobile_topic_list_top_code: "Gib den Code der Werbeeinheit an, die in der Mobilansicht auf Themenlisten oben angezeigt wird. Das ist die Nummer, die der Werbeeinheit zugewiesen ist, nicht der JavaScript-Code."
adsense_topic_list_top_ad_sizes: "Wähle die Größe deiner Werbung" adsense_topic_list_top_ad_sizes: "Wähle die Größe deiner Werbung"
adsense_mobile_topic_list_top_ad_size: "Wähle die Größe deiner Werbung" adsense_mobile_topic_list_top_ad_size: "Wähle die Größe deiner Werbung"
adsense_topic_above_post_stream_code: "Gib den Code der Werbeeinheit an, die bei Themen oberhalb der Beiträge angezeigt wird. Das ist die Nummer, die der Werbereinheit zugewiesen ist, nicht der JavaScript-Code." adsense_topic_above_post_stream_code: "Gib den Code der Werbeeinheit an, die bei Themen oberhalb des Beitragsverlaufs angezeigt wird. Das ist die Nummer, die der Werbeeinheit zugewiesen ist, nicht der JavaScript-Code."
adsense_mobile_topic_above_post_stream_code: "Gib den Code der Werbeeinheit an, die bei Themen oberhalb der Beiträge bei mobiler Darstellung angezeigt wird. Das ist die Nummer, die der Werbereinheit zugewiesen ist, nicht der JavaScript-Code." adsense_mobile_topic_above_post_stream_code: "Gib den Code der Werbeeinheit an, die in der Mobilansicht bei Themen oberhalb des Beitragsverlaufs angezeigt wird. Das ist die Nummer, die der Werbeeinheit zugewiesen ist, nicht der JavaScript-Code."
adsense_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Wähle die Größe deiner Werbung" adsense_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Wähle die Größe deiner Werbung"
adsense_mobile_topic_above_post_stream_ad_size: "Wähle die Größe deiner Werbung" adsense_mobile_topic_above_post_stream_ad_size: "Wähle die Größe deiner Werbung"
adsense_topic_above_suggested_code: "Gib den Code der Werbeeinheit an, die bei Themen oberhalb der vorgeschlagenen Themen angezeigt wird. Das ist die Nummer, die der Werbereinheit zugewiesen ist, nicht der JavaScript-Code." adsense_topic_above_suggested_code: "Gib den Code der Werbeeinheit an, die bei Themen oberhalb der vorgeschlagenen Themen angezeigt wird. Das ist die Nummer, die der Werbeeinheit zugewiesen ist, nicht der JavaScript-Code."
adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "Gib den Code der Werbeeinheit an, die bei Themen oberhalb der vorgeschlagenen Themen bei mobiler Darstellung angezeigt wird. Das ist die Nummer, die der Werbereinheit zugewiesen ist, nicht der JavaScript-Code." adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "Gib den Code der Werbeeinheit an, die bei Themen oberhalb der vorgeschlagenen Themen in der Mobilansicht angezeigt wird. Das ist die Nummer, die der Werbeeinheit zugewiesen ist, nicht der JavaScript-Code."
adsense_topic_above_suggested_ad_sizes: "Wähle die Größe deiner Werbung" adsense_topic_above_suggested_ad_sizes: "Wähle die Größe deiner Werbung"
adsense_mobile_topic_above_suggested_ad_size: "Wähle die Größe deiner Werbung" adsense_mobile_topic_above_suggested_ad_size: "Wähle die Größe deiner Werbung"
adsense_post_bottom_code: "Gib den Code der Werbeeinheit an, die am Ende eines Themas angezeigt wird. Das ist die Nummer, die der Werbereinheit zugewiesen ist, nicht der JavaScript-Code." adsense_post_bottom_code: "Gib den Code der Werbeeinheit an, die am Beitragsende angezeigt wird. Das ist die Nummer, die der Werbeeinheit zugewiesen ist, nicht der JavaScript-Code."
adsense_mobile_post_bottom_code: "Gib den Code der Werbeeinheit an, die bei mobiler Darstellung am Ende eines Themas angezeigt wird. Das ist die Nummer, die der Werbereinheit zugewiesen ist, nicht der JavaScript-Code." adsense_mobile_post_bottom_code: "Gib den Code der Werbeeinheit an, die am Beitragsende in der Mobilansicht angezeigt wird. Das ist die Nummer, die der Werbeeinheit zugewiesen ist, nicht der JavaScript-Code."
adsense_post_bottom_ad_sizes: "Wähle die Größe deiner Werbung" adsense_post_bottom_ad_sizes: "Wähle die Größe deiner Werbung"
adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "Wähle die Größe deiner Werbung" adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "Wähle die Größe deiner Werbung"
adsense_nth_post_code: "Zeige Werbung nach jedem N-ten Beitrag, wobei N dieser Wert ist." adsense_nth_post_code: "Zeige Werbung nach jedem N-ten Beitrag, wobei N dieser Wert ist."
amazon_through_trust_level: "Zeige Benutzern deine Werbung auf Grundlage von Vertrauensstufen. Benutzer mit einer höheren Vertrauensstufe als dieser Wert werden keine Werbung sehen." amazon_through_trust_level: "Zeige Benutzern deine Werbung auf Grundlage der Vertrauensstufe. Benutzer mit einer höheren Vertrauensstufe als der angegebene Wert werden keine Werbung sehen."
amazon_topic_list_top_src_code: "Gib den Quelltext ein, um Werbung beim Thema oberhalb der Beiträge anzuzeigen" amazon_topic_list_top_src_code: "Gib den Quelltext ein, um Werbung bei Themenlisten oben anzuzeigen"
amazon_topic_list_top_ad_width_code: "Gib die Breite deiner Werbung ein" amazon_topic_list_top_ad_width_code: "Gib die Breite deiner Werbung ein"
amazon_topic_list_top_ad_height_code: "Gib die Höhe deiner Werbung ein" amazon_topic_list_top_ad_height_code: "Gib die Höhe deiner Werbung ein"
amazon_mobile_topic_list_top_src_code: "Gib den Quelltext ein, um mobile Werbung bei Themenlisten oben anzuzeigen" amazon_mobile_topic_list_top_src_code: "Gib den Quelltext ein, um mobile Werbung bei Themenlisten oben anzuzeigen"
amazon_mobile_topic_list_top_ad_width_code: "Gib die Breite deiner (mobilen) Werbung ein" amazon_mobile_topic_list_top_ad_width_code: "Gib die Breite deiner (mobilen) Werbung ein"
amazon_mobile_topic_list_top_ad_height_code: "Gib die Höhe deiner (mobilen) Werbung ein" amazon_mobile_topic_list_top_ad_height_code: "Gib die Höhe deiner (mobilen) Werbung ein"
amazon_topic_above_post_stream_src_code: "Gib den Quelltext ein, um Werbung beim Thema oberhalb der Beiträge anzuzeigen" amazon_topic_above_post_stream_src_code: "Gib den Quelltext ein, um Werbung beim Thema oberhalb des Beitragsverlaufs anzuzeigen"
amazon_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Gib die Breite deiner Werbung ein" amazon_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Gib die Breite deiner Werbung ein"
amazon_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Gib die Höhe deiner Werbung ein" amazon_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Gib die Höhe deiner Werbung ein"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_src_code: "Gib den Quelltext ein, um mobile Werbung beim Thema oberhalb der Beiträge anzuzeigen" amazon_mobile_topic_above_post_stream_src_code: "Gib den Quelltext ein, um mobile Werbung beim Thema oberhalb des Beitragsverlaufs anzuzeigen"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Gib die Breite deiner (mobilen) Werbung ein" amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Gib die Breite deiner (mobilen) Werbung ein"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Gib die Höhe deiner (mobilen) Werbung ein" amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Gib die Höhe deiner (mobilen) Werbung ein"
amazon_topic_above_suggested_src_code: "Gib den Quelltext ein, um Werbung oberhalb der vorgeschlagenen Themen anzuzeigen" amazon_topic_above_suggested_src_code: "Gib den Quelltext ein, um Werbung oberhalb der vorgeschlagenen Themen anzuzeigen"
@ -78,26 +81,27 @@ de:
amazon_mobile_topic_above_suggested_src_code: "Gib den Quelltext ein, um mobile Werbung oberhalb der vorgeschlagenen Themen anzuzeigen" amazon_mobile_topic_above_suggested_src_code: "Gib den Quelltext ein, um mobile Werbung oberhalb der vorgeschlagenen Themen anzuzeigen"
amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_width_code: "Gib die Breite deiner (mobilen) Werbung ein" amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_width_code: "Gib die Breite deiner (mobilen) Werbung ein"
amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_height_code: "Gib die Höhe deiner (mobilen) Werbung ein" amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_height_code: "Gib die Höhe deiner (mobilen) Werbung ein"
amazon_post_bottom_src_code: "Gib den Quelltext ein, um mobile Werbung am Themenende anzuzeigen" amazon_post_bottom_src_code: "Gib den Quelltext ein, um Werbung am Beitragsende anzuzeigen"
amazon_post_bottom_ad_width_code: "Gib die Breite deiner Werbung ein" amazon_post_bottom_ad_width_code: "Gib die Breite deiner Werbung ein"
amazon_post_bottom_ad_height_code: "Gib die Höhe deiner Werbung ein" amazon_post_bottom_ad_height_code: "Gib die Höhe deiner Werbung ein"
amazon_mobile_post_bottom_src_code: "Gib den Quelltext ein, um mobile Werbung am Themenende anzuzeigen" amazon_mobile_post_bottom_src_code: "Gib den Quelltext ein, um mobile Werbung am Beitragsende anzuzeigen"
amazon_mobile_post_bottom_ad_width_code: "Gib die Breite deiner (mobilen) Werbung ein" amazon_mobile_post_bottom_ad_width_code: "Gib die Breite deiner (mobilen) Werbung ein"
amazon_mobile_post_bottom_ad_height_code: "Gib die Höhe deiner (mobilen) Werbung an" amazon_mobile_post_bottom_ad_height_code: "Gib die Höhe deiner (mobilen) Werbung an"
amazon_nth_post_code: "Zeige Werbung nach jedem N-ten Beitrag, wobei N dieser Wert ist." amazon_nth_post_code: "Zeige Werbung nach jedem N-ten Beitrag, wobei N dieser Wert ist."
carbonads_serve_id: "Deine Carbon Ads Serve ID" carbonads_serve_id: "Deine Carbon-Ads-Serve-ID"
carbonads_placement: "Deine Carbon Ads Platzierung" carbonads_placement: "Deine Carbon-Ads-Platzierung"
carbonads_through_trust_level: "Zeige Benutzern deine Werbung auf Grundlage von Vertrauensstufen. Benutzer mit einer höheren Vertrauensstufe als dieser Wert werden keine Werbung sehen." carbonads_through_trust_level: "Zeige Benutzern deine Werbung auf Grundlage der Vertrauensstufe. Benutzer mit einer höheren Vertrauensstufe als der angegebene Wert werden keine Werbung sehen."
carbonads_topic_list_top_enabled: "Zeige eine Werbeanzeige über der Themenliste." carbonads_topic_list_top_enabled: "Anzeige über der Themenliste anzeigen"
carbonads_above_post_stream_enabled: "Zeige eine Werbeanzeige über jeder Beitragsliste." carbonads_above_post_stream_enabled: "Anzeige über dem Beitragsverlauf anzeigen"
adbutler_mobile_topic_list_top_zone_id: "Zonen ID für oberen Platz der mobilen Themenliste" adbutler_publisher_id: "AdButler-Publisher-ID. HINWEIS: Du musst gegebenenfalls die Einstellung „content security policy script src“ aktualisieren. In <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>diesem Thema</a> findest du die aktuellsten Anweisungen."
adbutler_mobile_topic_above_post_stream_zone_id: "Zonen-ID für mobile Thema über Beitragsverlauf-Positionierung" adbutler_mobile_topic_list_top_zone_id: "Zonen-ID für oberen Platz der Themenliste auf Mobilgeräten"
adbutler_mobile_post_bottom_zone_id: "Zonen-ID für mobile Beitrag unten-Positionierung" adbutler_mobile_topic_above_post_stream_zone_id: "Zonen-ID für Platz über Beitragsverlauf in Thema auf Mobilgeräten"
adbutler_mobile_topic_above_suggested_zone_id: "Zonen-ID für mobile Thema über vorgeschlagen-Positionierung" adbutler_mobile_post_bottom_zone_id: "Zonen-ID für Platz am Beitragsende auf Mobilgeräten"
adbutler_topic_list_top_zone_id: "Zonen-ID für Themenliste oben-Positionierung" adbutler_mobile_topic_above_suggested_zone_id: "Zonen-ID für Platz über „Vorgeschlagen“ in Thema auf Mobilgeräten"
adbutler_topic_above_post_stream_zone_id: "Zonen-ID für Thema über Beitragsverlauf-Positionierung" adbutler_topic_list_top_zone_id: "Zonen-ID für oberen Platz der Themenliste"
adbutler_post_bottom_zone_id: "Zonen-ID für Beitrag unten-Positionierung" adbutler_topic_above_post_stream_zone_id: "Zonen-ID für Platz über Beitragsverlauf in Thema"
adbutler_topic_above_suggested_zone_id: "Zonen-ID für Beitrag unten-Positionierung" adbutler_post_bottom_zone_id: "Zonen-ID für Platz am Beitragsende"
adbutler_nth_post: "Zeige eine Werbeanzeige nach jedem N-ten Beitrag, wobei N dieser Wert ist." adbutler_topic_above_suggested_zone_id: "Zonen-ID für Platz über „Vorgeschlagen“ in Thema"
adbutler_through_trust_level: "Zeige Benutzern deine Werbeanzeigen abhängig von ihrer Vertrauensstufe. Benutzer mit einer höheren Vertrauensstufe als dieser Wert werden deine Werbeanzeigen nicht sehen." adbutler_nth_post: "Zeige eine Werbung nach jedem N-ten Beitrag, wobei N dieser Wert ist"
adbutler_through_trust_level: "Zeige Benutzern deine Werbung auf Grundlage der Vertrauensstufe. Benutzer mit einer höheren Vertrauensstufe als der angegebene Wert werden keine Werbung sehen"
adbutler_adserver_hostname: "Der Hostname, von dem AdButler deine Anzeigen liefert." adbutler_adserver_hostname: "Der Hostname, von dem AdButler deine Anzeigen liefert."

View File

@ -10,98 +10,98 @@ es:
no_ads_for_personal_messages: "No mostrar publicidad al ver mensajes personales" no_ads_for_personal_messages: "No mostrar publicidad al ver mensajes personales"
no_ads_for_restricted_categories: "No mostrar publicidad en categorías que no sean visibles para todos los usuarios." no_ads_for_restricted_categories: "No mostrar publicidad en categorías que no sean visibles para todos los usuarios."
no_ads_for_groups: "No mostrar publicidad a los usuarios en estos grupos." no_ads_for_groups: "No mostrar publicidad a los usuarios en estos grupos."
no_ads_for_categories: "No mostrar publicidad en la lista de temas y en las páginas de temas que pertenecen a estas categorías." no_ads_for_categories: "No mostrar anuncios en la lista de temas y en las páginas de temas que pertenezcan a estas categorías."
no_ads_for_tags: "No mostrar publicidad en la lista de temas y en las páginas de temas que pertenecen a estas categorías." no_ads_for_tags: "No mostrar anuncios en la lista de temas y en las páginas de temas que pertenezcan a estas etiquetas."
house_ads_after_nth_post: 'Si se definen las publicidades internas «entre publicaciones», mostrar un anuncio publicitario después de cada N publicaciones, donde N es este valor.' house_ads_after_nth_post: 'Si se definen anuncios internos «Entre publicaciones», mostrar un anuncio después de cada N publicaciones, donde N es este valor.'
house_ads_frequency: "Si otras redes publicitarias están configuradas para mostrarse en un espacio publicitario, frecuencia con la que deben mostrarse las publicidades internas, en porcentaje." house_ads_frequency: "Si otras redes publicitarias están configuradas para mostrarse en un espacio publicitario, con qué frecuencia deben mostrarse los anuncios internos, en forma de porcentaje."
ads_txt: "Contenido de tu archivo ads.txt. Más información disponible en <a href='https://support.google.com/adsense/answer/7532444?hl=es' target='_blank'>esta página de ayuda del Google AdSense</a>." ads_txt: "Contenido del archivo ads.txt. Más información disponible en <a href='https://support.google.com/adsense/answer/7532444?hl=en' target='_blank'>esta página de ayuda de Google AdSense</a>."
dfp_publisher_id: "Ingresa tu código de red de Google Ad Manager (anteriormente llamado DFP), el cual se encuentra en tus configuraciones de red. NOTA: Tendrás que actualizar la configuración del «script scr de política de seguridad de contenido». Visita <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>este tema</a> para leer las últimas instrucciones." dfp_publisher_id: "Introduce el código de red de Google Ad Manager (anteriormente llamado DFP), que se encuentra en la configuración de red. NOTA: Deberás actualizar la configuración «src del script de la política de seguridad de contenido». Consulta <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>este tema</a> para obtener las instrucciones más recientes."
dfp_publisher_id_mobile: "(Opcional) Si deseas utilizar una ID de editor de Ad Manager diferente para la versión móvil del sitio, ingrésala aquí. Deja en blanco para usar dfp_publisher_id en el móvil." dfp_publisher_id_mobile: "(Opcional) Si quieres utilizar un ID de editor de Ad Manager diferente para la versión móvil del sitio, introdúcelo aquí. Déjalo en blanco para utilizar dfp_publisher_id en el móvil."
dfp_through_trust_level: "Mostrar tus anuncios a los usuarios basado en el nivel de confianza. Los usuarios con un nivel de confianza mayor a este valor no verán publicidades." dfp_through_trust_level: "Mostrar tus anuncios a los usuarios en función de los niveles de confianza. Los usuarios con un nivel de confianza superior a este valor no verán los anuncios."
dfp_topic_list_top_code: "Ingresa tu código único del anuncio publicitario que se muestra arriba de la lista de temas. Este es el código corto (máx 100 caracteres) dado al anuncio cuando fue creado, no el código JavaScript." dfp_topic_list_top_code: "Introduce el código único del bloque de anuncios para que se muestre encima de las listas de temas. Este es el código abreviado (máximo 100 caracteres) que se le dio al bloque de anuncios cuando se creó, no el código JavaScript."
dfp_topic_list_top_ad_sizes: "Selecciona el tamaño de tu publicidad para el anuncio arriba de la lista de temas." dfp_topic_list_top_ad_sizes: "Elige el tamaño de tu anuncio para el bloque de anuncios encima de las listas de temas."
dfp_mobile_topic_list_top_code: "Ingresa tu código único del anuncio publicitario que se muestra arriba de la lista de temas en la vista móvil. Este es el código corto (máx 100 caracteres) dado al anuncio cuando fue creado, no el código JavaScript." dfp_mobile_topic_list_top_code: "Introduce el código único del bloque de anuncios para que se muestre encima de las listas de temas en la vista para móviles. Este es el código abreviado (máximo 100 caracteres) que se le dio al bloque de anuncios cuando se creó, no el código JavaScript."
dfp_mobile_topic_list_top_ad_sizes: "Selecciona el tamaño de las publicidades que se muestran arriba de la lista de temas en la vista móvil." dfp_mobile_topic_list_top_ad_sizes: "Elige el tamaño de tu anuncio para el bloque de anuncios encima de las listas de temas en la vista para móviles."
dfp_target_topic_list_top_key_code: "Ingresar claves de orientación personalizadas - nivel de inventario" dfp_target_topic_list_top_key_code: "Introduce claves de segmentación personalizadas - nivel de inventario"
dfp_target_topic_list_top_value_code: "Ingresar valores de orientación personalizadas - nivel de inventario" dfp_target_topic_list_top_value_code: "Introduce valores de segmentación personalizados - nivel de inventario"
dfp_topic_above_post_stream_code: "Ingresa tu código único del anuncio publicitario que se muestra arriba del título de un tema en la página de temas. Este es el código corto (máx 100 caracteres) dado al anuncio cuando fue creado, no el código JavaScript." dfp_topic_above_post_stream_code: "Introduce el código único del bloque de anuncios que se mostrará encima del título de un tema en la página del tema. Este es el código corto (máximo 100 caracteres) que se le dio al bloque de anuncios cuando se creó, no el código JavaScript."
dfp_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Selecciona el tamaño de tu publicidad para el anuncio en la parte superior de la página de temas." dfp_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Elige el tamaño de tu anuncio para el bloque de anuncios en la parte superior de la página del tema."
dfp_mobile_topic_above_post_stream_code: "Ingresa tu código único del anuncio publicitario que se muestra arriba del título de un tema en vista móvil. Este es el código corto (máx 100 caracteres) dado al anuncio cuando fue creado, no el código JavaScript." dfp_mobile_topic_above_post_stream_code: "Introduce el código único del bloque de anuncios que se mostrará encima del título de un tema en la página del tema en la vista para móviles. Este es el código corto (máximo 100 caracteres) que se le dio al bloque de anuncios cuando se creó, no el código JavaScript."
dfp_mobile_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Selecciona el tamaño de tu publicidad para el anuncio en la parte superior de la página de temas en vista móvil." dfp_mobile_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Elige el tamaño de tu anuncio para el bloque de anuncios en la parte superior de la página del tema en la vista para móviles."
dfp_target_topic_above_post_stream_key_code: "Ingresar las claves de orientación personalizadas - nivel de inventario" dfp_target_topic_above_post_stream_key_code: "Introduce claves de segmentación personalizadas - nivel de inventario"
dfp_target_topic_above_post_stream_value_code: "Ingresar los valores de orientación personalizadas - nivel de inventario" dfp_target_topic_above_post_stream_value_code: "Introduce valores de segmentación personalizados - nivel de inventario"
dfp_topic_above_suggested_code: "Ingresa tu código único del anuncio publicitario que se muestra después de la última publicación de un tema, arriba de los temas sugeridos. Este es el código corto (máx 100 caracteres) dado al anuncio cuando fue creado, no el código JavaScript." dfp_topic_above_suggested_code: "Introduce el código único del bloque de anuncios que se mostrará después de la última publicación de un tema, por encima de los temas sugeridos. Este es el código corto (máximo 100 caracteres) que se le dio al bloque de anuncios cuando se creó, no el código JavaScript."
dfp_topic_above_suggested_ad_sizes: "Selecciona el tamaño de tu publicidad para el anuncio después de la última publicación en un tema." dfp_topic_above_suggested_ad_sizes: "Elige el tamaño de tu anuncio para el bloque de anuncios después de la última publicación de un tema."
dfp_mobile_topic_above_suggested_code: "Ingresa tu código único del anuncio publicitario que se muestra después de la última publicación de un tema, arriba de los temas sugeridos, en vista móvil. Este es el código corto (máx 100 caracteres) dado al anuncio cuando fue creado, no el código JavaScript." dfp_mobile_topic_above_suggested_code: "Introduce el código único del bloque de anuncios que se mostrará después de la última publicación de un tema, por encima de los temas sugeridos en la vista para móviles. Este es el código corto (máximo 100 caracteres) que se le dio al bloque de anuncios cuando se creó, no el código JavaScript."
dfp_mobile_topic_above_suggested_ad_sizes: "Selecciona el tamaño de tu publicidad para el anuncio después de la última publicación en un tema en vista móvil." dfp_mobile_topic_above_suggested_ad_sizes: "Elige el tamaño de tu anuncio para el bloque de anuncios después de la última publicación de un tema en la vista para móviles."
dfp_target_topic_above_suggested_key_code: "Ingresar las claves de orientación personalizadas - nivel de inventario" dfp_target_topic_above_suggested_key_code: "Introduce claves de segmentación personalizadas - nivel de inventario"
dfp_target_topic_above_suggested_value_code: "Ingresar los valores de orientación personalizadas - nivel de inventario" dfp_target_topic_above_suggested_value_code: "Introduce valores de segmentación personalizados - nivel de inventario"
dfp_nth_post_code: "Mostrar una publicidad luego de cada N publicaciones, donde N es este valor." dfp_nth_post_code: "Mostrar un anuncio después de cada N publicaciones, donde N es este valor."
dfp_post_bottom_code: "Ingresa tu código único del anuncio publicitario que se muestra entre publicaciones después de cada N publicaciones. Este es el código corto (máx 100 caracteres) dado al anuncio cuando fue creado, no el código JavaScript." dfp_post_bottom_code: "Introduce el código único del bloque de anuncios que se mostrará entre las publicaciones después de cada nª publicación. Este es el código corto (máximo 100 caracteres) que se le dio al bloque de anuncios cuando se creó, no el código JavaScript."
dfp_post_bottom_ad_sizes: "Selecciona el tamaño de tu publicidad para el anuncio entre publicaciones." dfp_post_bottom_ad_sizes: "Elige el tamaño de tu anuncio para el bloque de anuncios que se muestra entre publicaciones."
dfp_mobile_post_bottom_code: "Ingresa tu código único del anuncio publicitario que se muestra entre publicaciones después de cada N publicaciones en vista móvil. Este es el código corto (máx 100 caracteres) dado al anuncio cuando fue creado, no el código JavaScript." dfp_mobile_post_bottom_code: "Introduce el código único del bloque de anuncios que se mostrará entre las publicaciones después de cada nª publicación en la vista para móviles. Este es el código corto (máximo 100 caracteres) que se le dio al bloque de anuncios cuando se creó, no el código JavaScript."
dfp_mobile_post_bottom_ad_sizes: "Selecciona el tamaño de tu publicidad para el anuncio entre publicaciones en vista móvil." dfp_mobile_post_bottom_ad_sizes: "Elige el tamaño de tu anuncio para el bloque de anuncios que se muestra entre publicaciones en la vista para móviles."
dfp_target_post_bottom_key_code: "Ingresar las claves de orientación personalizadas - nivel de inventario" dfp_target_post_bottom_key_code: "Introduce claves de segmentación personalizadas - nivel de inventario"
dfp_target_post_bottom_value_code: "Ingresar los valores de orientación personalizadas - nivel de inventario" dfp_target_post_bottom_value_code: "Introduce valores de segmentación personalizados - nivel de inventario"
adsense_publisher_code: "Tu ID de publisher. Ingresa solo el número, excluyendo «pub-». NOTA: Tendrás que actualizar la configuración del «script src de política de seguridad de contenido». Ve a <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>este tema</a> para leer las últimas instrucciones." adsense_publisher_code: "Tu ID de publicador. Introduce solo el número, excluyendo «pub». NOTA: Deberás actualizar la configuración «scr del script de la política de seguridad de contenido». Consulta <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>este tema</a> para obtener las instrucciones más recientes."
adsense_through_trust_level: "Mostrar tus anuncios a los usuarios basado en el nivel de confianza. Los usuarios con un nivel de confianza mayor a este valor no verán publicidades." adsense_through_trust_level: "Mostrar tus anuncios a los usuarios en función de los niveles de confianza. Los usuarios con un nivel de confianza superior a este valor no verán los anuncios."
adsense_topic_list_top_code: "Ingresa el código del anuncio publicitario que se muestra en la parte superior de la lista de temas. Este es el número asignado al anuncio, no el código JavaScript." adsense_topic_list_top_code: "Introduce el código del bloque de anuncios que se mostrará en la parte superior de la lista de temas. Este es el número asignado al bloque de anuncios, no el código JavaScript."
adsense_mobile_topic_list_top_code: "Ingresa el código del anuncio publicitario que se muestra en la parte superior de la lista de temas en vista móvil. Este es el número asignado al anuncio, no el código JavaScript." adsense_mobile_topic_list_top_code: "Introduce el código del bloque de anuncios para mostrar los anuncios para móviles en la parte superior de la lista de temas. Este es el número asignado al bloque de anuncios, no el código JavaScript."
adsense_topic_list_top_ad_sizes: "Selecciona el tamaño de tu anuncio publicitario" adsense_topic_list_top_ad_sizes: "Selecciona el tamaño de tu anuncio"
adsense_mobile_topic_list_top_ad_size: "Selecciona el tamaño de tu anuncio publicitario" adsense_mobile_topic_list_top_ad_size: "Selecciona el tamaño de tu anuncio"
adsense_topic_above_post_stream_code: "Ingresa el código del anuncio publicitario que se muestra en el tema, en la parte superior de la secuencia de publicaciones. Este es el número asignado al anuncio, no el código JavaScript." adsense_topic_above_post_stream_code: "Introduce el código del bloque de anuncios que se mostrará encima de la ubicación del flujo de publicaciones. Este es el número asignado al bloque de anuncios, no el código JavaScript."
adsense_mobile_topic_above_post_stream_code: "Ingresa el código del anuncio publicitario que se muestra en el tema, en la parte superior de la secuencia de publicaciones, en vista móvil. Este es el número asignado al anuncio, no el código JavaScript." adsense_mobile_topic_above_post_stream_code: "Introduce el código del bloque de anuncios para mostrar los anuncios para móviles encima de la ubicación del flujo de publicaciones. Este es el número asignado al bloque de anuncios, no el código JavaScript."
adsense_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Selecciona el tamaño de tu anuncio publicitario" adsense_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Selecciona el tamaño de tu anuncio"
adsense_mobile_topic_above_post_stream_ad_size: "Selecciona el tamaño de tu anuncio publicitario" adsense_mobile_topic_above_post_stream_ad_size: "Selecciona el tamaño de tu anuncio"
adsense_topic_above_suggested_code: "Ingresa el código del anuncio publicitario que se muestra en el tema, en la parte superior de los temas sugeridos. Este es el número asignado al anuncio, no el código JavaScript." adsense_topic_above_suggested_code: "Introduce el código del bloque de anuncios que se mostrará en la ubicación sugerida anteriormente. Este es el número asignado al bloque de anuncios, no el código JavaScript."
adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "Ingresa el código del anuncio publicitario que se muestra en el tema, en la parte superior de los temas sugeridos, en vista móvil. Este es el número asignado al anuncio, no el código JavaScript." adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "Introduce el código del bloque de anuncios para mostrar los anuncios para móviles en la ubicación sugerida anteriormente. Este es el número asignado al bloque de anuncios, no el código JavaScript."
adsense_topic_above_suggested_ad_sizes: "Selecciona el tamaño de tu anuncio" adsense_topic_above_suggested_ad_sizes: "Selecciona el tamaño de tu anuncio"
adsense_mobile_topic_above_suggested_ad_size: "Selecciona el tamaño de tu anuncio" adsense_mobile_topic_above_suggested_ad_size: "Selecciona el tamaño de tu anuncio"
adsense_post_bottom_code: "Ingresa el código del anuncio publicitario que se muestra en la parte baja de la publicación. Este es el número asignado al anuncio, no el código JavaScript." adsense_post_bottom_code: "Introduce el código del bloque de anuncios para mostrar los anuncios en la parte inferior del post. Este es el número asignado al bloque de anuncios, no el código JavaScript."
adsense_mobile_post_bottom_code: "Ingresa el código del anuncio publicitario que se muestra en la parte baja de la publicación en vista móvil. Este es el número asignado al anuncio, no el código JavaScript." adsense_mobile_post_bottom_code: "Introduce el código del bloque de anuncios para mostrar los anuncios para móviles en la parte inferior de la publicación. Este es el número asignado al bloque de anuncios, no el código JavaScript."
adsense_post_bottom_ad_sizes: "Selecciona el tamaño de tu anuncio" adsense_post_bottom_ad_sizes: "Selecciona el tamaño de tu anuncio"
adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "Selecciona el tamaño de tu anuncio" adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "Selecciona el tamaño de tu anuncio"
adsense_nth_post_code: "Mostrar una publicidad luego de cada N publicaciones, donde N es este valor." adsense_nth_post_code: "Mostrar un anuncio después de cada N publicaciones, donde N es este valor."
amazon_through_trust_level: "Mostrar tus anuncios a los usuarios basado en el nivel de confianza. Los usuarios con un nivel de confianza mayor a este valor no verán publicidades." amazon_through_trust_level: "Mostrar tus anuncios a los usuarios en función de los niveles de confianza. Los usuarios con un nivel de confianza superior a este valor no verán los anuncios."
amazon_topic_list_top_src_code: "Ingresa el código SRC que se muestra en la parte superior de la lista de temas" amazon_topic_list_top_src_code: "Introduce el código src para que aparezca en la parte superior de la lista de temas"
amazon_topic_list_top_ad_width_code: "Ingresa la anchura de tu publicidad" amazon_topic_list_top_ad_width_code: "Introduce el ancho de tu anuncio"
amazon_topic_list_top_ad_height_code: "Ingresa la altura de tu publicidad" amazon_topic_list_top_ad_height_code: "Introduce la altura de tu anuncio"
amazon_mobile_topic_list_top_src_code: "Ingresa el código SRC que se muestra en la parte superior de la lista de temas en vista móvil" amazon_mobile_topic_list_top_src_code: "Introduce el código src para mostrar los anuncios para móviles en la parte superior de la lista de temas"
amazon_mobile_topic_list_top_ad_width_code: "Ingresa la anchura de tu publicidad (móvil)" amazon_mobile_topic_list_top_ad_width_code: "Introduce el ancho de tu anuncio (móvil)"
amazon_mobile_topic_list_top_ad_height_code: "Ingresa la altura de tu publicidad (móvil)" amazon_mobile_topic_list_top_ad_height_code: "Introduce la altura de tu anuncio (móvil)"
amazon_topic_above_post_stream_src_code: "Ingresa el código SRC que se muestra en el tema, arriba de la lista de publicaciones." amazon_topic_above_post_stream_src_code: "Introduce el código src para que se muestre en el tema del flujo de publicaciones anterior"
amazon_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Ingresa la anchura de tu publicidad" amazon_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Introduce el ancho de tu anuncio"
amazon_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Ingresa la altura de tu publicidad" amazon_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Introduce la altura de tu anuncio"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_src_code: "Ingresa el código SRC que se muestra en el tema, arriba de la lista de publicaciones, en vista móvil." amazon_mobile_topic_above_post_stream_src_code: "Introduce el código src para mostrar los anuncios para móviles en el tema del flujo de publicaciones anterior"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Ingresa la anchura de tu publicidad (móvil)" amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Introduce el ancho de tu anuncio (móvil)"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Ingresa la altura de tu publicidad (móvil)" amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Introduce la altura de tu anuncio (móvil)"
amazon_topic_above_suggested_src_code: "Ingresa el código SRC que se muestra en el tema, arriba de los temas sugeridos." amazon_topic_above_suggested_src_code: "Introduce el código src que se mostrará en el tema encima del sugerido"
amazon_topic_above_suggested_ad_width_code: "Ingresa la anchura de tu publicidad" amazon_topic_above_suggested_ad_width_code: "Introduce el ancho de tu anuncio"
amazon_topic_above_suggested_ad_height_code: "Ingresa la altura de tu publicidad" amazon_topic_above_suggested_ad_height_code: "Introduce la altura de tu anuncio"
amazon_mobile_topic_above_suggested_src_code: "Ingresa el código SRC que se muestra en el tema, arriba de los temas sugeridos en vista móvil." amazon_mobile_topic_above_suggested_src_code: "Introduce el código src para mostrar los anuncios para móviles en el tema encima del sugerido"
amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_width_code: "Ingresa la anchura de tu publicidad (móvil)" amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_width_code: "Introduce el ancho de tu anuncio (móvil)"
amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_height_code: "Ingresa la altura de tu publicidad (móvil)" amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_height_code: "Introduce la altura de tu anuncio (móvil)"
amazon_post_bottom_src_code: "Ingresa el código SRC que se muestra en la parte inferior de la publicación" amazon_post_bottom_src_code: "Introduzca el código src para mostrar en la parte inferior de la publicación"
amazon_post_bottom_ad_width_code: "Ingresa la altura de tu publicidad" amazon_post_bottom_ad_width_code: "Introduce el ancho de tu anuncio"
amazon_post_bottom_ad_height_code: "Ingresa la altura de tu publicidad" amazon_post_bottom_ad_height_code: "Introduce la altura de tu anuncio"
amazon_mobile_post_bottom_src_code: "Ingresa el código SRC que se muestra en la parte inferior de la publicación en vista móvil" amazon_mobile_post_bottom_src_code: "Introduzca el código src para mostrar los anuncios móviles en la parte inferior"
amazon_mobile_post_bottom_ad_width_code: "Ingresa la anchura de tu publicidad (móvil)" amazon_mobile_post_bottom_ad_width_code: "Introduce el ancho de tu anuncio (móvil)"
amazon_mobile_post_bottom_ad_height_code: "Ingresa la altura de tu publicidad (móvil)" amazon_mobile_post_bottom_ad_height_code: "Introduce la altura de tu anuncio (móvil)"
amazon_nth_post_code: "Mostrar una publicidad luego de cada N publicaciones, donde N es este valor." amazon_nth_post_code: "Mostrar un anuncio después de cada N publicaciones, donde N es este valor."
carbonads_serve_id: "Tu ID de Carbon Ads Serve" carbonads_serve_id: "Tu ID de Carbon Ads Serve"
carbonads_placement: "Tu Carbon Ads Placement" carbonads_placement: "Tu Carbon Ads Placement"
carbonads_through_trust_level: "Mostrar tus anuncios a los usuarios basado en el nivel de confianza. Los usuarios con un nivel de confianza mayor a este valor no verán publicidades." carbonads_through_trust_level: "Mostrar tus anuncios a los usuarios en función de los niveles de confianza. Los usuarios con un nivel de confianza superior a este valor no verán los anuncios."
carbonads_topic_list_top_enabled: "Mostrar un anuncio arriba de la lista de temas" carbonads_topic_list_top_enabled: "Mostrar un anuncio encima de la lista de temas"
carbonads_above_post_stream_enabled: "Mostrar un anuncio arriba de la lista de publicaciones" carbonads_above_post_stream_enabled: "Mostrar un anuncio encima del flujo de publicaciones"
adbutler_publisher_id: "ID de AdButler Publisher. NOTA: Podrías ser necesario que actualices la configuración del 'script src de política de seguridad de contenido'. Visita <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>este tema</a> para leer las últimas instrucciones." adbutler_publisher_id: "ID de publicador de AdButler. NOTA: Es posible que debas actualizar la configuración del «src del script de la política de seguridad de contenido». Consulta <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>este tema</a> para obtener las instrucciones más recientes."
adbutler_mobile_topic_list_top_zone_id: "ID de Zone para la parte superior de la lista de temas en vista móvil" adbutler_mobile_topic_list_top_zone_id: "ID de zona para la ubicación encima de la lista de temas móviles"
adbutler_mobile_topic_above_post_stream_zone_id: "ID de Zone para el tema arriba de la lista de publicaciones en vista móvil" adbutler_mobile_topic_above_post_stream_zone_id: "ID de zona para el tema móvil encima de la ubicación del flujo de publicaciones"
adbutler_mobile_post_bottom_zone_id: "ID de Zone para la parte inferior de la publicación en vista móvil" adbutler_mobile_post_bottom_zone_id: "ID de zona para la ubicación inferior de la publicación móvil"
adbutler_mobile_topic_above_suggested_zone_id: "ID de Zone para el tema arriba de los temas sugeridos en vista móvil" adbutler_mobile_topic_above_suggested_zone_id: "ID de zona para el tema móvil por encima de la ubicación sugerida"
adbutler_topic_list_top_zone_id: "ID de Zone para la parte superior de la lista de temas" adbutler_topic_list_top_zone_id: "ID de zona para la ubicación superior en la lista de temas"
adbutler_topic_above_post_stream_zone_id: "ID de Zone para el tema arriba de la lista de publicaciones" adbutler_topic_above_post_stream_zone_id: "ID de zona para el tema encima de la ubicación del flujo de publicaciones"
adbutler_post_bottom_zone_id: "ID de Zone para la parte inferior de la publicación" adbutler_post_bottom_zone_id: "ID de zona para la ubicación inferior de la publicación"
adbutler_topic_above_suggested_zone_id: "ID de Zone para el tema arriba de los temas sugeridos" adbutler_topic_above_suggested_zone_id: "ID de zona para el tema encima de la ubicación sugerida"
adbutler_nth_post: "Mostrar un anuncio después de cada N publicaciones, donde N es este valor" adbutler_nth_post: "Mostrar un anuncio después de cada N publicaciones, donde N es este valor"
adbutler_through_trust_level: "Mostrar tus anuncios a los usuarios basado en el nivel de confianza. Los usuarios con un nivel de confianza mayor a este valor no verán publicidades." adbutler_through_trust_level: "Mostrar tus anuncios a los usuarios en función de los niveles de confianza. Los usuarios con un nivel de confianza superior a este valor no verán los anuncios"
adbutler_adserver_hostname: "El nombre de host desde el que AdButler te está sirviendo anuncios publicitarios" adbutler_adserver_hostname: "El nombre de host desde el que AdButler está sirviendo tus anuncios"

View File

@ -6,102 +6,102 @@
fr: fr:
site_settings: site_settings:
discourse_adplugin_enabled: Activez le discourse-adplugin. discourse_adplugin_enabled: Activez le plugin discourse-adplugin.
no_ads_for_personal_messages: "Ne pas diffuser d'annonces lors de la visualisation de messages personnels" no_ads_for_personal_messages: "Ne pas afficher les annonces lors de la visualisation des messages personnels"
no_ads_for_restricted_categories: "Ne diffusez pas d'annonces dans des catégories inaccessibles à tout le monde." no_ads_for_restricted_categories: "Ne pas afficher les annonces dans les catégories qui ne sont pas visibles pour tout le monde."
no_ads_for_groups: "Ne pas montrer de pub aux utilisateurs de ces groupes." no_ads_for_groups: "Ne pas afficher les annonces aux utilisateurs de ces groupes."
no_ads_for_categories: "Ne pas montrer de pub sur listes de sujets et pages de sujets dans ces catégories." no_ads_for_categories: "Ne pas afficher les annonces sur la liste des sujets et les pages des sujets appartenant à ces catégories."
no_ads_for_tags: "N'affichez pas les publicités dans les listes de sujets et les pages de sujets appartenant à ces étiquettes." no_ads_for_tags: "Ne pas afficher les annonces sur la liste des sujets et les pages des sujets associés à ces étiquettes."
house_ads_after_nth_post: 'Si des pubs maison "entre messages" sont définies, afficher la pub tous les N messages, où cette valeur est N.' house_ads_after_nth_post: 'Si des annonces maison « Entre les messages » sont définies, afficher une annonce tous les N messages, où N représente la valeur souhaitée.'
house_ads_frequency: "Si d'autres réseaux de pub sont configurés pour figurer dans cet emplacement, à quel taux les pubs maisons doivent être affichées, en pourcent." house_ads_frequency: "Si d'autres réseaux publicitaires sont configurés pour afficher des annonces dans un emplacement publicitaire, à quelle fréquence les annonces doivent-elles être affichées, en pourcentage."
ads_txt: "Contenu du fichier ads.txt. Plus d'informations disponibles sur <a href='https://support.google.com/adsense/answer/7532444?hl=en' target='_blank'>la page Aide de Google AdSense</a>." ads_txt: "Contenu du fichier ads.txt. De plus amples détails sont disponibles sur <a href='https://support.google.com/adsense/answer/7532444?hl=en' target='_blank'>la page d'aide de Google AdSense</a>."
dfp_publisher_id: "Entrez votre code réseau Google Ad Manager (anciennement appelé DFP), qui se trouve dans vos paramètres réseaux. NOTE : vous devrez mettre à jour le paramètre « content security policy script src ». Voir <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>ce sujet</a> pour les dernières instructions." dfp_publisher_id: "Saisissez votre code réseau Google Ad Manager (anciennement appelé DFP), qui se trouve dans vos paramètres réseaux. REMARQUE : vous devrez mettre à jour le paramètre « content security policy script src ». Consultez <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>ce sujet</a> pour obtenir les dernières instructions."
dfp_publisher_id_mobile: "(Facultatif) Si vous souhaitez utiliser un gestionnaire d'id de publicités différent pour la version mobile du site, saisissez-le ici. Laissez le champ vide pour utiliser dfp_publisher_id sur le mobile." dfp_publisher_id_mobile: "(Facultatif) Si vous souhaitez utiliser un identifiant Ad Manager différent pour la version mobile du site, saisissez-le ici. Laissez le champ vide pour utiliser dfp_publisher_id sur le mobile."
dfp_through_trust_level: "Afficher les publicités aux utilisateurs en fonction de leurs niveaux de confiance. Les utilisateurs avec un niveau de confiance supérieur à celui-ci ne verront pas de publicité." dfp_through_trust_level: "Afficher vos annonces aux utilisateurs en fonction des niveaux de confiance. Les utilisateurs ayant un niveau de confiance supérieur à cette valeur ne verront pas les annonces."
dfp_topic_list_top_code: "Saisir le Code unique de l'unité de publicité à afficher au dessus de la liste des sujets. Ceci est un code court (100 caractères maximum) attribué à l'unité de publicité à sa création, et non un code JavaScript. " dfp_topic_list_top_code: "Saisissez le code unique de l'unité publicitaire à afficher au-dessus des listes de sujets. Il s'agit du code abrégé (max. 100 caractères) attribué à l'unité publicitaire au moment de sa création, et pas du code JavaScript."
dfp_topic_list_top_ad_sizes: "Choisir le format de publicité pour l'unité de publicité au-dessus des listes de sujet." dfp_topic_list_top_ad_sizes: "Choisissez la taille de votre annonce pour l'unité publicitaire située au-dessus des listes des sujets."
dfp_mobile_topic_list_top_code: "Saisir le Code unique de l'unité de publicité à afficher au dessus de la liste des sujets en vue mobile. Ceci est un code court (100 caractères maximum) attribué à l'unité de publicité à sa création, et non un code JavaScript. " dfp_mobile_topic_list_top_code: "Saisissez le code unique de l'unité publicitaire à afficher au-dessus des listes de sujets sur la vue mobile. Il s'agit du code abrégé (max. 100 caractères) attribué à l'unité publicitaire au moment de sa création, pas du code JavaScript."
dfp_mobile_topic_list_top_ad_sizes: "Choisir le format de publicité pour l'unité de publicité au-dessus des listes de sujet en mode portable." dfp_mobile_topic_list_top_ad_sizes: "Choisissez la taille de votre annonce pour l'unité publicitaire située au-dessus des listes des sujets sur la vue mobile."
dfp_target_topic_list_top_key_code: "Entrez vos clés pour le ciblage personnalisé - niveau des stocks" dfp_target_topic_list_top_key_code: "Saisissez vos clés pour le ciblage personnalisé - niveau d'inventaire"
dfp_target_topic_list_top_value_code: "Entrez vos valeurs pour le ciblage personnalisé - niveau des stocks" dfp_target_topic_list_top_value_code: "Saisissez vos valeurs pour le ciblage personnalisé - niveau d'inventaire"
dfp_topic_above_post_stream_code: "Saisir le Code unique de l'unité de publicité à afficher au dessus du titre d'un sujet sur la page sujet. Ceci est un code court (100 caractères maximum) attribué à l'unité de publicité à sa création, et non un code JavaScript." dfp_topic_above_post_stream_code: "Saisissez le code unique de l'unité publicitaire à afficher au-dessus du titre d'un sujet sur la page du sujet. Il s'agit du code abrégé (max. 100 caractères) attribué à l'unité publicitaire lors de sa création, pas du code JavaScript."
dfp_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Choisir la taille de l'unité de publicité affiché en haut des pages sujet." dfp_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Choisissez la taille de votre annonce pour l'unité publicitaire située en haut de la page du sujet."
dfp_mobile_topic_above_post_stream_code: "Saisir le Code unique de l'unité de publicité à afficher au dessus du titre d'un sujet sur la page sujet en vue mobile. Ceci est un code court (100 caractères maximum) attribué à l'unité de publicité à sa création, et non un code JavaScript." dfp_mobile_topic_above_post_stream_code: "Saisissez le code unique de l'unité publicitaire à afficher au-dessus du titre d'un sujet sur la page du sujet sur la vue mobile. Il s'agit du code abrégé (max. 100 caractères) attribué à l'unité publicitaire lors de sa création, pas du code JavaScript."
dfp_mobile_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Choisir la taille de l'unité de publicité affiché en haut des pages sujet en vue mobile." dfp_mobile_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Choisissez la taille de votre annonce pour l'unité publicitaire située en haut de la page du sujet sur la vue mobile."
dfp_target_topic_above_post_stream_key_code: "Entrez vos clés pour le ciblage personnalisé - niveau des stocks" dfp_target_topic_above_post_stream_key_code: "Saisissez vos clés pour le ciblage personnalisé - niveau d'inventaire"
dfp_target_topic_above_post_stream_value_code: "Entrez vos valeurs pour le ciblage personnalisé - niveau des stocks" dfp_target_topic_above_post_stream_value_code: "Saisissez vos valeurs pour le ciblage personnalisé - niveau d'inventaire"
dfp_topic_above_suggested_code: "Saisir le Code unique de l'unité de publicité à afficher après le dernier message d'un sujet, au dessus des sujets suggérés. Ceci est un code court (100 caractères maximum) attribué à l'unité de publicité à sa création, et non un code JavaScript." dfp_topic_above_suggested_code: "Saisissez le code unique de l'unité publicitaire à afficher après le dernier message d'un sujet, au-dessus des sujets suggérés. Il s'agit du code abrégé (max. 100 caractères) attribué à l'unité publicitaire lors de sa création, pas du code JavaScript."
dfp_topic_above_suggested_ad_sizes: "Choisir la taille de l'unité de publicité affiché après le dernier message d'un sujet." dfp_topic_above_suggested_ad_sizes: "Choisissez la taille de votre annonce pour l'unité publicitaire qui suit le dernier message d'un sujet."
dfp_mobile_topic_above_suggested_code: "Saisir le Code unique de l'unité de publicité à afficher après le dernier message d'un sujet, au dessus des sujets suggérés, en vue mobile. Ceci est un code court (100 caractères maximum) attribué à l'unité de publicité à sa création, et non un code JavaScript." dfp_mobile_topic_above_suggested_code: "Saisissez le code unique de l'unité publicitaire à afficher après le dernier message d'un sujet, au-dessus des sujets suggérés sur la vue mobile. Il s'agit du code abrégé (max. 100 caractères) attribué à l'unité publicitaire lors de sa création, pas du code JavaScript."
dfp_mobile_topic_above_suggested_ad_sizes: "Choisir la taille de l'unité de publicité affiché après le dernier message d'un sujet en vue mobile." dfp_mobile_topic_above_suggested_ad_sizes: "Choisissez la taille de votre annonce pour l'unité publicitaire qui suit le dernier message d'un sujet sur la vue mobile."
dfp_target_topic_above_suggested_key_code: "Entrez vos clés pour le ciblage personnalisé - niveau des stocks" dfp_target_topic_above_suggested_key_code: "Saisissez vos clés pour le ciblage personnalisé - niveau d'inventaire"
dfp_target_topic_above_suggested_value_code: "Entrez vos valeurs pour le ciblage personnalisé - niveau des stocks" dfp_target_topic_above_suggested_value_code: "Saisissez vos valeurs pour le ciblage personnalisé - niveau d'inventaire"
dfp_nth_post_code: "Afficher une publicité après chaque N messages, où N est cette valeur." dfp_nth_post_code: "Afficher une publicité tous les N messages, où N représente la valeur souhaitée."
dfp_post_bottom_code: "Saisir le Code unique de l'unité de publicité à afficher entre les messages après chaque nième message. Ceci est un code court (100 caractères maximum) attribué à l'unité de publicité à sa création, et non un code JavaScript." dfp_post_bottom_code: "Saisissez le code unique de l'unité publicitaire à afficher entre les messages tous les n messages. Il s'agit du code abrégé (max. 100 caractères) attribué à l'unité publicitaire au moment de sa création, pas du code JavaScript."
dfp_post_bottom_ad_sizes: "Choisir la taille de l'unité de publicité affiché entre les messages." dfp_post_bottom_ad_sizes: "Choisissez la taille de votre annonce pour l'unité publicitaire affichée entre les messages."
dfp_mobile_post_bottom_code: "Saisir le Code unique de l'unité de publicité à afficher entre les messages après chaque nième message, en vue mobile. Ceci est un code court (100 caractères maximum) attribué à l'unité de publicité à sa création, et non un code JavaScript." dfp_mobile_post_bottom_code: "Saisissez le code unique de l'unité publicitaire à afficher entre les messages tous les n messages sur la vue mobile. Il s'agit du code abrégé (max. 100 caractères) attribué à l'unité publicitaire au moment de sa création, pas du code JavaScript."
dfp_mobile_post_bottom_ad_sizes: "Choisir la taille de l'unité de publicité affiché entre les messages en vue mobile." dfp_mobile_post_bottom_ad_sizes: "Choisissez la taille de votre annonce pour l'unité publicitaire affichée entre les messages sur la vue mobile."
dfp_target_post_bottom_key_code: "Entrez vos clés pour le ciblage personnalisé - niveau des stocks" dfp_target_post_bottom_key_code: "Saisissez vos clés pour le ciblage personnalisé - niveau d'inventaire"
dfp_target_post_bottom_value_code: "Entrez vos valeurs pour le ciblage personnalisé - niveau des stocks" dfp_target_post_bottom_value_code: "Saisissez vos valeurs pour le ciblage personnalisé - niveau d'inventaire"
adsense_publisher_code: "Votre référence éditeur. Saisissez uniquement le numéro, à l'exclusion de «pub-». REMARQUE: vous devrez mettre à jour le paramètre «script de stratégie de sécurité du contenu src». Voir <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>ce sujet</a> pour les dernières instructions." adsense_publisher_code: "Votre identifiant d'éditeur. Saisissez seulement le numéro, en excluant « pub- ». REMARQUE : vous devrez mettre à jour le paramètre « content security policy script src ». Consultez <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>ce sujet</a> pour obtenir les dernières instructions."
adsense_through_trust_level: "Afficher les publicités aux utilisateurs en fonction de leurs niveaux de confiance. Les utilisateurs avec un niveau de confiance supérieur à celui-ci ne verront pas de publicité." adsense_through_trust_level: "Afficher vos annonces aux utilisateurs en fonction des niveaux de confiance. Les utilisateurs ayant un niveau de confiance supérieur à cette valeur ne verront pas les annonces."
adsense_topic_list_top_code: "ID de la publicité pour l'emplacement au dessus de la liste des sujets. Ceci est le chiffre assigné à l'unité de publicité, et non le code JavaScript." adsense_topic_list_top_code: "Saisissez le code de l'unité publicitaire à afficher dans l'emplacement supérieur de la liste des sujets. Il s'agit du numéro attribué à l'unité publicitaire, pas du code JavaScript."
adsense_mobile_topic_list_top_code: "ID de la publicité Mobile pour l'emplacement au dessus de la liste des sujets. Ceci est le chiffre assigné à l'unité de publicité, et non le code JavaScript." adsense_mobile_topic_list_top_code: "Saisissez le code de l'unité publicitaire pour afficher les annonces mobiles à l'emplacement supérieure de la liste des sujets. Il s'agit du numéro attribué à l'unité publicitaire, pas du code JavaScript."
adsense_topic_list_top_ad_sizes: "Choisir la taille de la publicité" adsense_topic_list_top_ad_sizes: "Choisissez la taille de votre annonce"
adsense_mobile_topic_list_top_ad_size: "Choisir la taille de la publicité" adsense_mobile_topic_list_top_ad_size: "Choisissez la taille de votre annonce"
adsense_topic_above_post_stream_code: "ID de la publicité pour l'emplacement sur la page de sujet ci-dessus tous les messages. Ceci est le chiffre assigné à l'unité de publicité, et non le code JavaScript." adsense_topic_above_post_stream_code: "Saisissez le code de l'unité publicitaire pour afficher les annonces l'emplacement situé au-dessus du flux de messages. Il s'agit du numéro attribué à l'unité publicitaire, pas du code JavaScript."
adsense_mobile_topic_above_post_stream_code: "ID de la publicité mobile pour l'emplacement sur la page de sujet au-dessus de tous les messages. Ceci est le chiffre assigné à l'unité de publicité, et non le code JavaScript." adsense_mobile_topic_above_post_stream_code: "Saisissez le code de l'unité publicitaire pour afficher les annonces mobiles dans l'emplacement situé au-dessus du flux de messages. Il s'agit du numéro attribué à l'unité publicitaire, pas du code JavaScript."
adsense_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Choisir la taille de la publicité" adsense_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Choisissez la taille de votre annonce"
adsense_mobile_topic_above_post_stream_ad_size: "Choisir la taille de la publicité" adsense_mobile_topic_above_post_stream_ad_size: "Choisissez la taille de votre annonce"
adsense_topic_above_suggested_code: "ID de la publicité pour l'emplacement ci-dessus la liste des sujets suggérés. Ceci est le chiffre assigné à l'unité de publicité, et non le code JavaScript." adsense_topic_above_suggested_code: "Saisissez le code de l'unité publicitaire pour afficher les annonces au-dessus de l'emplacement des sujets suggérés. Il s'agit du numéro attribué à l'unité publicitaire, pas du code JavaScript."
adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "ID de la publicité Mobile pour l'emplacement ci-dessus la liste des sujets suggérés. Ceci est le chiffre assigné à l'unité de publicité, et non le code JavaScript." adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "Saisissez le code de l'unité publicitaire pour afficher les annonces mobiles au-dessus de l'emplacement des sujets suggérés. Il s'agit du numéro attribué à l'unité publicitaire, pas du code JavaScript."
adsense_topic_above_suggested_ad_sizes: "Choisir la taille de la publicité" adsense_topic_above_suggested_ad_sizes: "Choisissez la taille de votre annonce"
adsense_mobile_topic_above_suggested_ad_size: "Choisir la taille de la publicité" adsense_mobile_topic_above_suggested_ad_size: "Choisissez la taille de votre annonce"
adsense_post_bottom_code: "ID de la publicité qui se trouve au bas d'un message. Ceci est le chiffre assigné à l'unité de publicité, et non le code JavaScript." adsense_post_bottom_code: "Saisissez le code de l'unité publicitaire pour afficher les annonces en bas du message. Il s'agit du numéro attribué au bloc publicitaire, et non du code JavaScript."
adsense_mobile_post_bottom_code: "ID de la publicité Mobile qui se trouve au bas d'un message. Ceci est le chiffre assigné à l'unité de publicité, et non le code JavaScript." adsense_mobile_post_bottom_code: "Saisissez le code de l'unité publicitaire pour afficher les annonces mobiles en bas du message. Il s'agit du numéro attribué au bloc publicitaire, et non du code JavaScript."
adsense_post_bottom_ad_sizes: "Choisir la taille de la publicité" adsense_post_bottom_ad_sizes: "Choisissez la taille de votre annonce"
adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "Choisir la taille de la publicité" adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "Choisissez la taille de votre annonce"
adsense_nth_post_code: "Afficher une publicité après chaque N messages, où N est cette valeur." adsense_nth_post_code: "Afficher une publicité tous les N messages, où N représente la valeur souhaitée."
amazon_through_trust_level: "Afficher les publicités aux utilisateurs en fonction de leurs niveaux de confiance. Les utilisateurs avec un niveau de confiance supérieur à celui-ci ne verront pas de publicité." amazon_through_trust_level: "Afficher vos annonces aux utilisateurs en fonction des niveaux de confiance. Les utilisateurs ayant un niveau de confiance supérieur à cette valeur ne verront pas les annonces."
amazon_topic_list_top_src_code: "ID SRC de la publicité pour l'emplacement au dessus de la liste des sujets" amazon_topic_list_top_src_code: "Saisissez le code src pour afficher les annonces dans l'emplacement supérieur de la liste des sujets"
amazon_topic_list_top_ad_width_code: "Entrez la largeur de la publicité" amazon_topic_list_top_ad_width_code: "Saisissez la largeur de votre annonce"
amazon_topic_list_top_ad_height_code: "Entrez la hauteur de la publicité" amazon_topic_list_top_ad_height_code: "Saisissez la hauteur de votre annonce"
amazon_mobile_topic_list_top_src_code: "ID SRC de la publicité Mobile pour l'emplacement au dessus de la liste des sujets" amazon_mobile_topic_list_top_src_code: "Saisissez le code src pour afficher les annonces mobiles dans l'emplacement supérieur de la liste des sujets"
amazon_mobile_topic_list_top_ad_width_code: "Entrez la largeur de la publicité Mobile" amazon_mobile_topic_list_top_ad_width_code: "Saisissez la largeur de votre annonce (mobile)"
amazon_mobile_topic_list_top_ad_height_code: "Entrez la hauteur de la publicité Mobile" amazon_mobile_topic_list_top_ad_height_code: "Saisissez la hauteur de votre annonce (mobile)"
amazon_topic_above_post_stream_src_code: "ID SRC de la publicité pour l'emplacement sur la page de sujet ci-dessus tous les messages" amazon_topic_above_post_stream_src_code: "Saisissez le code src pour afficher les annonces dans le sujet au-dessus du flux de messages."
amazon_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Entrez la largeur de la publicité" amazon_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Saisissez la largeur de votre annonce"
amazon_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Entrez la hauteur de la publicité" amazon_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Saisissez la hauteur de votre annonce"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_src_code: "ID SRC de la publicité Mobile pour l'emplacement sur la page de sujet ci-dessus tous les messages" amazon_mobile_topic_above_post_stream_src_code: "Saisissez le code src pour afficher les annonces mobiles dans le sujet au-dessus du flux de messages."
amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Entrez la largeur de la publicité Mobile" amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Saisissez la largeur de votre annonce (mobile)"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Entrez la hauteur de la publicité Mobile" amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Saisissez la hauteur de votre annonce (mobile)"
amazon_topic_above_suggested_src_code: "ID SRC de la publicité pour l'emplacement ci-dessus la liste des sujets suggérés" amazon_topic_above_suggested_src_code: "Saisissez le code src pour afficher les annonces au-dessus des sujets suggérés"
amazon_topic_above_suggested_ad_width_code: "Entrez la largeur de la publicité" amazon_topic_above_suggested_ad_width_code: "Saisissez la largeur de votre annonce"
amazon_topic_above_suggested_ad_height_code: "Entrez la hauteur de la publicité" amazon_topic_above_suggested_ad_height_code: "Saisissez la hauteur de votre annonce"
amazon_mobile_topic_above_suggested_src_code: "ID SRC de la publicité Mobile pour l'emplacement ci-dessus la liste des sujets suggérés" amazon_mobile_topic_above_suggested_src_code: "Saisissez le code src pour afficher les annonces mobiles au-dessus des sujets suggérés"
amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_width_code: "Entrez la largeur de la publicité Mobile" amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_width_code: "Saisissez la largeur de votre annonce (mobile)"
amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_height_code: "Entrez la hauteur de la publicité Mobile" amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_height_code: "Saisissez la hauteur de votre annonce (mobile)"
amazon_post_bottom_src_code: "ID SRC de la publicité qui se trouve au bas d'un message" amazon_post_bottom_src_code: "Saisissez le code src pour afficher les annonces en bas du message"
amazon_post_bottom_ad_width_code: "Entrez la largeur de la publicité" amazon_post_bottom_ad_width_code: "Saisissez la largeur de votre annonce"
amazon_post_bottom_ad_height_code: "Entrez la hauteur de la publicité" amazon_post_bottom_ad_height_code: "Saisissez la hauteur de votre annonce"
amazon_mobile_post_bottom_src_code: "ID SRC de la publicité Mobile qui se trouve au bas d'un message" amazon_mobile_post_bottom_src_code: "Saisissez le code src pour afficher les annonces mobiles en bas du message"
amazon_mobile_post_bottom_ad_width_code: "Entrez la largeur de la publicité Mobile" amazon_mobile_post_bottom_ad_width_code: "Saisissez la largeur de votre annonce (mobile)"
amazon_mobile_post_bottom_ad_height_code: "Entrez la hauteur de la publicité Mobile" amazon_mobile_post_bottom_ad_height_code: "Saisissez la hauteur de votre annonce (mobile)"
amazon_nth_post_code: "Afficher une publicité après chaque N messages, où N est cette valeur." amazon_nth_post_code: "Afficher une publicité tous les N messages, où N représente la valeur souhaitée."
carbonads_serve_id: "Votre identifiant Carbon Ads" carbonads_serve_id: "Votre identifiant Carbon Ads"
carbonads_placement: "Votre emplacement Carbon Ads" carbonads_placement: "Votre placement Carbon Ads"
carbonads_through_trust_level: "Afficher les publicités aux utilisateurs en fonction de leurs niveaux de confiance. Les utilisateurs avec un niveau de confiance supérieur à celui-ci ne verront pas de publicité." carbonads_through_trust_level: "Afficher vos annonces aux utilisateurs en fonction des niveaux de confiance. Les utilisateurs ayant un niveau de confiance supérieur à cette valeur ne verront pas les annonces."
carbonads_topic_list_top_enabled: "Afficher une pub au dessus de la liste de sujets" carbonads_topic_list_top_enabled: "Afficher une annonce au-dessus de la liste des sujets"
carbonads_above_post_stream_enabled: "Afficher une pub au dessus du flux de messages" carbonads_above_post_stream_enabled: "Afficher une annonce au-dessus du flux de messages"
adbutler_publisher_id: "ID éditeur AdButler. REMARQUE: vous devrez peut-être mettre à jour le paramètre «script de stratégie de sécurité du contenu src». Voir <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>ce sujet</a> pour les dernières instructions." adbutler_publisher_id: "ID d'éditeur AdButler. REMARQUE : vous devrez peut-être mettre à jour le paramètre « content security policy script src ». Consultez <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>ce sujet</a> pour obtenir les dernières instructions."
adbutler_mobile_topic_list_top_zone_id: "ID de zone pour l'emplacement le haut de l'article" adbutler_mobile_topic_list_top_zone_id: "ID de zone pour l'emplacement supérieur de la liste des sujets sur la vue mobile"
adbutler_mobile_topic_above_post_stream_zone_id: "ID de zone pour le sujet mobile au-dessus de l'emplacement suggéré" adbutler_mobile_topic_above_post_stream_zone_id: "ID de zone pour l'emplacement du sujet au-dessus du flux de messages sur la vue mobile"
adbutler_mobile_post_bottom_zone_id: "ID de zone pour l'emplacement inférieur du poste mobile" adbutler_mobile_post_bottom_zone_id: "ID de zone pour l'emplacement inférieur du message sur la vue mobile"
adbutler_mobile_topic_above_suggested_zone_id: "ID de zone pour le sujet mobile au-dessus de l'emplacement suggéré" adbutler_mobile_topic_above_suggested_zone_id: "ID de zone pour l'emplacement du sujet au-dessus des sujets suggérés sur la vue mobile"
adbutler_topic_list_top_zone_id: "ID de zone pour l'emplacement le haut de l'article" adbutler_topic_list_top_zone_id: "ID de zone pour l'emplacement supérieur de la liste des sujets"
adbutler_topic_above_post_stream_zone_id: "ID de zone pour le sujet au-dessus de l'emplacement du flux de publication" adbutler_topic_above_post_stream_zone_id: "ID de zone pour l'emplacement du sujet au-dessus du flux de messages"
adbutler_post_bottom_zone_id: "ID de zone pour l'emplacement du bas de l'article" adbutler_post_bottom_zone_id: "ID de zone pour l'emplacement inférieur du message"
adbutler_topic_above_suggested_zone_id: "ID de zone pour le sujet au-dessus de l'emplacement suggéré" adbutler_topic_above_suggested_zone_id: "ID de zone pour l'emplacement du sujet au-dessus des sujets suggérés"
adbutler_nth_post: "Afficher une publicité tous les N messages, où N est cette valeur" adbutler_nth_post: "Afficher une publicité tous les N messages, où N représente la valeur souhaitée"
adbutler_through_trust_level: "Afficher vos publicités en fonction du niveau de confiance. Les utilisateurs avec un niveau de confiance plus élevé que cette valeur ne verront pas de pub" adbutler_through_trust_level: "Afficher vos annonces aux utilisateurs en fonction des niveaux de confiance. Les utilisateurs ayant un niveau de confiance supérieur à cette valeur ne verront pas les annonces"
adbutler_adserver_hostname: "Le nom d'hôte depuis lequel AdButler fournit vos publicités" adbutler_adserver_hostname: "Le nom d'hôte à partir duquel AdButler diffuse vos annonces"

View File

@ -7,101 +7,101 @@
it: it:
site_settings: site_settings:
discourse_adplugin_enabled: Abilita il discourse-adplugin. discourse_adplugin_enabled: Abilita il discourse-adplugin.
no_ads_for_personal_messages: "Non mostrare annunci pubblicitari durante la visualizzazione dei messaggi personali" no_ads_for_personal_messages: "Non mostrare annunci durante la visualizzazione dei messaggi personali"
no_ads_for_restricted_categories: "Non mostrare pubblicità nelle categorie che non sono visibili a tutti" no_ads_for_restricted_categories: "Non mostrare annunci nelle categorie che non sono visibili a tutti"
no_ads_for_groups: "Non mostrare pubblicità agli utenti in questi gruppi." no_ads_for_groups: "Non mostrare annunci agli utenti in questi gruppi."
no_ads_for_categories: "Non mostrare pubblicità sulla lista degli Argomenti e sulle pagine degli Argomenti che appartengono a queste categorie." no_ads_for_categories: "Non mostrare annunci sulla lista degli Argomenti e sulle pagine degli Argomenti che appartengono a queste categorie."
no_ads_for_tags: "Non mostrare annunci sull'elenco degli argomenti e sulle pagine degli argomenti che appartengono a queste Etichette." no_ads_for_tags: "Non mostrare annunci sull'elenco degli argomenti e sulle pagine degli argomenti che appartengono a queste Etichette."
house_ads_after_nth_post: 'Se è impostata la pubblicità "intra-messaggi", mostra un annuncio ogni N messaggi, dove N è il numero di messaggi.' house_ads_after_nth_post: 'Se è impostata la pubblicità "intra-messaggi", mostra un annuncio ogni N messaggi, dove N è il numero di messaggi.'
house_ads_frequency: "Se sono configurate altre reti di annunci perché mostrino gli annunci in uno slot, quanto spesso tali pubblicità devono apparire, in percentuale." house_ads_frequency: "Se sono configurate altre reti di annunci perché mostrino gli annunci in uno slot, indica quanto spesso tali pubblicità devono apparire, in percentuale."
ads_txt: "Contenuto del file ads.txt. Ulteriori dettagli sono disponibili a <a href=\"https://support.google.com/adsense/answer/7532444?hl=it\" target=\"_blank\">questa pagina della documentazione Google AdSense</a>" ads_txt: "Contenuto del file ads.txt. Ulteriori dettagli sono disponibili in <a href=\"https://support.google.com/adsense/answer/7532444?hl=it\" target=\"_blank\">questa pagina della documentazione Google AdSense</a>"
dfp_publisher_id: "Inserisci il codice di rete Google Ad Manager (precedentemente chiamato DFP), che si trova nelle impostazioni di rete. NOTA: sarà necessario aggiornare l'impostazione 'content security policy script src'. Vedi <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>questo argomento</a> per le ultime istruzioni." dfp_publisher_id: "Inserisci il codice di rete Google Ad Manager (precedentemente chiamato DFP), che si trova nelle impostazioni di rete. NOTA: sarà necessario aggiornare l'impostazione 'content security policy script src'. Vedi <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>questo argomento</a> per le ultime istruzioni."
dfp_publisher_id_mobile: "(Facoltativo) Se vuoi usare un Ad Manager publisher id differente per la versione mobile del sito, inseriscilo qui. Lascia in bianco per usare dfp_publisher_id sul mobile." dfp_publisher_id_mobile: "(Facoltativo) Se vuoi usare un id diverso dell'Ad Manager publisher per la versione mobile del sito, inseriscilo qui. Lascia in bianco per usare dfp_publisher_id sul sito mobile."
dfp_through_trust_level: "Mostra i tuoi annunci agli utenti in base ai livelli di esperienza. Gli utenti con livello di esperienza superiore a questo valore non vedranno gli annunci." dfp_through_trust_level: "Mostra i tuoi annunci agli utenti in base al livello di attendibilità. Gli utenti con livello di attendibilità superiore a questo valore non vedranno gli annunci."
dfp_topic_list_top_code: "Inserisci il Codice univoco dell'annuncio da mostrare sopra le liste argomenti. E' il codice breve (massimo 100 caratteri) dato all'annuncio quando è stato creato, non il codice JavaScript." dfp_topic_list_top_code: "Inserisci il Codice univoco dell'annuncio da mostrare sopra le liste argomenti. Si tratta del codice breve (massimo 100 caratteri) dato all'annuncio quando è stato creato, non del codice JavaScript."
dfp_topic_list_top_ad_sizes: "Scegli la dimensione dell'annuncio sopra le liste degli argomenti." dfp_topic_list_top_ad_sizes: "Scegli la dimensione dell'annuncio sopra le liste degli argomenti."
dfp_mobile_topic_list_top_code: "Inserisci il Codice univoco dell'annuncio da mostrare sopra le liste degli argomenti per la visualizzazione su mobile. E' il codice breve (massimo 100 caratteri) dato all'annuncio quando è stato creato, non il codice JavaScript." dfp_mobile_topic_list_top_code: "Inserisci il Codice univoco dell'annuncio da mostrare sopra le liste degli argomenti per la visualizzazione su dispositivi mobili. Si tratta del codice breve (massimo 100 caratteri) dato all'annuncio quando è stato creato, non del codice JavaScript."
dfp_mobile_topic_list_top_ad_sizes: "Scegli la dimensione dell'annuncio sopra le liste degli argomenti per la visualizzazione su mobile." dfp_mobile_topic_list_top_ad_sizes: "Scegli la dimensione dell'annuncio sopra le liste degli argomenti per la visualizzazione su dispositivo mobile."
dfp_target_topic_list_top_key_code: "Inserisci le chiavi personalizzate di targeting - Livello inventario" dfp_target_topic_list_top_key_code: "Inserisci le chiavi personalizzate di targeting - Livello inventario"
dfp_target_topic_list_top_value_code: "Inserisci i valori personalizzati di targeting - Livello inventario" dfp_target_topic_list_top_value_code: "Inserisci i valori personalizzati di targeting - Livello inventario"
dfp_topic_above_post_stream_code: "Inserisci il Codice univoco dell'annuncio da mostrare sopra il titolo sulla pagina dell'argomento. E' il codice breve (massimo 100 caratteri) dato all'annuncio quando è stato creato, non il codice JavaScript." dfp_topic_above_post_stream_code: "Inserisci il Codice univoco dell'annuncio da mostrare sopra il titolo di un argomento nella pagina degli argomenti. Si tratta del codice breve (massimo 100 caratteri) dato all'annuncio quando è stato creato, non del codice JavaScript."
dfp_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Scegli la dimensione dell'annuncio in cima alla pagina dell'argomento." dfp_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Scegli la dimensione dell'annuncio in cima alla pagina dell'argomento."
dfp_mobile_topic_above_post_stream_code: "Inserisci il Codice univoco del ad unit da mostrare sopra il titolo dell'argomento sulla pagina degli argomenti nella vista mobile. È un codice breve (max 100 caratteri) dato alla ad unit quando è stata creata, non il codice JavaScript." dfp_mobile_topic_above_post_stream_code: "Inserisci il Codice univoco dell'annuncio da mostrare sopra il titolo di un argomento nella pagina degli argomenti si dispositivi mobili. Si tratta del codice breve (massimo 100 caratteri) dato all'annuncio quando è stato creato, non del codice JavaScript."
dfp_mobile_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Scegli la dimensione dell'annuncio per l'unità posta in cima alla pagina dell'argomento per la visualizzazione su mobile." dfp_mobile_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Scegli la dimensione dell'annuncio posto in cima alla pagina dell'argomento per la visualizzazione su dispositivo mobile."
dfp_target_topic_above_post_stream_key_code: "Inserisci le chiavi personalizzate di targeting - Livello inventario" dfp_target_topic_above_post_stream_key_code: "Inserisci le chiavi personalizzate di targeting - Livello inventario"
dfp_target_topic_above_post_stream_value_code: "Inserisci i valori personalizzati di targeting - Livello inventario" dfp_target_topic_above_post_stream_value_code: "Inserisci i valori personalizzati di targeting - Livello inventario"
dfp_topic_above_suggested_code: "Inserisci il Codice univoco del gruppo annunci da mostrare dopo l'ultimo messaggio in un argomento, sopra gli argomenti suggeriti. E' il codice breve (max 100 caratteri) dato all'annuncio quando è stato creato, non il codice JavaScript." dfp_topic_above_suggested_code: "Inserisci il Codice univoco dell'annuncio da mostrare dopo l'ultimo messaggio in un argomento, sopra gli argomenti suggeriti. Si tratta del codice breve (max 100 caratteri) dato all'annuncio quando è stato creato, non del codice JavaScript."
dfp_topic_above_suggested_ad_sizes: "Scegli la dimensione dell'annuncio per il gruppo annunci da collocare dopo l'ultimo messaggio in un argomento." dfp_topic_above_suggested_ad_sizes: "Scegli la dimensione dell'annuncio da collocare dopo l'ultimo messaggio in un argomento."
dfp_mobile_topic_above_suggested_code: "Inserisci il Codice univoco del gruppo annunci da mostrare dopo l'ultimo messaggio in un argomento, sopra gli argomenti suggeriti nella vista mobile. E' il codice breve (max 100 caratteri) dato al gruppo annunci quando è stato creato, non il codice JavaScript." dfp_mobile_topic_above_suggested_code: "Inserisci il Codice univoco dell'annuncio da mostrare dopo l'ultimo messaggio in un argomento, sopra gli argomenti suggeriti nella visualizzazione su dispositivo mobile. Si tratta del codice breve (max 100 caratteri) dato all'annuncio quando è stato creato, non del codice JavaScript."
dfp_mobile_topic_above_suggested_ad_sizes: "Scegli la dimensione dell'annuncio per il gruppo annunci da collocare dopo l'ultimo messaggio in un argomento per la visualizzazione su mobile." dfp_mobile_topic_above_suggested_ad_sizes: "Scegli la dimensione dell'annuncio da collocare dopo l'ultimo messaggio in un argomento per la visualizzazione su dispositivo mobile."
dfp_target_topic_above_suggested_key_code: "Inserisci le chiavi personalizzate di targeting - Livello inventario" dfp_target_topic_above_suggested_key_code: "Inserisci le chiavi personalizzate di targeting - Livello inventario"
dfp_target_topic_above_suggested_value_code: "Inserisci i valori personalizzati di targeting - Livello inventario" dfp_target_topic_above_suggested_value_code: "Inserisci i valori personalizzati di targeting - Livello inventario"
dfp_nth_post_code: "Mostra un annuncio ogni N messaggi, dove N è il valore." dfp_nth_post_code: "Mostra un annuncio ogni N messaggi, dove N è il valore."
dfp_post_bottom_code: "Inserisci il Codice univoco del gruppo annunci da mostrare tra i messaggi, ogni N messaggi. E' il codice breve (max 100 caratteri) dato al gruppo annunci quando è stato creato, non il codice JavaScript." dfp_post_bottom_code: "Inserisci il Codice univoco dell'annuncio da mostrare tra i messaggi, ogni N messaggi. Si tratta del codice breve (max 100 caratteri) dato all'annuncio quando è stato creato, non del codice JavaScript."
dfp_post_bottom_ad_sizes: "Scegli la dimensione dell'annuncio per il gruppo annunci da mostrare tra i messaggi." dfp_post_bottom_ad_sizes: "Scegli la dimensione dell'annuncio da mostrare tra i messaggi."
dfp_mobile_post_bottom_code: "Inserisci il codice univoco dell'annuncio da mostrare tra i messaggi, ogni N messaggi, per la visualizzazione su mobile. E' il codice breve (max 100 caratteri) dato all'annuncio quando è stato creato, non il codice JavaScript." dfp_mobile_post_bottom_code: "Inserisci il codice univoco dell'annuncio da mostrare tra i messaggi, ogni N messaggi, per la visualizzazione su dispositivo mobile. Si tratta del codice breve (max 100 caratteri) dato all'annuncio quando è stato creato, non del codice JavaScript."
dfp_mobile_post_bottom_ad_sizes: "Scegli la dimensione dell'annuncio per il gruppo annunci mostrato tra i messaggi per la visualizzazione su mobile." dfp_mobile_post_bottom_ad_sizes: "Scegli la dimensione dell'annuncio mostrato tra i messaggi per la visualizzazione su dispositivo mobile."
dfp_target_post_bottom_key_code: "Inserisci le chiavi personalizzate di targeting - Livello inventario" dfp_target_post_bottom_key_code: "Inserisci le chiavi personalizzate di targeting - Livello inventario"
dfp_target_post_bottom_value_code: "Inserisci i valori personalizzati di targeting - Livello inventario" dfp_target_post_bottom_value_code: "Inserisci i valori personalizzati di targeting - Livello inventario"
adsense_publisher_code: "Il tuo publisher ID. Inserisci solo il numero, escluso 'pub-'. NOTA: sarà necessario aggiornare l'impostazione 'content security policy script src'. Vedi <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>questo argomento</a> per le ultime istruzioni." adsense_publisher_code: "Il tuo publisher ID. Inserisci solo il numero, escluso 'pub-'. NOTA: sarà necessario aggiornare l'impostazione 'content security policy script src'. Vedi <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>questo argomento</a> per le ultime istruzioni."
adsense_through_trust_level: "Mostra i tuoi annunci agli utenti in base ai livelli di esperienza. Gli utenti con livello di esperienza superiore a questo valore non vedranno gli annunci." adsense_through_trust_level: "Mostra i tuoi annunci agli utenti in base al livello di attendibilità. Gli utenti con livello di attendibilità superiore a questo valore non vedranno gli annunci."
adsense_topic_list_top_code: "Inserisci il codice del gruppo annunci da mostrare in cima alla lista degli argomenti. E' il numero assegnato al gruppo annunci, non il codice JavaScript." adsense_topic_list_top_code: "Inserisci il codice del gruppo annunci da mostrare in cima alla lista degli argomenti. Si tratta del numero assegnato all'annuncio, non del codice JavaScript."
adsense_mobile_topic_list_top_code: "Inserisci il codice del gruppo annunci da mostrare in cima alla lista degli argomenti per la visualizzazione su mobile. E' il numero assegnato all'annuncio, non il codice JavaScript." adsense_mobile_topic_list_top_code: "Inserisci il codice dell'annuncio da mostrare in cima alla lista degli argomenti per la visualizzazione su dispositivo mobile. Si tratta del numero assegnato all'annuncio, non del codice JavaScript."
adsense_topic_list_top_ad_sizes: "Scegli le dimensioni dell'annuncio" adsense_topic_list_top_ad_sizes: "Scegli le dimensioni dell'annuncio"
adsense_mobile_topic_list_top_ad_size: "Scegli le dimensioni dell'annuncio" adsense_mobile_topic_list_top_ad_size: "Scegli le dimensioni dell'annuncio"
adsense_topic_above_post_stream_code: "Inserisci il codice del gruppo annunci da mostrare in un argomento, sopra tutti i messaggi. E' il numero assegnato all'annuncio, non il codice JavaScript." adsense_topic_above_post_stream_code: "Inserisci il codice dell'annuncio da mostrare in un argomento, sopra tutti i messaggi. Si tratta del numero assegnato all'annuncio, non del codice JavaScript."
adsense_mobile_topic_above_post_stream_code: "Inserisci il codice del gruppo annunci da mostrare sull'argomento sopra tutti i messaggi, per la visualizzazione su telefoni. E' il numero assegnato all'annuncio, non il codice JavaScript." adsense_mobile_topic_above_post_stream_code: "Inserisci il codice del gruppo annunci da mostrare sull'argomento sopra tutti i messaggi, per la visualizzazione su telefoni. E' il numero assegnato all'annuncio, non il codice JavaScript."
adsense_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Scegli le dimensioni dell'annuncio" adsense_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Scegli le dimensioni dell'annuncio"
adsense_mobile_topic_above_post_stream_ad_size: "Scegli le dimensioni dell'annuncio" adsense_mobile_topic_above_post_stream_ad_size: "Scegli le dimensioni dell'annuncio"
adsense_topic_above_suggested_code: "Inserisci il codice del gruppo annunci da mostrare sull'argomento sopra la posizione suggerita. E' il numero assegnato al gruppo annunci, non il codice JavaScript." adsense_topic_above_suggested_code: "Inserisci il codice dell'annuncio da mostrare sull'argomento sopra la posizione suggerita. Si tratta del numero assegnato al gruppo annunci, non del codice JavaScript."
adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "Inserisci il codice del gruppo annunci da mostrare sull'argomento sopra la posizione suggerita e per la visualizzazione su telefoni. E' il numero assegnato al gruppo annunci, non il codice JavaScript." adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "Inserisci il codice dell'annuncio da mostrare sull'argomento sopra la posizione suggerita per dispositivi mobili. Si tratta del numero assegnato al gruppo annunci, non del codice JavaScript."
adsense_topic_above_suggested_ad_sizes: "Scegli le dimensioni dell'annuncio" adsense_topic_above_suggested_ad_sizes: "Scegli le dimensioni dell'annuncio"
adsense_mobile_topic_above_suggested_ad_size: "Scegli le dimensioni dell'annuncio" adsense_mobile_topic_above_suggested_ad_size: "Scegli le dimensioni dell'annuncio"
adsense_post_bottom_code: "Inserisci il codice del gruppo annunci da mostrare nella parte inferiore di un messaggio. E' il numero assegnato al gruppo annunci, non il codice JavaScript." adsense_post_bottom_code: "Inserisci il codice dell'annuncio da mostrare nella parte inferiore di un messaggio. Si tratta del numero assegnato al gruppo annunci, non del codice JavaScript."
adsense_mobile_post_bottom_code: "Inserisci il codice del gruppo annunci da mostrare nella parte inferiore di un messaggio per la visualizzazione su telefoni. E' il numero assegnato all'annuncio, non il codice JavaScript." adsense_mobile_post_bottom_code: "Inserisci il codice dell'annuncio da mostrare nella parte inferiore di un messaggio per la visualizzazione su dispositivi mobili. Si tratta del numero assegnato all'annuncio, non del codice JavaScript."
adsense_post_bottom_ad_sizes: "Scegli le dimensioni dell'annuncio" adsense_post_bottom_ad_sizes: "Scegli le dimensioni dell'annuncio"
adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "Scegli le dimensioni dell'annuncio" adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "Scegli le dimensioni dell'annuncio"
adsense_nth_post_code: "Mostra un annuncio dopo ogni N messaggi, dove N è il valore." adsense_nth_post_code: "Mostra un annuncio dopo ogni N messaggi, dove N è il valore."
amazon_through_trust_level: "Mostra gli annunci agli utenti in base ai loro livelli di esperienza. Gli utenti con livello di esperienza superiore a questo valore non vedranno gli annunci." amazon_through_trust_level: "Mostra i tuoi annunci agli utenti in base al livello di attendibilità. Gli utenti con livello di attendibilità superiore a questo valore non vedranno gli annunci."
amazon_topic_list_top_src_code: "Inserisci il codice src da mostrare in cima alla lista degli argomenti" amazon_topic_list_top_src_code: "Inserisci il codice src da mostrare in cima alla lista degli argomenti"
amazon_topic_list_top_ad_width_code: "Inserisci l'ampiezza dell'annuncio" amazon_topic_list_top_ad_width_code: "Inserisci l'ampiezza dell'annuncio"
amazon_topic_list_top_ad_height_code: "Inserisci l'altezza dell'annuncio" amazon_topic_list_top_ad_height_code: "Inserisci l'altezza dell'annuncio"
amazon_mobile_topic_list_top_src_code: "Inserisci il codice src dell'annuncio da mostrare in cima alla lista degli argomenti per la visualizzazione su mobile" amazon_mobile_topic_list_top_src_code: "Inserisci il codice src dell'annuncio da mostrare in cima alla lista degli argomenti per dispositivi mobili"
amazon_mobile_topic_list_top_ad_width_code: "Inserisci l'ampiezza dell'annuncio (su mobile)" amazon_mobile_topic_list_top_ad_width_code: "Inserisci l'ampiezza dell'annuncio (su mobile)"
amazon_mobile_topic_list_top_ad_height_code: "Inserisci l'altezza dell'annuncio (su mobile)" amazon_mobile_topic_list_top_ad_height_code: "Inserisci l'altezza dell'annuncio (su mobile)"
amazon_topic_above_post_stream_src_code: "Inserisci il codice src da mostrare in un argomento, sopra tutti i messaggi" amazon_topic_above_post_stream_src_code: "Inserisci il codice src da mostrare in un argomento, sopra tutti i messaggi"
amazon_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Inserisci l'ampiezza dell'annuncio" amazon_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Inserisci l'ampiezza dell'annuncio"
amazon_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Inserisci l'altezza dell'annuncio" amazon_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Inserisci l'altezza dell'annuncio"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_src_code: "Inserisci il codice src dell'annuncio da mostrare in un'argomento, sopra tutti i messaggi, per la visualizzazione su mobile" amazon_mobile_topic_above_post_stream_src_code: "Inserisci il codice src dell'annuncio da mostrare in un argomento, sopra tutti i messaggi su dispositivi mobili"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Inserisci l'ampiezza dell'annuncio (su mobile)" amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Inserisci l'ampiezza dell'annuncio (su mobile)"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Inserisci l'altezza dell'annuncio (su mobile)" amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Inserisci l'altezza dell'annuncio (su mobile)"
amazon_topic_above_suggested_src_code: "Inserisci il codice src dell'annuncio da mostrare sopra gli argomenti suggeriti" amazon_topic_above_suggested_src_code: "Inserisci il codice src dell'annuncio da mostrare sopra gli argomenti suggeriti"
amazon_topic_above_suggested_ad_width_code: "Inserisci l'ampiezza dell'annuncio" amazon_topic_above_suggested_ad_width_code: "Inserisci l'ampiezza dell'annuncio"
amazon_topic_above_suggested_ad_height_code: "Inserisci l'altezza dell'annuncio" amazon_topic_above_suggested_ad_height_code: "Inserisci l'altezza dell'annuncio"
amazon_mobile_topic_above_suggested_src_code: "Inserisci il codice src dell'annuncio da mostrare sopra gli argomenti suggeriti per la visualizzazione su mobile" amazon_mobile_topic_above_suggested_src_code: "Inserisci il codice src dell'annuncio da mostrare sopra gli argomenti suggeriti su dispositivi mobili"
amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_width_code: "Inserisci l'ampiezza dell'annuncio (su mobile)" amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_width_code: "Inserisci l'ampiezza dell'annuncio (su mobile)"
amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_height_code: "Inserisci l'altezza dell'annuncio (su mobile)" amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_height_code: "Inserisci l'altezza dell'annuncio (su mobile)"
amazon_post_bottom_src_code: "Inserisci il codice src dell'annuncio da mostrare alla fine di un messaggio" amazon_post_bottom_src_code: "Inserisci il codice src dell'annuncio da mostrare alla fine di un messaggio"
amazon_post_bottom_ad_width_code: "Inserisci l'ampiezza dell'annuncio" amazon_post_bottom_ad_width_code: "Inserisci l'ampiezza dell'annuncio"
amazon_post_bottom_ad_height_code: "Inserisci l'altezza dell'annuncio" amazon_post_bottom_ad_height_code: "Inserisci l'altezza dell'annuncio"
amazon_mobile_post_bottom_src_code: "Inserisci il codice src per visualizzare gli annunci su mobile in fondo al messaggio" amazon_mobile_post_bottom_src_code: "Inserisci il codice src per visualizzare gli annunci su dispositivi mobili in fondo al messaggio"
amazon_mobile_post_bottom_ad_width_code: "Inserisci la lunghezza dell'annuncio (su mobile)" amazon_mobile_post_bottom_ad_width_code: "Inserisci la lunghezza dell'annuncio (su mobile)"
amazon_mobile_post_bottom_ad_height_code: "Inserisci l'altezza dell'annuncio (su mobile)" amazon_mobile_post_bottom_ad_height_code: "Inserisci l'altezza dell'annuncio (su mobile)"
amazon_nth_post_code: "Mostra un annuncio dopo ogni N messaggi, dove N è il valore." amazon_nth_post_code: "Mostra un annuncio dopo ogni N messaggi, dove N è il valore."
carbonads_serve_id: "Il tuo Carbon Ads Serve ID" carbonads_serve_id: "Il tuo Carbon Ads Serve ID"
carbonads_placement: "Il tuo posizionamento di Carbon Ads" carbonads_placement: "Il tuo posizionamento di Carbon Ads"
carbonads_through_trust_level: "Mostra gli annunci agli utenti in base ai loro livelli di esperienza. Gli utenti con livello di esperienza superiore a questo valore non vedranno gli annunci." carbonads_through_trust_level: "Mostra i tuoi annunci agli utenti in base al livello di attendibilità. Gli utenti con livello di attendibilità superiore a questo valore non vedranno gli annunci."
carbonads_topic_list_top_enabled: "Mostra un annuncio sopra l'elenco degli argomenti" carbonads_topic_list_top_enabled: "Mostra un annuncio sopra l'elenco degli argomenti"
carbonads_above_post_stream_enabled: "Mostra un annuncio sopra la lista dei messaggi" carbonads_above_post_stream_enabled: "Mostra un annuncio sopra la lista dei messaggi"
adbutler_publisher_id: "ID AdButler Publisher. NOTA: potrebbe essere necessario aggiornare l'impostazione 'content security policy script src'. Vedi <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>questo argomento</a> per le ultime istruzioni." adbutler_publisher_id: "ID AdButler Publisher. NOTA: potrebbe essere necessario aggiornare l'impostazione 'content security policy script src'. Vedi <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>questo argomento</a> per le ultime istruzioni."
adbutler_mobile_topic_list_top_zone_id: "ID zona per la posizione superiore dell'elenco di argomenti su mobile" adbutler_mobile_topic_list_top_zone_id: "ID zona per la posizione superiore dell'elenco di argomenti su mobile"
adbutler_mobile_topic_above_post_stream_zone_id: "ID zona per argomento sopra la posizione del flusso del messaggio su mobile" adbutler_mobile_topic_above_post_stream_zone_id: "ID zona per argomento sopra la posizione del flusso dei messaggi su dispositivo mobile"
adbutler_mobile_post_bottom_zone_id: "ID zona per la posizione inferiore nel messaggio su dispositivi mobile" adbutler_mobile_post_bottom_zone_id: "ID zona per la posizione inferiore nel messaggio su dispositivi mobili"
adbutler_mobile_topic_above_suggested_zone_id: "ID zona per l'argomento sopra la posizione suggerita su mobile" adbutler_mobile_topic_above_suggested_zone_id: "ID zona per l'argomento sopra la posizione dei suggerimenti per dispositivi mobili"
adbutler_topic_list_top_zone_id: "ID zona per la posizione superiore dell'elenco argomenti" adbutler_topic_list_top_zone_id: "ID zona per la posizione superiore dell'elenco argomenti"
adbutler_topic_above_post_stream_zone_id: "ID zona per argomento sopra la posizione del flusso del messaggio" adbutler_topic_above_post_stream_zone_id: "ID zona per argomento sopra la posizione del flusso di messaggi"
adbutler_post_bottom_zone_id: "ID zona per la posizione inferiore nel messaggio" adbutler_post_bottom_zone_id: "ID zona per la posizione inferiore del messaggio"
adbutler_topic_above_suggested_zone_id: "ID zona per l'argomento sopra la posizione suggerita" adbutler_topic_above_suggested_zone_id: "ID zona per l'argomento sopra la posizione dei suggerimenti"
adbutler_nth_post: "Mostra un annuncio dopo ogni post N, dove N è questo valore" adbutler_nth_post: "Mostra un annuncio dopo ogni post N, dove N è questo valore"
adbutler_through_trust_level: "Mostra i tuoi annunci agli utenti in base al livello di esperienza. Gli utenti con un livello di esperienza superiore a questo valore non vedranno annunci" adbutler_through_trust_level: "Mostra i tuoi annunci agli utenti in base al livello di attendibilità. Gli utenti con livello di attendibilità superiore a questo valore non vedranno gli annunci"
adbutler_adserver_hostname: "L'hostname da cui AdButler pubblica i tuoi annunci" adbutler_adserver_hostname: "L'hostname da cui AdButler pubblica i tuoi annunci"

View File

@ -5,3 +5,103 @@
# https://translate.discourse.org/ # https://translate.discourse.org/
ja: ja:
site_settings:
discourse_adplugin_enabled: discourse-adplugin を有効にします。
no_ads_for_personal_messages: "個人メッセージを表示するときに広告を表示しない"
no_ads_for_restricted_categories: "すべてのユーザーが閲覧できないカテゴリに広告を表示しない。"
no_ads_for_groups: "これらのグループのユーザーに広告を表示しない。"
no_ads_for_categories: "これらのカテゴリに属するトピックリストとトピックページに広告を表示しない。"
no_ads_for_tags: "これらのタグに属するトピックリストとトピックページに広告を表示しない。"
house_ads_after_nth_post: '「投稿と投稿の間」に表示される自社広告が定義されている場合、N 件の投稿ごとに広告を表示します。N はこの値です。'
house_ads_frequency: "ほかの広告ネットワークが広告スロットに表示されるように構成されている場合に、自社広告が表示される頻度をパーセンテージで表します。"
ads_txt: "ads.txt ファイルのコンテンツです。詳細は、<a href='https://support.google.com/adsense/answer/7532444?hl=en' target='_blank'>こちらの Google AdSense ヘルプページ</a>をご覧ください。"
dfp_publisher_id: "Google アドマネージャー(旧 DFPのネットワークコードを入力します。このコードはネットワーク設定にあります。注意: 「Content-Security-Policy の script-src」設定を更新する必要があります。最新の手順は、<a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>こちらのトピック</a>をご覧ください。"
dfp_publisher_id_mobile: "(オプション)モバイル版のサイトに別のアドマネージャーのサイト運営者 ID を使用する場合は、ここに入力します。モバイルで dfp_publisher_id を使用する場合は空白のままにします。"
dfp_through_trust_level: "信頼レベルに基づいてユーザーに広告を表示します。信頼レベルがこの値より高いユーザーには、広告は表示されません。"
dfp_topic_list_top_code: "トピックリストの上に表示する広告ユニットの一意のコードを入力します。これは JavaScript コードではなく、広告ユニットが作成された時に与えられる短いコード(最大 100 文字)です。"
dfp_topic_list_top_ad_sizes: "トピックリストの上に表示する広告ユニットの広告サイズを選択します。"
dfp_mobile_topic_list_top_code: "モバイルビューでトピックリストの上に表示する広告ユニットの一意のコードを入力します。これは JavaScript コードではなく、広告ユニットが作成された時に与えられる短いコード(最大 100 文字)です。"
dfp_mobile_topic_list_top_ad_sizes: "モバイルビューでトピックリストの上に表示する広告ユニットの広告サイズを選択します。"
dfp_target_topic_list_top_key_code: "カスタムターゲティングキーを入力 - 在庫レベル"
dfp_target_topic_list_top_value_code: "カスタムターゲティング値を入力 - 在庫レベル"
dfp_topic_above_post_stream_code: "トピックページのトピックタイトルの上に表示する広告ユニットの一意のコードを入力します。これは JavaScript コードではなく、広告ユニットが作成された時に与えられる短いコード(最大 100 文字)です。"
dfp_topic_above_post_stream_ad_sizes: "トピックの上に表示する広告ユニットの広告サイズを選択します。"
dfp_mobile_topic_above_post_stream_code: "モバイルビューでトピックページのトピックタイトルの上に表示する広告ユニットの一意のコードを入力します。これは JavaScript コードではなく、広告ユニットが作成された時に与えられる短いコード(最大 100 文字)です。"
dfp_mobile_topic_above_post_stream_ad_sizes: "モバイルビューでトピックの上に表示する広告ユニットの広告サイズを選択します。"
dfp_target_topic_above_post_stream_key_code: "カスタムターゲティングキーを入力 - 在庫レベル"
dfp_target_topic_above_post_stream_value_code: "カスタムターゲティング値を入力 - 在庫レベル"
dfp_topic_above_suggested_code: "トピックの最終投稿の後で推奨トピックの上に表示する広告ユニットの一意のコードを入力します。これは JavaScript コードではなく、広告ユニットが作成された時に与えられる短いコード(最大 100 文字)です。"
dfp_topic_above_suggested_ad_sizes: "トピックの最終投稿の後に表示する広告ユニットの広告サイズを選択します。"
dfp_mobile_topic_above_suggested_code: "モバイルビューでトピックの最終トピックの後で推奨トピックのトピックタイトルの上に表示する広告ユニットの一意のコードを入力します。これは JavaScript コードではなく、広告ユニットが作成された時に与えられる短いコード(最大 100 文字)です。"
dfp_mobile_topic_above_suggested_ad_sizes: "モバイルビューでトピックの最終投稿の後に表示する広告ユニットの広告サイズを選択します。"
dfp_target_topic_above_suggested_key_code: "カスタムターゲティングキーを入力 - 在庫レベル"
dfp_target_topic_above_suggested_value_code: "カスタムターゲティング値を入力 - 在庫レベル"
dfp_nth_post_code: "N 件ごとに広告を表示します。N はこの値です。"
dfp_post_bottom_code: "N 件の投稿ごとに表示する広告ユニットの一意のコードを入力します。これは JavaScript コードではなく、広告ユニットが作成された時に与えられる短いコード(最大 100 文字)です。"
dfp_post_bottom_ad_sizes: "投稿と投稿の間に表示する広告ユニットの広告サイズを選択します。"
dfp_mobile_post_bottom_code: "モバイルビューで N 件の投稿ごとに表示する広告ユニットの一意のコードを入力します。これは JavaScript コードではなく、広告ユニットが作成された時に与えられる短いコード(最大 100 文字)です。"
dfp_mobile_post_bottom_ad_sizes: "モバイルビューで投稿と投稿の間に表示する広告ユニットの広告サイズを選択します。"
dfp_target_post_bottom_key_code: "カスタムターゲティングキーを入力 - 在庫レベル"
dfp_target_post_bottom_value_code: "カスタムターゲティング値を入力 - 在庫レベル"
adsense_publisher_code: "サイト運営者 ID です。「pub-」を除いた番号のみを入力します。注意: 「Content-Security-Policy の script-src」設定を更新する必要があります。最新の手順は、<a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>こちらのトピック</a>をご覧ください。"
adsense_through_trust_level: "信頼レベルに基づいてユーザーに広告を表示します。信頼レベルがこの値より高いユーザーには、広告は表示されません。"
adsense_topic_list_top_code: "トピックリストの一番上に表示する広告ユニットのコードを入力します。これは、JavaScript コードではなく、広告ユニットに割り当てられた番号です。"
adsense_mobile_topic_list_top_code: "トピックリストの一番上にモバイル広告を表示する広告ユニットのコードを入力します。これは、JavaScript コードではなく、広告ユニットに割り当てられた番号です。"
adsense_topic_list_top_ad_sizes: "広告サイズの選択"
adsense_mobile_topic_list_top_ad_size: "広告サイズの選択"
adsense_topic_above_post_stream_code: "投稿ストリームの位置の上のトピックに表示する広告ユニットのコードを入力します。これは、JavaScript コードではなく、広告ユニットに割り当てられた番号です。"
adsense_mobile_topic_above_post_stream_code: "投稿ストリームの位置の上のトピックにモバイル広告を表示する広告ユニットのコードを入力します。これは、JavaScript コードではなく、広告ユニットに割り当てられた番号です。"
adsense_topic_above_post_stream_ad_sizes: "広告サイズの選択"
adsense_mobile_topic_above_post_stream_ad_size: "広告サイズの選択"
adsense_topic_above_suggested_code: "推奨の位置の上のトピックに表示する広告ユニットのコードを入力します。これは、JavaScript コードではなく、広告ユニットに割り当てられた番号です。"
adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "推奨の位置の上のトピックにモバイル広告を表示する広告ユニットのコードを入力します。これは、JavaScript コードではなく、広告ユニットに割り当てられた番号です。"
adsense_topic_above_suggested_ad_sizes: "広告サイズの選択"
adsense_mobile_topic_above_suggested_ad_size: "広告サイズの選択"
adsense_post_bottom_code: "投稿の一番下に広告を表示する広告ユニットのコードを入力します。これは、JavaScript コードではなく、広告ユニットに割り当てられた番号です。"
adsense_mobile_post_bottom_code: "投稿の一番下にモバイル広告を表示する広告ユニットのコードを入力します。これは、JavaScript コードではなく、広告ユニットに割り当てられた番号です。"
adsense_post_bottom_ad_sizes: "広告サイズの選択"
adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "広告サイズの選択"
adsense_nth_post_code: "N 件ごとに広告を表示します。N はこの値です。"
amazon_through_trust_level: "信頼レベルに基づいてユーザーに広告を表示します。信頼レベルがこの値より高いユーザーには、広告は表示されません。"
amazon_topic_list_top_src_code: "トピックリストの一番上に表示する src コードを入力します"
amazon_topic_list_top_ad_width_code: "広告の幅を入力"
amazon_topic_list_top_ad_height_code: "広告の高さを入力"
amazon_mobile_topic_list_top_src_code: "トピックリストの一番上にモバイル広告を表示する src コードを入力します"
amazon_mobile_topic_list_top_ad_width_code: "広告の幅を入力(モバイル)"
amazon_mobile_topic_list_top_ad_height_code: "広告の高さを入力(モバイル)"
amazon_topic_above_post_stream_src_code: "投稿ストリームの上のトピックに表示する src コードを入力します"
amazon_topic_above_post_stream_ad_width_code: "広告の幅を入力"
amazon_topic_above_post_stream_ad_height_code: "広告の高さを入力"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_src_code: "投稿ストリームの上のトピックにモバイル広告を表示する src コードを入力します"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_width_code: "広告の幅を入力(モバイル)"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_height_code: "広告の高さを入力(モバイル)"
amazon_topic_above_suggested_src_code: "推奨の上のトピックに表示する src コードを入力します"
amazon_topic_above_suggested_ad_width_code: "広告の幅を入力"
amazon_topic_above_suggested_ad_height_code: "広告の高さを入力"
amazon_mobile_topic_above_suggested_src_code: "推奨の上のトピックにモバイル広告を表示する src コードを入力します"
amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_width_code: "広告の幅を入力(モバイル)"
amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_height_code: "広告の高さを入力(モバイル)"
amazon_post_bottom_src_code: "投稿の一番下に表示する src コードを入力します"
amazon_post_bottom_ad_width_code: "広告の幅を入力"
amazon_post_bottom_ad_height_code: "広告の高さを入力"
amazon_mobile_post_bottom_src_code: "投稿の一番下にモバイル広告を表示する src コードを入力します"
amazon_mobile_post_bottom_ad_width_code: "広告の幅を入力(モバイル)"
amazon_mobile_post_bottom_ad_height_code: "広告の高さを入力(モバイル)"
amazon_nth_post_code: "N 件ごとに広告を表示します。N はこの値です。"
carbonads_serve_id: "Carbon Ads の Serve ID"
carbonads_placement: "Carbon Ads プレースメント"
carbonads_through_trust_level: "信頼レベルに基づいてユーザーに広告を表示します。信頼レベルがこの値より高いユーザーには、広告は表示されません。"
carbonads_topic_list_top_enabled: "トピックリストの上に広告を表示する"
carbonads_above_post_stream_enabled: "投稿ストリームの上に広告を表示する"
adbutler_publisher_id: "AdButler Publisher ID です。注意: 「Content-Security-Policy の script-src」設定を更新する必要がある場合があります。最新の手順は、<a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>こちらのトピック</a>をご覧ください。"
adbutler_mobile_topic_list_top_zone_id: "モバイルトピックリストの一番上のゾーン ID"
adbutler_mobile_topic_above_post_stream_zone_id: "投稿ストリームの上のモバイルトピックのゾーン ID"
adbutler_mobile_post_bottom_zone_id: "モバイル投稿の一番下のゾーン ID"
adbutler_mobile_topic_above_suggested_zone_id: "推奨の上のモバイルトピックのゾーン ID"
adbutler_topic_list_top_zone_id: "トピックリストの一番上のゾーン ID"
adbutler_topic_above_post_stream_zone_id: "投稿ストリームの上のトピックのゾーン ID"
adbutler_post_bottom_zone_id: "投稿の一番下のゾーン ID"
adbutler_topic_above_suggested_zone_id: "推奨の上のトピックのゾーン ID"
adbutler_nth_post: "N 件ごとに広告を表示します。N はこの値です。"
adbutler_through_trust_level: "信頼レベルに基づいてユーザーに広告を表示します。信頼レベルがこの値より高いユーザーには、広告は表示されません"
adbutler_adserver_hostname: "AdButler が配信している広告のホスト名"

View File

@ -6,68 +6,73 @@
pt_BR: pt_BR:
site_settings: site_settings:
discourse_adplugin_enabled: Ative o discourse-adplugin.
no_ads_for_personal_messages: "Não exibir anúncios ao visualizar mensagens pessoais"
no_ads_for_restricted_categories: "Não exibir anúncios nas categorias que não são visíveis a todas as pessoas."
no_ads_for_groups: "Não mostrar anúncios para usuários nestes grupos." no_ads_for_groups: "Não mostrar anúncios para usuários nestes grupos."
no_ads_for_categories: "Não mostrar anúncios na lista de tópicos e nas páginas de tópicos pertencentes a estas categorias." no_ads_for_categories: "Não mostrar anúncios na lista de tópicos e nas páginas de tópicos pertencentes a estas categorias."
no_ads_for_tags: "Não mostrar anúncios na lista de tópicos e nas páginas de tópicos pertencentes a estas etiquetas." no_ads_for_tags: "Não mostrar anúncios na lista de tópicos e nas páginas de tópicos pertencentes a estas etiquetas."
house_ads_after_nth_post: 'Se anúncios internos "Entre postagens" forem definidos, mostrar um anúncio após cada N postagens, em que N é este valor.' house_ads_after_nth_post: 'Se anúncios internos "Entre postagens" forem definidos, mostrar um anúncio após cada N postagens, em que N é este valor.'
house_ads_frequency: "Se outras redes de anúncios estiverem configuradas para serem exibidas em um espaço de anúncio, com que frequência os anúncios internos serão exibidos, como uma porcentagem." house_ads_frequency: "Se outras redes de anúncios estiverem configuradas para serem exibidas em um espaço de anúncio, com que frequência os anúncios internos serão exibidos, como uma porcentagem."
ads_txt: "Conteúdo do seu arquivo ads.txt. Mais detalhes disponíveis <a href='https://support.google.com/adsense/answer/7532444?hl=en' target='_blank'>nesta página de ajuda do Google AdSense</a>." ads_txt: "Conteúdo do seu arquivo ads.txt. Mais detalhes disponíveis <a href='https://support.google.com/adsense/answer/7532444?hl=en' target='_blank'>nesta página de ajuda do Google AdSense</a>."
dfp_publisher_id_mobile: "(Opcional) Se você quer usar um Ad Manager publisher id diferente para a versão mobile do site, coloque aqui. Deixe em branco para usar dfp_publisher_id no mobile." dfp_publisher_id: "Insira seu código de rede do Google Ad Manager (antes chamado de DFP), que se encontra nas configurações de rede. OBSERVAÇÃO: você precisará atualizar a configuração \"content security policy script src\". Consulte <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>este tópico</a> para obter as informações mais recentes."
dfp_through_trust_level: "Exibir seus anúncios para usuários baseado nos níveis de confiança. Usuários com nível de confiança maior que este valor não verão anúncios." dfp_publisher_id_mobile: "(Opcional) Se você quiser usar uma ID de publicador(a) no Ad Manager diferente para a versão para dispositivo móvel do site, coloque aqui. Deixe em branco para usar dfp_publisher_id no dispositivo móvel."
dfp_through_trust_level: "Exibir seus anúncios para usuários(as) baseado nos níveis de confiança. Usuários(as) com nível de confiança maior que este valor não verão anúncios."
dfp_topic_list_top_code: "Digite o Código único da unidade de anúncio para exibir em cima das listas de tópicos. Este é o código curto (máx. 100 caracteres) dado à unidade de anúncio quando ela foi criada, não o código JavaScript." dfp_topic_list_top_code: "Digite o Código único da unidade de anúncio para exibir em cima das listas de tópicos. Este é o código curto (máx. 100 caracteres) dado à unidade de anúncio quando ela foi criada, não o código JavaScript."
dfp_topic_list_top_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio para a unidade de anúncio em cima das listas de tópicos." dfp_topic_list_top_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio para a unidade de anúncio em cima das listas de tópicos."
dfp_mobile_topic_list_top_code: "Digite o Código único da unidade de anúncio para exibir em cima das listas de tópicos em dispositivos móveis. Este é o código curto (máx. 100 caracteres) dado à unidade de anúncio quando ela foi criada, não o código JavaScript." dfp_mobile_topic_list_top_code: "Digite o Código único da unidade de anúncio para exibir em cima das listas de tópicos em dispositivos móveis. Este é o código curto (máx. 100 caracteres) dado à unidade de anúncio quando ela foi criada, não o código JavaScript."
dfp_mobile_topic_list_top_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio para a unidade de anúncio em cima das listas de tópicos em dispositivos móveis." dfp_mobile_topic_list_top_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio para a unidade de anúncio em cima das listas de tópicos em dispositivos móveis."
dfp_target_topic_list_top_key_code: "Input custom targeting keys - inventory Level" dfp_target_topic_list_top_key_code: "Insira chaves de segmentação personalizada - nível de inventário"
dfp_target_topic_list_top_value_code: "Input custom targeting values - inventory Level" dfp_target_topic_list_top_value_code: "Insira valores de segmentação personalizada - nível de inventário"
dfp_topic_above_post_stream_code: "Digite o Código único da unidade de anúncio para exibir em cima do título de um tópico na página do tópico. Este é o código curto (máx. 100 caracteres) dado à unidade de anúncio quando ela foi criada, não o código JavaScript." dfp_topic_above_post_stream_code: "Digite o Código único da unidade de anúncio para exibir em cima do título de um tópico na página do tópico. Este é o código curto (máx. 100 caracteres) dado à unidade de anúncio quando ela foi criada, não o código JavaScript."
dfp_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Escolha o tamanho do anúncio para a unidade de anúncio na parte superior da página de tópico." dfp_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Escolha o tamanho do anúncio para a unidade de anúncio na parte superior da página de tópico."
dfp_mobile_topic_above_post_stream_code: "Digite o Código único da unidade de anúncio para exibir em cima do título de um tópico na página do tópico em dispositivos móveis. Este é o código curto (máx. 100 caracteres) dado à unidade de anúncio quando ela foi criada, não o código JavaScript." dfp_mobile_topic_above_post_stream_code: "Digite o Código único da unidade de anúncio para exibir em cima do título de um tópico na página do tópico em dispositivos móveis. Este é o código curto (máx. 100 caracteres) dado à unidade de anúncio quando ela foi criada, não o código JavaScript."
dfp_mobile_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Escolha o tamanho do anúncio para a unidade de anúncio na parte superior da página de tópico em dispositivos móveis." dfp_mobile_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Escolha o tamanho do anúncio para a unidade de anúncio na parte superior da página de tópico em dispositivos móveis."
dfp_target_topic_above_post_stream_key_code: "Input custom targeting keys - inventory Level" dfp_target_topic_above_post_stream_key_code: "Insira chaves de segmentação personalizada - nível de inventário"
dfp_target_topic_above_post_stream_value_code: "Input custom targeting values - inventory Level" dfp_target_topic_above_post_stream_value_code: "Insira valores de segmentação personalizada - nível de inventário"
dfp_topic_above_suggested_code: "Insira o Código único da unidade de anúncio para exibir após a última postagem em um tópico, acima dos tópicos sugeridos. Este é o código curto (máx. de 100 caracteres) dado à unidade de anúncio quando ela foi criada, não o código JavaScript." dfp_topic_above_suggested_code: "Insira o Código único da unidade de anúncio para exibir após a última postagem em um tópico, acima dos tópicos sugeridos. Este é o código curto (máx. de 100 caracteres) dado à unidade de anúncio quando ela foi criada, não o código JavaScript."
dfp_topic_above_suggested_ad_sizes: "Escolha seu tamanho de anúncio para a unidade de anúncio após a última postagem em um tópico." dfp_topic_above_suggested_ad_sizes: "Escolha seu tamanho de anúncio para a unidade de anúncio após a última postagem em um tópico."
dfp_mobile_topic_above_suggested_code: "Insira o Código único da unidade de anúncio para exibir após a última postagem em um tópico, acima dos tópicos sugeridos em dispositivos móveis. Este é o código curto (máx. de 100 caracteres) dado à unidade de anúncio quando ela foi criada, não o código JavaScript." dfp_mobile_topic_above_suggested_code: "Insira o Código único da unidade de anúncio para exibir após a última postagem em um tópico, acima dos tópicos sugeridos em dispositivos móveis. Este é o código curto (máx. de 100 caracteres) dado à unidade de anúncio quando ela foi criada, não o código JavaScript."
dfp_mobile_topic_above_suggested_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio para de anúncio após a última postagem em um tópico em dispositivos móveis." dfp_mobile_topic_above_suggested_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio para de anúncio após a última postagem em um tópico em dispositivos móveis."
dfp_target_topic_above_suggested_key_code: "Input custom targeting keys - inventory Level" dfp_target_topic_above_suggested_key_code: "Insira chaves de segmentação personalizada - nível de inventário"
dfp_target_topic_above_suggested_value_code: "Input custom targeting values - inventory Level" dfp_target_topic_above_suggested_value_code: "Insira valores de segmentação personalizada - nível de inventário"
dfp_nth_post_code: "Mostrar um anúncio depois de cada N postagens, onde N é este valor." dfp_nth_post_code: "Mostrar um anúncio depois de cada N postagens, em que N é este valor."
dfp_post_bottom_code: "Insira o Código único da unidade de anúncio para exibir entre postagens depois de cada N postagens. Este é o código curto (máx. de 100 caracteres) dado à unidade de anúncio quando ela foi criada, não o código JavaScript." dfp_post_bottom_code: "Insira o Código único da unidade de anúncio para exibir entre postagens depois de cada N postagens. Este é o código curto (máx. de 100 caracteres) dado à unidade de anúncio quando ela foi criada, não o código JavaScript."
dfp_post_bottom_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio para a unidade de anúncio exibida entre postagens." dfp_post_bottom_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio para a unidade de anúncio exibida entre postagens."
dfp_mobile_post_bottom_code: "Insira o Código único da unidade de anúncio para exibir entre postagens depois de cada N postagens em dispositivos móveis. Este é o código curto (máx. de 100 caracteres) dado à unidade de anúncio quando ela foi criada, não o código JavaScript." dfp_mobile_post_bottom_code: "Insira o Código único da unidade de anúncio para exibir entre postagens depois de cada N postagens em dispositivos móveis. Este é o código curto (máx. de 100 caracteres) dado à unidade de anúncio quando ela foi criada, não o código JavaScript."
dfp_mobile_post_bottom_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio para a unidade de anúncio exibida entre postagens em dispositivos móveis." dfp_mobile_post_bottom_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio para a unidade de anúncio exibida entre postagens em dispositivos móveis."
dfp_target_post_bottom_key_code: "Inserir chaves de segmentação personalizada - nível de inventário" dfp_target_post_bottom_key_code: "Inserir chaves de segmentação personalizada - nível de inventário"
dfp_target_post_bottom_value_code: "Inserir valores de segmentação personalizada - Nível de Inventário" dfp_target_post_bottom_value_code: "Inserir valores de segmentação personalizada - Nível de Inventário"
adsense_through_trust_level: "Mostre seus anúncios aos usuários baseado nos níveis de confiança. Usuários com nível de confiança maior que este valor não verão anúncios." adsense_publisher_code: "Sua ID de publicador(a). Insira apenas o número, não incluindo o \"pub-\". OBSERVAÇÃO: você precisará atualizar a configuração \"content security policy script src\". Consulte <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>este tópico</a> para obter as instruções mais recentes."
adsense_through_trust_level: "Mostre seus anúncios para usuários(as) baseado nos níveis de confiança. Usuários(as) com nível de confiança maior que este valor não verão anúncios."
adsense_topic_list_top_code: "Insira o código da unidade de anúncio para exibir no topo da lista de tópicos. Este é o número atribuído à unidade de anúncio, não o código JavaScript." adsense_topic_list_top_code: "Insira o código da unidade de anúncio para exibir no topo da lista de tópicos. Este é o número atribuído à unidade de anúncio, não o código JavaScript."
adsense_mobile_topic_list_top_code: "Insira o código da unidade de anúncio para exibir no topo da lista de tópicos em dispositivos móveis. Este é o número atribuído à unidade de anúncio, não o código JavaScript." adsense_mobile_topic_list_top_code: "Insira o código da unidade de anúncio para exibir no topo da lista de tópicos em dispositivos móveis. Este é o número atribuído à unidade de anúncio, não o código JavaScript."
adsense_topic_list_top_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio" adsense_topic_list_top_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio"
adsense_mobile_topic_list_top_ad_size: "Escolha o tamanho do seu anúncio" adsense_mobile_topic_list_top_ad_size: "Escolha o tamanho do seu anúncio"
adsense_topic_above_post_stream_code: "Insira o código da unidade de anúncio para exibir acima da localização da stream de postagens. Este é o número atribuído à unidade de anúncio, não o código JavaScript." adsense_topic_above_post_stream_code: "Insira o código da unidade de anúncio para exibir acima do local do fluxo de postagens. Este é o número atribuído à unidade de anúncio, não o código JavaScript."
adsense_mobile_topic_above_post_stream_code: "Insira o código da unidade de anúncio para exibir acima da localização da stream de postagens em dispositivos móveis. Este é o número atribuído à unidade de anúncio, não o código JavaScript." adsense_mobile_topic_above_post_stream_code: "Insira o código da unidade de anúncio para exibir acima do local do fluxo de postagens em dispositivos móveis. Este é o número atribuído à unidade de anúncio, não o código JavaScript."
adsense_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio" adsense_topic_above_post_stream_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio"
adsense_mobile_topic_above_post_stream_ad_size: "Escolha o tamanho do seu anúncio" adsense_mobile_topic_above_post_stream_ad_size: "Escolha o tamanho do seu anúncio"
adsense_topic_above_suggested_code: "Insira o código da unidade de anúncio para exibir no tópico acima da localização sugerida. Este é o número atribuído à unidade de anúncio, não o código JavaScript." adsense_topic_above_suggested_code: "Insira o código da unidade de anúncio para exibir no tópico acima do local sugerido. Este é o número atribuído à unidade de anúncio, não o código JavaScript."
adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "Insira o código da unidade de anúncio para exibir no tópico acima da localização sugerida em dispositivos móveis. Este é o número atribuído à unidade de anúncio, não o código JavaScript." adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "Insira o código da unidade de anúncio para exibir no tópico acima do local sugerido em dispositivos móveis. Este é o número atribuído à unidade de anúncio, não o código JavaScript."
adsense_topic_above_suggested_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio" adsense_topic_above_suggested_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio"
adsense_mobile_topic_above_suggested_ad_size: "Escolha o tamanho do seu anúncio" adsense_mobile_topic_above_suggested_ad_size: "Escolha o tamanho do seu anúncio"
adsense_post_bottom_code: "Insira o código da unidade de anúncio para exibir anúncios no local abaixo das postagens. Este é o número atribuído à unidade de anúncio, não o código JavaScript." adsense_post_bottom_code: "Insira o código da unidade de anúncio para exibir anúncios no local abaixo das postagens. Este é o número atribuído à unidade de anúncio, não o código JavaScript."
adsense_mobile_post_bottom_code: "Insira o código da unidade de anúncio para exibir anúncios no local abaixo das postagens em dispositivos móveis. Este é o número atribuído à unidade de anúncio, não o código JavaScript." adsense_mobile_post_bottom_code: "Insira o código da unidade de anúncio para exibir anúncios no local abaixo das postagens em dispositivos móveis. Este é o número atribuído à unidade de anúncio, não o código JavaScript."
adsense_post_bottom_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio" adsense_post_bottom_ad_sizes: "Escolha o tamanho do seu anúncio"
adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "Escolha o tamanho do seu anúncio" adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "Escolha o tamanho do seu anúncio"
adsense_nth_post_code: "Mostrar um anúncio depois de cada N posts, onde N é este valor." adsense_nth_post_code: "Mostrar um anúncio depois de cada N posts, em que N é este valor."
amazon_through_trust_level: "Mostrar seus anúncios aos usuários baseado nos níveis de confiança. Usuários com nível de confiança maior que este valor não verão anúncios." amazon_through_trust_level: "Exibir seus anúncios para usuários(as) baseado nos níveis de confiança. Usuários(as) com nível de confiança maior que este valor não verão anúncios."
amazon_topic_list_top_src_code: "Digite o código \"src\" para exibir no topo da lista de tópico" amazon_topic_list_top_src_code: "Digite o código \"src\" para exibir no topo da lista de tópico"
amazon_topic_list_top_ad_width_code: "Insira a largura do seu anúncio" amazon_topic_list_top_ad_width_code: "Insira a largura do seu anúncio"
amazon_topic_list_top_ad_height_code: "Insira a altura do seu anúncio" amazon_topic_list_top_ad_height_code: "Insira a altura do seu anúncio"
amazon_mobile_topic_list_top_src_code: "Digite o código \"src\" para exibir no topo da lista de tópico em dispositivos móveis" amazon_mobile_topic_list_top_src_code: "Digite o código \"src\" para exibir no topo da lista de tópicos em dispositivos móveis"
amazon_mobile_topic_list_top_ad_width_code: "Insira a largura do seu anúncio (dispositivos móveis)" amazon_mobile_topic_list_top_ad_width_code: "Insira a largura do seu anúncio (dispositivos móveis)"
amazon_mobile_topic_list_top_ad_height_code: "Insira a altura do seu anúncio (dispositivos móveis)" amazon_mobile_topic_list_top_ad_height_code: "Insira a altura do seu anúncio (dispositivos móveis)"
amazon_topic_above_post_stream_src_code: "Digite o código \"src\" para exibir acima da stream de postagens" amazon_topic_above_post_stream_src_code: "Digite o código \"src\" para exibir acima do fluxo de postagens"
amazon_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Insira a largura do seu anúncio" amazon_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Insira a largura do seu anúncio"
amazon_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Insira a altura do seu anúncio" amazon_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Insira a altura do seu anúncio"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_src_code: "Digite o código \"src\" para exibir acima da stream de postagens em dispositivos móveis" amazon_mobile_topic_above_post_stream_src_code: "Digite o código \"src\" para exibir acima do fluxo de postagens em dispositivos móveis"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Insira a largura do seu anúncio (dispositivos móveis)" amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_width_code: "Insira a largura do seu anúncio (dispositivos móveis)"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Insira a altura do seu anúncio (dispositivos móveis)" amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_height_code: "Insira a altura do seu anúncio (dispositivos móveis)"
amazon_topic_above_suggested_src_code: "Insira o código \"src\" para exibir acima dos tópicos sugeridos" amazon_topic_above_suggested_src_code: "Insira o código \"src\" para exibir acima dos tópicos sugeridos"
@ -82,11 +87,21 @@ pt_BR:
amazon_mobile_post_bottom_src_code: "Digite o código \"src\" para exibir abaixo da postagem em dispositivos móveis" amazon_mobile_post_bottom_src_code: "Digite o código \"src\" para exibir abaixo da postagem em dispositivos móveis"
amazon_mobile_post_bottom_ad_width_code: "Insira a largura do seu anúncio (dispositivos móveis)" amazon_mobile_post_bottom_ad_width_code: "Insira a largura do seu anúncio (dispositivos móveis)"
amazon_mobile_post_bottom_ad_height_code: "Insira a altura do seu anúncio (dispositivos móveis)" amazon_mobile_post_bottom_ad_height_code: "Insira a altura do seu anúncio (dispositivos móveis)"
amazon_nth_post_code: "Mostrar um anúncio depois de cada N posts, onde N é este valor." amazon_nth_post_code: "Mostrar um anúncio depois de cada N postagens, onde N é este valor."
carbonads_serve_id: "Seu \"Carbon Ads Serve ID\"" carbonads_serve_id: "Sua Serve ID no Carbon Ads"
carbonads_placement: "Seu \"Carbon Ads Placement\"" carbonads_placement: "Sua posição no Carbon Ads"
carbonads_through_trust_level: "Exibir seus anúncios para usuários baseado nos níveis de confiança. Usuários com nível de confiança maior que este valor não verão anúncios." carbonads_through_trust_level: "Exibir seus anúncios para usuários(as) baseado nos níveis de confiança. Usuários(as) com nível de confiança maior que este valor não verão anúncios."
carbonads_topic_list_top_enabled: "Mostrar um anúncio acima da lista de tópicos" carbonads_topic_list_top_enabled: "Mostrar um anúncio acima da lista de tópicos"
carbonads_above_post_stream_enabled: "Mostrar um anúncio acima da stream de postagens" carbonads_above_post_stream_enabled: "Mostrar um anúncio acima da stream de postagens"
adbutler_nth_post: "Mostrar um anúncio depois de cada N posts, onde N é este valor" adbutler_publisher_id: "AdButler Publisher ID. OBSERVAÇÃO: talvez seja necessário atualizar a configuração \"content security policy script src\". Consulte <a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>este tópico</a> para obter as instruções mais recentes."
adbutler_through_trust_level: "Mostrar seus anúncios aos usuários baseado nos níveis de confiança. Usuários com nível de confiança maior que este valor não verão anúncios" adbutler_mobile_topic_list_top_zone_id: "ID da Zona para local no topo da lista de tópicos do dispositivo móvel"
adbutler_mobile_topic_above_post_stream_zone_id: "ID da Zona para tópico de dispositivo móvel acima do local do fluxo de postagens"
adbutler_mobile_post_bottom_zone_id: "ID da Zona para local na parte inferior da postagem em dispositivo móvel"
adbutler_mobile_topic_above_suggested_zone_id: "ID da Zona para tópico em dispositivo móvel acima do local sugerido"
adbutler_topic_list_top_zone_id: "ID da Zona para local no topo da lista de tópicos"
adbutler_topic_above_post_stream_zone_id: "ID da Zona para tópico acima do local do fluxo de postagens"
adbutler_post_bottom_zone_id: "ID da Zona para local na parte inferior na postagem"
adbutler_topic_above_suggested_zone_id: "ID da Zona para tópico acima do local sugerido"
adbutler_nth_post: "Mostrar um anúncio depois de cada N postagens, em que N é este valor"
adbutler_through_trust_level: "Mostrar seus anúncios para usuários(as) baseado nos níveis de confiança. Usuários(as) com nível de confiança maior que este valor não verão anúncios"
adbutler_adserver_hostname: "O nome do host do qual o AdButler atende seus anúncios"

View File

@ -6,102 +6,102 @@
zh_CN: zh_CN:
site_settings: site_settings:
discourse_adplugin_enabled: 启用discourse-adplugin。 discourse_adplugin_enabled: 启用 discourse-adplugin。
no_ads_for_personal_messages: "查看个人消息时不显示广告" no_ads_for_personal_messages: "查看个人消息时不显示广告"
no_ads_for_restricted_categories: "请勿在仅对特定用户开放的分类中显示广告。" no_ads_for_restricted_categories: "不在仅对特定用户可见的类别中显示广告。"
no_ads_for_groups: "不对这些群组中的用户显示广告。" no_ads_for_groups: "不对这些群组中的用户显示广告。"
no_ads_for_categories: "不在属于这些分类的主题列表和主题页面上显示广告。" no_ads_for_categories: "不在属于这些类别的话题列表和话题页面上显示广告。"
no_ads_for_tags: "不在含有这些标签的主题列表和主题页面上显示广告。" no_ads_for_tags: "不在含有这些标签的话题列表和话题页面上显示广告。"
house_ads_after_nth_post: '当定义了“帖子间”的自定义广告在每N个帖子后显示一条广告N为此值。' house_ads_after_nth_post: '如果定义了“帖子之间”自家广告,则在每 N 条帖子后显示一个广告,其中 N 是此值。'
house_ads_frequency: "如果广告位配置其它广告网络,自定义广告的显示频率百分比。" house_ads_frequency: "如果将其他广告联盟配置为在广告位中展示,则应展示广告的频率(以百分比形式表示)。"
ads_txt: "ads.txt 文件的内容。详情于<a href='https://support.google.com/adsense/answer/7532444?hl=en' target='_blank'>Google Adsense帮助页面</a>。" ads_txt: "ads.txt 文件的内容。<a href='https://support.google.com/adsense/answer/7532444?hl=en' target='_blank'>此 Google AdSense 帮助页面</a>介绍了更多详细信息。"
dfp_publisher_id: "输入您的谷歌广告管理器(以前称为 DFP网络代码它可以在您的网络设置中找到。注意:您需要更新“内容安全策略脚本源”(content security policy script src)设置。有关最新说明,请参阅<a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>此题</a>。" dfp_publisher_id: "输入您的 Google Ad Manager以前称为 DFP网络代码可以在您的网络设置中找到它。注意:您需要更新“内容安全策略脚本源”设置。有关最新说明,请参阅<a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>此题</a>。"
dfp_publisher_id_mobile: "(可选)如果你想为移动端的站点使用一个不一样的广告管理发布商id在这里输入。留空则在移动端使用dfp_publisher_id。" dfp_publisher_id_mobile: "(可选)如果您想为移动版网站使用不同的 Ad Manager 发布商 ID请在此处输入。留空将在移动版网站上使用 dfp_publisher_id。"
dfp_through_trust_level: "按照信任等级向用户展示广告。高于此等级的用户不会看到广告。" dfp_through_trust_level: "按照信任级别向用户展示广告。信任级别高于此值的用户不会看到广告。"
dfp_topic_list_top_code: "主页.输入DFP广告代码" dfp_topic_list_top_code: "输入要在话题列表上方显示的广告单元的唯一代码。这是创建广告单元时为其提供的短代码(最多 100 个字符),不是 JavaScript 代码。"
dfp_topic_list_top_ad_sizes: "主页.DFP广告大小选择" dfp_topic_list_top_ad_sizes: "为话题列表上方的广告单元选择广告尺寸。"
dfp_mobile_topic_list_top_code: "主页.手机版.输入DFP广告代码" dfp_mobile_topic_list_top_code: "输入要在移动视图下话题列表上方显示的广告单元的唯一代码。这是创建广告单元时为其提供的短代码(最多 100 个字符),不是 JavaScript 代码。"
dfp_mobile_topic_list_top_ad_sizes: "移动端主题列表页顶端.DFP广告大小选择" dfp_mobile_topic_list_top_ad_sizes: "为移动视图下话题列表上方的广告单元选择广告尺寸。"
dfp_target_topic_list_top_key_code: "输入自定义广告导向键——清单级" dfp_target_topic_list_top_key_code: "输入自定义定位键 广告资源级别"
dfp_target_topic_list_top_value_code: "输入自定义广告导向值——清单级" dfp_target_topic_list_top_value_code: "输入自定义定位值 广告资源级别"
dfp_topic_above_post_stream_code: "输入广告单元的唯一代码以显示在主题页面上主题的标题上方。这是广告单元创建时的短代码最多100个字符非JavaScript代码。" dfp_topic_above_post_stream_code: "输入要在话题页面上某个话题的标题上方显示的广告单元的唯一代码。这是创建广告单元时为其提供的短代码(最多 100 个字符),不是 JavaScript 代码。"
dfp_topic_above_post_stream_ad_sizes: "在主题页面顶部选择广告单元的尺寸。" dfp_topic_above_post_stream_ad_sizes: "为话题页面顶部的广告单元选择广告尺寸。"
dfp_mobile_topic_above_post_stream_code: "输入广告单元的唯一代码以显示在移动视图主题页面上主题的标题上方。这是广告单元创建时的短代码最多100个字符非JavaScript代码。" dfp_mobile_topic_above_post_stream_code: "输入要在移动视图下的话题页面上某个话题的标题上方显示的广告单元的唯一代码。这是创建广告单元时为其提供的短代码(最多 100 个字符),不是 JavaScript 代码。"
dfp_mobile_topic_above_post_stream_ad_sizes: "在移动视图的主题页面顶部选择广告单元的尺寸。" dfp_mobile_topic_above_post_stream_ad_sizes: "为移动视图下话题页面顶部的广告单元选择广告尺寸。"
dfp_target_topic_above_post_stream_key_code: "输入自定义广告导向键——清单级" dfp_target_topic_above_post_stream_key_code: "输入自定义定位键 广告资源级别"
dfp_target_topic_above_post_stream_value_code: "输入自定义广告导向值——清单级" dfp_target_topic_above_post_stream_value_code: "输入自定义定位值 广告资源级别"
dfp_topic_above_suggested_code: "输入广告单元的唯一代码以便在主题中的最后一篇文章之后显示在建议主题之上。这是广告单元创建时的短代码最多100个字符非JavaScript代码。" dfp_topic_above_suggested_code: "输入要在话题中最后一条帖子后显示的广告单元的唯一代码。这是创建广告单元时为其提供的短代码(最多 100 个字符),不是 JavaScript 代码。"
dfp_topic_above_suggested_ad_sizes: "在主题中的最后一篇文章后选择广告单元的尺寸。" dfp_topic_above_suggested_ad_sizes: "为话题中最后一条帖子后的广告单元选择广告尺寸。"
dfp_mobile_topic_above_suggested_code: "输入广告单元的唯一代码以便在主题中的最后一篇文章之后显示在移动视图上的建议主题上方。这是广告单元创建时的短代码最多100个字符非JavaScript代码。" dfp_mobile_topic_above_suggested_code: "输入要在移动视图下的话题中最后一条帖子后显示的广告单元的唯一代码。这是创建广告单元时为其提供的短代码(最多 100 个字符),不是 JavaScript 代码。"
dfp_mobile_topic_above_suggested_ad_sizes: "在移动视图主题中的最后一篇文章后选择广告单元的尺寸。" dfp_mobile_topic_above_suggested_ad_sizes: "为移动视图下话题中最后一条帖子后的广告单元选择广告尺寸。"
dfp_target_topic_above_suggested_key_code: "输入自定义广告导向键——清单级" dfp_target_topic_above_suggested_key_code: "输入自定义定位键 广告资源级别"
dfp_target_topic_above_suggested_value_code: "输入自定义广告导向值——清单级" dfp_target_topic_above_suggested_value_code: "输入自定义定位值 广告资源级别"
dfp_nth_post_code: "每这么多条帖子展示一条广告" dfp_nth_post_code: "每 N 条帖子后显示一个广告,其中 N 是此值。"
dfp_post_bottom_code: "输入广告单元的唯一代码以便在每第n个帖子之后显示在帖子之间。这是广告单元创建时的短代码最多100个字符非JavaScript代码。" dfp_post_bottom_code: "输入每 N 条帖子后要在帖子之间显示的广告单元的唯一代码。这是创建广告单元时为其提供的短代码(最多 100 个字符),不是 JavaScript 代码。"
dfp_post_bottom_ad_sizes: "选择帖子之间的广告单元尺寸。" dfp_post_bottom_ad_sizes: "为在帖子之间显示的广告单元选择广告尺寸。"
dfp_mobile_post_bottom_code: "输入广告单元的唯一代码以便在移动视图上每第n个帖子之后显示在帖子之间。这是广告单元创建时的短代码最多100个字符非JavaScript代码。" dfp_mobile_post_bottom_code: "输入移动视图下每 N 条帖子后要在帖子之间显示的广告单元的唯一代码。这是创建广告单元时为其提供的短代码(最多 100 个字符),不是 JavaScript 代码。"
dfp_mobile_post_bottom_ad_sizes: "移动视图帖子间广告单元大小选择" dfp_mobile_post_bottom_ad_sizes: "移动视图下在帖子显示的广告单元选择广告尺寸。"
dfp_target_post_bottom_key_code: "输入自定义广告导向键——清单级" dfp_target_post_bottom_key_code: "输入自定义定位键 广告资源级别"
dfp_target_post_bottom_value_code: "输入自定义广告导向值——清单级" dfp_target_post_bottom_value_code: "输入自定义定位值 广告资源级别"
adsense_publisher_code: "您的出版商 ID。只输入数字不包括 “pub-” 前缀。注意:您需要更新“内容安全策略脚本源”(content security policy script src)设置。有关最新说明,请参阅<a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>此题</a>。" adsense_publisher_code: "您的发布商 ID。仅输入数字不包括 'pub-'。注意:您需要更新“内容安全策略脚本源”设置。有关最新说明,请参阅<a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>此题</a>。"
adsense_through_trust_level: "按照信任等级向用户展示广告。高于此等级的用户不会看到广告。" adsense_through_trust_level: "按照信任级别向用户展示广告。信任级别高于此值的用户不会看到广告。"
adsense_topic_list_top_code: "输入要在主题列表顶部位置显示的广告单元的代码。这是分配给广告单元的编号非JavaScript代码。" adsense_topic_list_top_code: "输入要在话题列表顶部位置显示的广告单元的代码。这是分配给广告单元的编号,不是 JavaScript 代码。"
adsense_mobile_topic_list_top_code: "输入广告单元的代码以在主题列表顶部位置显示移动广告。这是分配给广告单元的编号非JavaScript代码。" adsense_mobile_topic_list_top_code: "输入要在话题列表顶部位置显示移动广告的广告单元的代码。这是分配给广告单元的编号,不是 JavaScript 代码。"
adsense_topic_list_top_ad_sizes: "选择广告大小" adsense_topic_list_top_ad_sizes: "选择广告尺寸"
adsense_mobile_topic_list_top_ad_size: "选择广告大小" adsense_mobile_topic_list_top_ad_size: "选择广告尺寸"
adsense_topic_above_post_stream_code: "输入广告单元的代码以显示在帖子流位置上方的主题。这是分配给广告单元的编号非JavaScript代码。" adsense_topic_above_post_stream_code: "输入要在帖子流位置上方的话题处显示的广告单元的代码。这是分配给广告单元的编号,不是 JavaScript 代码。"
adsense_mobile_topic_above_post_stream_code: "输入广告单元的代码以在帖子流位置上方的主题上显示移动广告。这是分配给广告单元的编号非JavaScript代码。" adsense_mobile_topic_above_post_stream_code: "输入要在帖子流位置上方的话题处显示移动广告的广告单元的代码。这是分配给广告单元的编号,不是 JavaScript 代码。"
adsense_topic_above_post_stream_ad_sizes: "选择广告大小" adsense_topic_above_post_stream_ad_sizes: "选择广告尺寸"
adsense_mobile_topic_above_post_stream_ad_size: "选择广告大小" adsense_mobile_topic_above_post_stream_ad_size: "选择广告尺寸"
adsense_topic_above_suggested_code: "输入要在主题建议位置上显示的广告单元的代码。这是分配给广告单元的编号非JavaScript代码。" adsense_topic_above_suggested_code: "输入要在推荐位置上方的话题处显示的广告单元的代码。这是分配给广告单元的编号,不是 JavaScript 代码。"
adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "输入广告单元的代码以在主题建议位置上方显示移动广告。这是分配给广告单元的编号非JavaScript代码。" adsense_mobile_topic_above_suggested_code: "输入要在推荐位置上方的话题处显示移动广告的广告单元的代码。这是分配给广告单元的编号,不是 JavaScript 代码。"
adsense_topic_above_suggested_ad_sizes: "选择广告大小" adsense_topic_above_suggested_ad_sizes: "选择广告尺寸"
adsense_mobile_topic_above_suggested_ad_size: "选择广告大小" adsense_mobile_topic_above_suggested_ad_size: "选择广告尺寸"
adsense_post_bottom_code: "输入广告单元的代码以在帖子底部位置显示广告。这是分配给广告单元的编号非JavaScript代码。" adsense_post_bottom_code: "输入要在帖子底部位置显示广告的广告单元的代码。这是分配给广告单元的编号,不是 JavaScript 代码。"
adsense_mobile_post_bottom_code: "输入广告单元的代码以在帖子底部位置显示移动广告。这是分配给广告单元的编号非JavaScript代码。" adsense_mobile_post_bottom_code: "输入要在帖子底部位置显示移动广告的广告单元的代码。这是分配给广告单元的编号,不是 JavaScript 代码。"
adsense_post_bottom_ad_sizes: "选择广告大小" adsense_post_bottom_ad_sizes: "选择广告尺寸"
adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "选择广告大小" adsense_mobile_post_bottom_ad_size: "选择广告尺寸"
adsense_nth_post_code: "每这么多条帖子展示一条广告" adsense_nth_post_code: "每 N 条帖子后显示一个广告,其中 N 是此值。"
amazon_through_trust_level: "基于信任等级向用户展示广告。高于此等级的用户不会看到广告。" amazon_through_trust_level: "按照信任级别向用户展示广告。信任级别高于此值的用户不会看到广告。"
amazon_topic_list_top_src_code: "输入src代码以显示在主题列表顶部" amazon_topic_list_top_src_code: "输入要在话题列表顶部位置显示的源代码"
amazon_topic_list_top_ad_width_code: "输入广告宽度" amazon_topic_list_top_ad_width_code: "输入广告宽度"
amazon_topic_list_top_ad_height_code: "输入广告高度" amazon_topic_list_top_ad_height_code: "输入广告高度"
amazon_mobile_topic_list_top_src_code: "主页.手机版.输入亚马逊广告代码(src)" amazon_mobile_topic_list_top_src_code: "输入要在话题列表顶部位置显示移动广告的源代码"
amazon_mobile_topic_list_top_ad_width_code: "输入手机版广告宽度" amazon_mobile_topic_list_top_ad_width_code: "输入广告宽度(移动版)"
amazon_mobile_topic_list_top_ad_height_code: "输入手机版广告高度" amazon_mobile_topic_list_top_ad_height_code: "输入广告高度(移动版)"
amazon_topic_above_post_stream_src_code: "输入src代码以显示在帖子流上方的主题" amazon_topic_above_post_stream_src_code: "输入要在帖子流上方话题处显示的源代码"
amazon_topic_above_post_stream_ad_width_code: "输入广告宽度" amazon_topic_above_post_stream_ad_width_code: "输入广告宽度"
amazon_topic_above_post_stream_ad_height_code: "输入高度" amazon_topic_above_post_stream_ad_height_code: "输入广告高度"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_src_code: "论坛标题以下.手机版.输入亚马逊广告代码(src)" amazon_mobile_topic_above_post_stream_src_code: "输入要在帖子流上方话题处显示移动广告的源代码"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_width_code: "输入手机版广告宽度" amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_width_code: "输入广告宽度(移动版)"
amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_height_code: "输入手机版广告高度" amazon_mobile_topic_above_post_stream_ad_height_code: "输入广告高度(移动版)"
amazon_topic_above_suggested_src_code: "论坛主题建议以上.输入亚马逊广告代码(src)" amazon_topic_above_suggested_src_code: "输入要在推荐位置上方的话题处显示的源代码"
amazon_topic_above_suggested_ad_width_code: "输入广告宽度" amazon_topic_above_suggested_ad_width_code: "输入广告宽度"
amazon_topic_above_suggested_ad_height_code: "输入广告高度" amazon_topic_above_suggested_ad_height_code: "输入广告高度"
amazon_mobile_topic_above_suggested_src_code: "论坛主题建议以上.手机版.输入亚马逊广告代码(src)" amazon_mobile_topic_above_suggested_src_code: "输入要在推荐位置上方的话题处显示移动广告的源代码"
amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_width_code: "输入手机版广告宽度" amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_width_code: "输入广告宽度(移动版)"
amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_height_code: "输入手机版广告高度" amazon_mobile_topic_above_suggested_ad_height_code: "输入广告高度(移动版)"
amazon_post_bottom_src_code: "评论以下.输入亚马逊广告代码(src)" amazon_post_bottom_src_code: "输入要在帖子底部显示的源代码"
amazon_post_bottom_ad_width_code: "输入广告宽度" amazon_post_bottom_ad_width_code: "输入广告宽度"
amazon_post_bottom_ad_height_code: "输入广告高度" amazon_post_bottom_ad_height_code: "输入广告高度"
amazon_mobile_post_bottom_src_code: "评论以下.手机版.输入亚马逊广告代码(src)" amazon_mobile_post_bottom_src_code: "输入要在帖子底部显示移动广告的源代码"
amazon_mobile_post_bottom_ad_width_code: "输入手机版广告宽度" amazon_mobile_post_bottom_ad_width_code: "输入广告宽度(移动版)"
amazon_mobile_post_bottom_ad_height_code: "输入手机版广告高度" amazon_mobile_post_bottom_ad_height_code: "输入广告高度(移动版)"
amazon_nth_post_code: "每这么多条帖子展示一条广告" amazon_nth_post_code: "每 N 条帖子后显示一个广告,其中 N 是此值。"
carbonads_serve_id: "你的Carbon Ads Serve ID" carbonads_serve_id: "您的 Carbon Ads 投放 ID"
carbonads_placement: "你的Carbon Ads位置" carbonads_placement: "您的 Carbon Ads 展示位置"
carbonads_through_trust_level: "基于信任等级向用户展示广告。高于此等级的用户不会看到广告。" carbonads_through_trust_level: "按照信任级别向用户展示广告。信任级别高于此值的用户不会看到广告。"
carbonads_topic_list_top_enabled: "在推主题列表以上展示广告" carbonads_topic_list_top_enabled: "在话题列表上方显示广告"
carbonads_above_post_stream_enabled: "在贴文流以上展示广告" carbonads_above_post_stream_enabled: "在帖子流上方显示广告"
adbutler_publisher_id: "AdButler Publisher ID。注意您可能需要更新“内容安全策略脚本源”'content security policy script src')设置。有关最新的说明,请参阅<a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>此题</a>。" adbutler_publisher_id: "AdButler 发布商 ID。注意您需要更新“内容安全策略脚本源”设置。有关最新说明,请参阅<a href='https://meta.discourse.org/t/33734' target='_blank'>此题</a>。"
adbutler_mobile_topic_list_top_zone_id: "移动端主题列表顶部的Zone ID" adbutler_mobile_topic_list_top_zone_id: "移动话题列表顶部位置的区域 ID"
adbutler_mobile_topic_above_post_stream_zone_id: "移动端主题帖子流上端的Zone ID" adbutler_mobile_topic_above_post_stream_zone_id: "帖子流位置上方移动话题的区域 ID"
adbutler_mobile_post_bottom_zone_id: "移动端帖子底部的Zone ID" adbutler_mobile_post_bottom_zone_id: "移动帖子底部位置的区域 ID"
adbutler_mobile_topic_above_suggested_zone_id: "移动端建议区域上方的Zone ID" adbutler_mobile_topic_above_suggested_zone_id: "推荐位置上方移动话题的区域 ID"
adbutler_topic_list_top_zone_id: "主题列表顶部的Zone ID" adbutler_topic_list_top_zone_id: "话题列表顶部位置的区域 ID"
adbutler_topic_above_post_stream_zone_id: "主题所有回帖上方的Zone ID" adbutler_topic_above_post_stream_zone_id: "帖子流位置上方话题的区域 ID"
adbutler_post_bottom_zone_id: "帖子底部的Zone ID" adbutler_post_bottom_zone_id: "帖子底部位置的区域 ID"
adbutler_topic_above_suggested_zone_id: "主题推荐上方的Zone ID" adbutler_topic_above_suggested_zone_id: "推荐位置上方话题的区域 ID"
adbutler_nth_post: "每这么多条帖子展示一条广告" adbutler_nth_post: "每 N 条帖子后显示一个广告,其中 N 是此值"
adbutler_through_trust_level: "基于信任等级向用户展示广告。高于此等级的用户不会看到广告。" adbutler_through_trust_level: "按照信任级别向用户展示广告。信任级别高于此值的用户不会看到广告"
adbutler_adserver_hostname: "AdButler 提供广告的主机名" adbutler_adserver_hostname: "AdButler 从中投放广告的主机名"