# WARNING: Never edit this file.
# It will be overwritten when translations are pulled from Crowdin.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://translate.discourse.org/

ar:
  admin_js:
    admin:
      site_settings:
        categories:
          discourse_ai: "Discourse AI"
  js:
    discourse_automation:
      ai_models:
        gpt_4_turbo: GPT 4 Turbo
        gpt_4: GPT 4
        gpt_3_5_turbo: GPT 3.5 Turbo
        claude_2: Claude 2
        gemini_pro: Gemini Pro
      scriptables:
        llm_report:
          fields:
            sender:
              label: "المُرسِل"
              description: "المستخدم الذي سيرسل التقرير"
            receivers:
              label: "المستلمون"
              description: "المستخدمون الذين سيستلمون التقرير (سيتم إرسال رسائل إلكترونية مباشرة إلى عناوين البريد الإلكتروني، وسيتم إرسال رسائل خاصة إلى أسماء المستخدمين)"
            topic_id:
              label: "معرِّف الموضوع"
              description: "معرِّف الموضوع الذي سيتم نشر التقرير فيه"
            title:
              label: "العنوان"
              description: "عنوان التقرير"
            days:
              label: "الأيام"
              description: "الفترة الزمنية للتقرير"
            offset:
              label: "الإزاحة"
              description: "قد ترغب في تشغيل التقرير تاريخيًا عند الاختبار، استخدم الإزاحة لبدء التقرير في تاريخ سابق"
            instructions:
              label: "التعليمات"
              description: "التعليمات المقدَّمة إلى النموذج اللغوي الكبير"
            sample_size:
              label: "حجم العينة"
              description: "عدد المنشورات لعينة التقرير"
            tokens_per_post:
              label: "الرموز لكل منشور"
              description: "عدد رموز النموذج اللغوي الكبير التي سيتم استخدامها لكل منشور"
            model:
              label: "النموذج"
              description: "النموذج اللغوي الكبير لاستخدامه في إنشاء التقرير"
            categories:
              label: "الفئات"
            tags:
              label: "الوسوم"
              description: "تصفية الموضوعات لهذه الوسوم فقط"
            allow_secure_categories:
              label: "السماح بالفئات الآمنة"
              description: "السماح بإنشاء التقرير للموضوعات الموجودة في الفئات الآمنة"
            debug_mode:
              label: "وضع تصحيح الأخطاء"
              description: "فعِّل وضع تصحيح الأخطاء لرؤية المدخلات والمخرجات الأولية للنموذج اللغوي الكبير"
            priority_group:
              label: "مجموعة الأولوية"
              description: "رتِّب أولوية المحتوى من هذه المجموعة في التقرير"
        llm_triage:
          fields:
            system_prompt:
              label: "رسالة مطالبة النظام"
              description: "رسالة المطالبة التي سيتم استخدامها للفرز، تأكَّد من رده بكلمة واحدة يمكنك استخدامها لبدء الإجراء"
            search_for_text:
              label: "البحث عن نص"
              description: "إذا ظهر النص التالي في الرد، فطبِّق هذه الإجراءات"
            category:
              label: "الفئة"
              description: "الفئة المراد تطبيقها على الموضوع"
            tags:
              label: "الوسوم"
              description: "الوسوم المراد تطبيقها على الموضوع"
            canned_reply:
              label: "الرد"
              description: "النص الأولي للرد الجاهز المراد نشره في الموضوع"
            canned_reply_user:
              label: "اسم المستخدم للرد"
              description: "اسم المستخدم للمستخدم الذي سينشر الرد الجاهز"
            hide_topic:
              label: "إخفاء الموضوع"
              description: "جعل الموضوع غير مرئي للعامة إذا تم بدؤه"
            model:
              label: "النموذج"
    discourse_ai:
      title: "الذكاء الاصطناعي"
      modals:
        select_option: "حدِّد خيارًا..."
      ai_persona:
        back: رجوع
        name: الاسم
        edit: تعديل
        description: الوصف
        user: المستخدم
        system_prompt: رسالة مطالبة النظام
        save: حفظ
        saved: تم حفظ شخصية الذكاء الاصطناعي
        enabled: "مفعَّلة؟"
        commands: الأوامر المفعَّلة
        allowed_groups: المجموعات المسموح بها
        confirm_delete: هل تريد بالتأكيد حذف هذه الشخصية؟
        title: "شخصيات الذكاء الاصطناعي"
        delete: حذف
        priority: الأولوية
        priority_help: يتم عرض الشخصيات ذات الأولوية للمستخدمين في أعلى قائمة الشخصيات. إذا كانت الأولوية لعدة أشخاص، فسيتم فرزهم أبجديًا.
        command_options: "خيارات الأوامر"
        uploads:
          title: "التحميلات"
          uploading: "جارٍ التحميل..."
      llms:
        save: "حفظ"
        edit: "تعديل"
        back: "رجوع"
        providers:
          google: "Google"
      related_topics:
        title: "الموضوعات ذات الصلة"
        pill: "موضوعات ذات صلة"
      ai_helper:
        title: "اقتراح تغييرات باستخدام الذكاء الاصطناعي"
        description: "اختر أحد الخيارات أدناه، وسيقترح عليك الذكاء الاصطناعي نسخة جديدة من النص."
        selection_hint: "تلميح: يمكنك أيضًا تحديد جزء من النص قبل فتح أداة المساعدة لإعادة كتابة ذلك الجزء فقط."
        suggest: "الاقتراح باستخدام الذكاء الاصطناعي"
        missing_content: "يُرجى إدخال بعض المحتوى لإنشاء الاقتراحات."
        context_menu:
          back: "رجوع"
          trigger: "الذكاء الاصطناعي"
          undo: "تراجع"
          loading: "الذكاء الاصطناعي قيد إنشاء المحتوى"
          cancel: "إلغاء"
          regen: "إعادة المحاولة"
          view_changes: "عرض التغييرات"
          confirm: "تأكيد"
          revert: "عودة"
          changes: "التغييرات"
          custom_prompt:
            title: "رسالة مطالبة مخصَّصة"
            placeholder: "أدخل رسالة مطالبة مخصَّصة..."
            submit: "إرسال رسالة مطالبة"
        post_options_menu:
          trigger: "اسأل الذكاء الاصطناعي"
          title: "اسأل الذكاء الاصطناعي"
          loading: "الذكاء الاصطناعي قيد إنشاء المحتوى"
          close: "إغلاق"
          copy: "نسخ"
          copied: "تم النسخ!"
          cancel: "إلغاء"
        fast_edit:
          suggest_button: "اقتراح تعديل"
        thumbnail_suggestions:
          title: "الصور المصغَّرة المقترحة"
          select: "تحديد"
          selected: "محدَّدة"
        image_caption:
          save_caption: "حفظ"
      reviewables:
        model_used: "النموذج المستخدم:"
        accuracy: "الدقة:"
      embeddings:
        semantic_search: "الموضوعات (دلالية)"
        semantic_search_loading: "جارٍ البحث عن المزيد من النتائج باستخدام الذكاء الاصطناعي"
        semantic_search_disabled_sort: "تم إيقاف البحث بالذكاء الاصطناعي لترتيب الفرز هذا، قم بالفرز حسب الصلة لتفعيله؟"
        semantic_search_results:
          toggle: "جارٍ عرض %{count} من النتائج التي تم العثور عليها باستخدام الذكاء الاصطناعي"
          toggle_hidden: "جارٍ إخفاء %{count} من النتائج التي تم العثور عليها باستخدام الذكاء الاصطناعي"
          none: "عذرًا، لم يعثر بحث الذكاء الاصطناعي لدينا على أي موضوعات مطابقة."
          new: "اضغط على \"بحث\" لبدء البحث عن نتائج جديدة باستخدام الذكاء الاصطناعي"
        ai_generated_result: "تم العثور على نتيجة بحث باستخدام الذكاء الاصطناعي"
      ai_bot:
        pm_warning: "تتم مراقبة رسائل روبوت دردشة الذكاء الاصطناعي بانتظام من قِبل المشرفين."
        cancel_streaming: "إيقاف الرد"
        default_pm_prefix: "[رسالة خاصة دون عنوان من روبوت ذكاء اصطناعي]"
        shortcut_title: "بدء رسالة خاصة باستخدام روبوت ذكاء اصطناعي"
        share: "مشاركة محادثة الذكاء الاصطناعي"
        conversation_shared: "تم نسخ المحادثة"
        debug_ai_modal:
          request: "طلب"
          response: "الاستجابة"
        ai_label: "الذكاء الاصطناعي"
        ai_title: "المحادثة مع الذكاء الاصطناعي"
        share_modal:
          copy: "نسخ"
          context: "التفاعلات المراد مشاركتها:"
        bot_names:
          gpt-4: "GPT-4"
          gpt-4-turbo: "GPT-4 Turbo"
          gpt-3:
            5-turbo: "GPT-3.5"
          claude-2: "Claude 2"
          gemini-1:
            5-pro: "Gemini"
          mixtral-8x7B-Instruct-V0:
            "1": "Mixtral-8x7B V0.1"
      sentiments:
        dashboard:
          title: "المشاعر"
    review:
      types:
        reviewable_ai_post:
          title: "منشور تم الإبلاغ عنه بواسطة الذكاء الاصطناعي"
        reviewable_ai_chat_message:
          title: "رسالة دردشة تم الإبلاغ عنها بواسطة الذكاء الاصطناعي"
