diff --git a/assets/javascripts/discourse/components/user-menu/assigns-list.js b/assets/javascripts/discourse/components/user-menu/assigns-list.js
index a7dce4d..20229c8 100644
--- a/assets/javascripts/discourse/components/user-menu/assigns-list.js
+++ b/assets/javascripts/discourse/components/user-menu/assigns-list.js
@@ -71,7 +71,7 @@ export default class UserMenuAssignNotificationsList extends UserMenuNotificatio
   }
 
   get _unreadAssignedNotificationsCount() {
-    const key = `grouped_unread_high_priority_notifications.${this.site.notification_types.assigned}`;
+    const key = `grouped_unread_notifications.${this.site.notification_types.assigned}`;
     // we're retrieving the value with get() so that Ember tracks the property
     // and re-renders the UI when it changes.
     // we can stop using `get()` when the User model is refactored into native
diff --git a/test/javascripts/acceptance/assigns-tab-user-menu-test.js b/test/javascripts/acceptance/assigns-tab-user-menu-test.js
index 54ca976..b09a435 100644
--- a/test/javascripts/acceptance/assigns-tab-user-menu-test.js
+++ b/test/javascripts/acceptance/assigns-tab-user-menu-test.js
@@ -234,7 +234,7 @@ acceptance("Discourse Assign | experimental user menu", function (needs) {
   needs.user({
     redesigned_user_menu_enabled: true,
     can_assign: true,
-    grouped_unread_high_priority_notifications: {
+    grouped_unread_notifications: {
       34: 173, // assigned notification type
     },
   });
@@ -286,7 +286,7 @@ acceptance("Discourse Assign | experimental user menu", function (needs) {
     );
 
     updateCurrentUser({
-      grouped_unread_high_priority_notifications: {},
+      grouped_unread_notifications: {},
     });
 
     assert.notOk(