From 10478f72a51ceaf9eae6e6f3c565f5d29aed0d03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Neil Lalonde <neillalonde@gmail.com>
Date: Tue, 25 Feb 2020 10:31:24 -0500
Subject: [PATCH] Update translations

---
 config/locales/client.zh_CN.yml | 6 ++++++
 config/locales/server.zh_CN.yml | 1 +
 2 files changed, 7 insertions(+)

diff --git a/config/locales/client.zh_CN.yml b/config/locales/client.zh_CN.yml
index 2e4679d..04ca7e3 100644
--- a/config/locales/client.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/client.zh_CN.yml
@@ -7,10 +7,15 @@
 
 zh_CN:
   js:
+    filters:
+      unassigned:
+        title: "未指派的"
+        help: "主题未指定"
     action_codes:
       assigned: "已指派 %{who} %{when}"
       unassigned: "未指派 %{who} %{when}"
     discourse_assign:
+      add_unassigned_filter: "将“未指派的”过滤器添加到分类"
       cant_act: "你不能动已经指派给别人的旗子"
       cant_act_unclaimed: "在对标记执行操作之前，你必须认领此主题。"
       assigned: "已指派"
@@ -34,6 +39,7 @@ zh_CN:
         help: "指派这个主题给你自己"
       assign_mailer:
         never: '从不'
+        different_users: '仅当转让人和受让人是不同的用户时'
         always: '始终'
       reminders_frequency:
         description: "接受指派主题提醒的频率"
diff --git a/config/locales/server.zh_CN.yml b/config/locales/server.zh_CN.yml
index a384380..30c2186 100644
--- a/config/locales/server.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/server.zh_CN.yml
@@ -16,6 +16,7 @@ zh_CN:
     assign_other_regex: "需要正则表达式用于通过提及以指派主题。例如“你的列表”"
     unassign_on_group_archive: "当消息被群组存档时取消分配消息（移回收件箱时重新分配）"
     unassign_on_close: "当一个主题关闭时取消分配"
+    assign_mailer: "何时发送作业通知邮件"
     remind_assigns: "提醒用户正在分配"
     remind_assigns_frequency: "指派主题的用户提醒频率"
     max_assigned_topics: "每个用户每天能分配的主题数量的最大值。"