Update translations (#405)
This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
GitHub
parent
d8821aa16d
commit
212a12d709
|
|
@ -11,19 +11,8 @@ ar:
|
|||
title: "غير معيَّنة"
|
||||
help: "الموضوعات غير المعيَّنة"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "تم تعيين %{who} في %{when}"
|
||||
assigned_group: "تم تعيين %{who} في %{when}"
|
||||
assigned_to_post: "تم تعيين %{who} إلى <a href='%{path}'>المنشور</a> في %{when}"
|
||||
assigned_group_to_post: "تم تعيين %{who} إلى <a href='%{path}'>المنشور</a> في %{when}"
|
||||
unassigned: "تم إلغاء تعيين %{who} في %{when}"
|
||||
unassigned_group: "تم إلغاء تعيين %{who} في %{when}"
|
||||
unassigned_from_post: "تم إلغاء تعيين %{who} إلى <a href='%{path}'>المنشور</a> في %{when}"
|
||||
unassigned_group_from_post: "تم إلغاء تعيين %{who} إلى <a href='%{path}'>المنشور</a> في %{when}"
|
||||
reassigned: "تمت إعادة تعيين %{who} في %{when}"
|
||||
reassigned_group: "تمت إعادة تعيين %{who} في %{when}"
|
||||
details_change: "تم تغيير تفاصيل التعيين لـ %{who} في %{when}"
|
||||
note_change: "تم تغيير ملاحظة التعيين لـ %{who} في %{when}"
|
||||
status_change: "تم تغيير حالة التعيين لـ %{who} في %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
add_unassigned_filter: "إضافة المرشح \"غير المعيَّنة\" إلى الفئة"
|
||||
cant_act: "لا يمكنك اتخاذ إجراء بشأن البلاغات التي تم تعيينها إلى مستخدمين آخرين"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,9 +10,6 @@ ca:
|
|||
unassigned:
|
||||
title: "No assignat"
|
||||
help: "Temes que no estan assignats"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "assignat %{who} %{when}"
|
||||
unassigned: "desassignat %{who} %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
cant_act: "No podeu actuar sobre banderes assignades a altres usuaris."
|
||||
cant_act_unclaimed: "Cal reclamar el tema abans d'actuar sobre les banderes"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,9 +6,6 @@
|
|||
|
||||
cs:
|
||||
js:
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "zadáno %{who} %{when}"
|
||||
unassigned: "zadání odebráno %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
assigned: "Zadáno"
|
||||
group_everyone: "Všichni"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,11 +10,6 @@ da:
|
|||
unassigned:
|
||||
title: "Ikke tildelt"
|
||||
help: "Emner, der ikke er tildelt"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "tildelt %{who} %{when}"
|
||||
assigned_to_post: "tildelte %{who} til <a href='%{path}'>indlæg</a> %{when}"
|
||||
assigned_group_to_post: "tildelte %{who} til <a href='%{path}'>indlæg</a> %{when}"
|
||||
unassigned: "fradelt %{who} %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
add_unassigned_filter: "Føj 'ikke-tildelt' filter til kategori"
|
||||
cant_act: "Du kan ikke handle på markeringsflag, der er tildelt andre brugere"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,19 +11,8 @@ de:
|
|||
title: "Zuordnung aufgehoben"
|
||||
help: "Nicht zugeordnete Themen"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "%{who} zugeordnet %{when}"
|
||||
assigned_group: "%{who} zugeordnet %{when}"
|
||||
assigned_to_post: "%{who} zu <a href='%{path}'>Beitrag</a> zugeordnet %{when}"
|
||||
assigned_group_to_post: "%{who} zu <a href='%{path}'>Beitrag</a> zugeordnet %{when}"
|
||||
unassigned: "Zuordnung von %{who} aufgehoben %{when}"
|
||||
unassigned_group: "Zuordnung von %{who} aufgehoben %{when}"
|
||||
unassigned_from_post: "Zuordnung von %{who} zu <a href='%{path}'>Beitrag</a> aufgehoben %{when}"
|
||||
unassigned_group_from_post: "Zuordnung von %{who} zu <a href='%{path}'>Beitrag</a> aufgehoben %{when}"
|
||||
reassigned: "%{who} %{when} erneut zugeordnet"
|
||||
reassigned_group: "%{who} %{when} erneut zugeordnet"
|
||||
details_change: "Zuordnungsdetails geändert für %{who} %{when}"
|
||||
note_change: "Zuordnungsnotiz geändert für %{who} %{when}"
|
||||
status_change: "Zuordnungsstatus geändert für %{who} %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
add_unassigned_filter: "Filter „Nicht zugeordnet“ zur Kategorie hinzufügen"
|
||||
cant_act: "Du kannst nicht auf Meldungen reagieren, die anderen Benutzern zugeordnet wurden."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,19 +11,8 @@ es:
|
|||
title: "Sin asignar"
|
||||
help: "Temas sin asignar"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "asignó a %{who} %{when}"
|
||||
assigned_group: "asignó a %{who} %{when}"
|
||||
assigned_to_post: "asignó a %{who} a la <a href='%{path}'>publicación</a> %{when}"
|
||||
assigned_group_to_post: "asignó a %{who} a la <a href='%{path}'>publicación</a> %{when}"
|
||||
unassigned: "anuló la asignación de %{who} %{when}"
|
||||
unassigned_group: "anuló la asignación de %{who} %{when}"
|
||||
unassigned_from_post: "anuló la asignación de %{who} de <a href='%{path}'>publicación</a> %{when}"
|
||||
unassigned_group_from_post: "anuló la asignación de %{who} de <a href='%{path}'>publicación</a> %{when}"
|
||||
reassigned: "Reasignó a %{who} %{when}"
|
||||
reassigned_group: "Reasignó a %{who} %{when}"
|
||||
details_change: "detalles de asignación cambiados para %{who} %{when}"
|
||||
note_change: "nota de asignación cambiada para %{who} %{when}"
|
||||
status_change: "estado de asignación cambiado para %{who} %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
add_unassigned_filter: "Añadir filtro «sin asignar» a la categoría"
|
||||
cant_act: "No puedes actuar sobre denuncias que han sido asignadas a otros usuarios"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,6 +6,13 @@
|
|||
|
||||
fa_IR:
|
||||
js:
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "اختصاص داده شده %{who} %{when}"
|
||||
assigned_group: "اختصاص داده شده %{who} %{when}"
|
||||
assigned_to_post: "%{who} به <a href='%{path}'>نوشته</a> %{when} اختصاص داده شده است"
|
||||
assigned_group_to_post: "%{who} به <a href='%{path}'>نوشته</a> %{when} اختصاص داده شده است"
|
||||
unassigned: "اختصاص داده نشده %{who} %{when}"
|
||||
unassigned_group: "اختصاص داده نشده %{who} %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
group_everyone: "همه"
|
||||
reassign:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,19 +11,8 @@ fi:
|
|||
title: "Osoittamattomat"
|
||||
help: "Ketjut, joita ei ole osoitettu"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "osoitti käyttäjälle %{who} %{when}"
|
||||
assigned_group: "osoitti käyttäjälle %{who} %{when}"
|
||||
assigned_to_post: "osoitti käyttäjän %{who} <a href='%{path}'>viestiin</a> %{when}"
|
||||
assigned_group_to_post: "osoitti käyttäjän %{who} <a href='%{path}'>viestiin</a> %{when}"
|
||||
unassigned: "perui osoituksen käyttäjälle %{who} %{when}"
|
||||
unassigned_group: "perui osoituksen käyttäjälle %{who} %{when}"
|
||||
unassigned_from_post: "perui käyttäjän %{who} osoituksen <a href='%{path}'>viestiin</a> %{when}"
|
||||
unassigned_group_from_post: "perui käyttäjän %{who} osoituksen <a href='%{path}'>viestiin</a> %{when}"
|
||||
reassigned: "Osoitti uudelleen käyttäjälle %{who} %{when}"
|
||||
reassigned_group: "Osoitti uudelleen käyttäjälle %{who} %{when}"
|
||||
details_change: "muutti osoitustiedot käyttäjälle %{who} %{when}"
|
||||
note_change: "muutti osoitushuomautuksen käyttäjälle %{who} %{when}"
|
||||
status_change: "muutti osoitustilan käyttäjälle %{who} %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
add_unassigned_filter: "Lisää alueille osoittamattomat-suodatin"
|
||||
cant_act: "Et voi käsitellä lippua, joka on osoitettu toiselle käyttäjälle"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,19 +11,8 @@ fr:
|
|||
title: "Désattribué"
|
||||
help: "Sujets qui ne sont pas attribués"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "a attribué %{who} le %{when}"
|
||||
assigned_group: "a attribué %{who} le %{when}"
|
||||
assigned_to_post: "a attribué %{who} à la <a href='%{path}'>publication</a> %{when}"
|
||||
assigned_group_to_post: "a attribué %{who} à la <a href='%{path}'>publication</a> %{when}"
|
||||
unassigned: "a annulé l'attribution de %{who} le %{when}"
|
||||
unassigned_group: "a annulé l'attribution de %{who} le %{when}"
|
||||
unassigned_from_post: "a annulé l'attribution de %{who} à la <a href='%{path}'>publication</a> %{when}"
|
||||
unassigned_group_from_post: "a annulé l'attribution de %{who} à la <a href='%{path}'>publication</a> %{when}"
|
||||
reassigned: "Réattribution à %{who} le %{when}"
|
||||
reassigned_group: "Réattribution à %{who} le %{when}"
|
||||
details_change: "a modifié les détails de l'attribution pour %{who} %{when}"
|
||||
note_change: "a modifié la note de l'attribution pour %{who} %{when}"
|
||||
status_change: "a modifié le statut de l'attribution pour %{who} %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
add_unassigned_filter: "Ajouter le filtre « Non attribués » à la catégorie"
|
||||
cant_act: "Vous ne pouvez pas agir sur des signalements qui ont été attribués à d'autres utilisateurs"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,14 +11,6 @@ hu:
|
|||
title: "Nem kiosztott"
|
||||
help: "Témák, amelyek nincsenek kiosztva"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "kiosztva %{who} részére, %{when}"
|
||||
assigned_group: "kiosztva %{who} részére, %{when}"
|
||||
assigned_to_post: "<a href='%{path}'>bejegyzés</a> kiosztva %{who} részére, %{when}"
|
||||
assigned_group_to_post: "<a href='%{path}'>bejegyzés</a> kiosztva %{who} részére, %{when}"
|
||||
unassigned: "%{who} elvéve, %{when}"
|
||||
unassigned_group: "%{who} elvéve, %{when}"
|
||||
unassigned_from_post: "%{who} elvéve a <a href='%{path}'>bejegyzéstől</a>, %{when}"
|
||||
unassigned_group_from_post: "%{who} elvéve a <a href='%{path}'>bejegyzéstől</a>, %{when}"
|
||||
reassigned: "Átadva %{who} részére, %{when}"
|
||||
reassigned_group: "Átadva %{who} részére, %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,9 +6,6 @@
|
|||
|
||||
hy:
|
||||
js:
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "վերագրված է %{who}-ին %{when}"
|
||||
unassigned: "Ետկանչված է %{who} -ից%{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
cant_act: "Դուք չեք կարող գործողություն կատարել դրոշակների հետ, որոնք վերագրված են այլ օգտատերերի"
|
||||
cant_act_unclaimed: "Դուք պետք է պահանջեք այս թեման՝ մինչ դրոշի հետ որևէ գործողություն ձեռնարկելը:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,19 +11,8 @@ it:
|
|||
title: "Non assegnato"
|
||||
help: "Argomenti non assegnati"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "assegnato a %{who} %{when}"
|
||||
assigned_group: "assegnato a %{who} %{when}"
|
||||
assigned_to_post: "assegnato %{who} al <a href='%{path}'>messaggio</a> %{when}"
|
||||
assigned_group_to_post: "assegnato %{who} al <a href='%{path}'>messaggio</a> %{when}"
|
||||
unassigned: "non assegnato a %{who} %{when}"
|
||||
unassigned_group: "assegnazione a %{who} %{when} annullata"
|
||||
unassigned_from_post: "assegnazione a %{who} del <a href='%{path}' data-auto-route='true'>messaggio</a> annullata %{when}"
|
||||
unassigned_group_from_post: "assegnazione a %{who} del <a href='%{path}' data-auto-route='true'>messaggio</a> annullata %{when}"
|
||||
reassigned: "Riassegnato a %{who} %{when}"
|
||||
reassigned_group: "Riassegnato a %{who} %{when}"
|
||||
details_change: "dettagli di assegnazione modificati per %{who} %{when}"
|
||||
note_change: "nota di assegnazione modificata per %{who} %{when}"
|
||||
status_change: "stato di assegnazione modificato per %{who} %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
add_unassigned_filter: "Aggiungi il filtro 'non assegnato' alla categoria"
|
||||
cant_act: "Non puoi intervenire su segnalazioni assegnate ad altri utenti"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,19 +11,8 @@ ja:
|
|||
title: "未割り当て"
|
||||
help: "未割り当てのトピック"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "%{who} を割り当てました: %{when}"
|
||||
assigned_group: "%{who} を割り当てました: %{when}"
|
||||
assigned_to_post: "%{who} を<a href='%{path}'>投稿</a>に割り当てました: %{when}"
|
||||
assigned_group_to_post: "%{who} を<a href='%{path}'>投稿</a>に割り当てました: %{when}"
|
||||
unassigned: "%{who} の割り当てを解除しました: %{when}"
|
||||
unassigned_group: "%{who} の割り当てを解除しました: %{when}"
|
||||
unassigned_from_post: "%{who} を<a href='%{path}'>投稿</a>の割り当てから解除しました: %{when}"
|
||||
unassigned_group_from_post: "%{who} を<a href='%{path}'>投稿</a>の割り当てから解除しました: %{when}"
|
||||
reassigned: "%{who} を再割り当てしました: %{when}"
|
||||
reassigned_group: "%{who} を再割り当てしました: %{when}"
|
||||
details_change: "が %{who} の割り当て情報を変更しました: %{when}"
|
||||
note_change: "が %{who} の割り当てメモを変更しました: %{when}"
|
||||
status_change: "が %{who} の割り当てステータスを変更しました: %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
add_unassigned_filter: "カテゴリに「未割り当て」フィルターを追加"
|
||||
cant_act: "他のユーザーに割り当てられた通報に対応することはできません"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,9 +10,6 @@ ko:
|
|||
unassigned:
|
||||
title: "미 할당"
|
||||
help: "할당되지 않은 주제"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "할당 된 %{who} %{when}"
|
||||
unassigned: "할당되지 않은 %{who} %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
add_unassigned_filter: "카테고리에 '지정되지 않은'필터 추가"
|
||||
cant_act: "다른 사용자에게 할당 된 플래그에는 작동 할 수 없습니다"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,9 +6,6 @@
|
|||
|
||||
lt:
|
||||
js:
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "priskirta %{who}%{when}"
|
||||
unassigned: "nepriskirta %{who}%{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
assigned: "Priskirta"
|
||||
group_everyone: "Visi"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,9 +6,6 @@
|
|||
|
||||
nb_NO:
|
||||
js:
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "tildelt %{who} %{when}"
|
||||
unassigned: "ikke tildelt %{who} %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
cant_act: "Du kan ikke handle på flagg som har blitt tildelt andre brukere"
|
||||
cant_act_unclaimed: "Du overta ansvaret for dette emnet før du tar beslutninger om rapporteringer."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,19 +11,8 @@ nl:
|
|||
title: "Niet toegewezen"
|
||||
help: "Topics die niet zijn toegewezen"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "heeft %{who} toegewezen op %{when}"
|
||||
assigned_group: "heeft %{who} toegewezen op %{when}"
|
||||
assigned_to_post: "heeft %{who} toegewezen aan <a href='%{path}'>bericht</a> op %{when}"
|
||||
assigned_group_to_post: "heeft %{who} toegewezen aan <a href='%{path}'>bericht</a> op %{when}"
|
||||
unassigned: "heeft de toewijzing aan %{who} opgeheven op %{when}"
|
||||
unassigned_group: "heeft de toewijzing aan %{who} opgeheven op %{when}"
|
||||
unassigned_from_post: "heeft de toewijzing van %{who} aan <a href='%{path}'>bericht</a> opgeheven op %{when}"
|
||||
unassigned_group_from_post: "heeft de toewijzing van %{who} aan <a href='%{path}'>bericht</a> opgeheven op %{when}"
|
||||
reassigned: "heeft %{who} opnieuw toegewezen op %{when}"
|
||||
reassigned_group: "heeft %{who} opnieuw toegewezen op %{when}"
|
||||
details_change: "heeft de toewijzingsdetails voor %{who} gewijzigd op %{when}"
|
||||
note_change: "heeft de toewijzingsopmerking voor %{who} gewijzigd op %{when}"
|
||||
status_change: "heeft de toewijzingsstatus voor %{who} gewijzigd op %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
add_unassigned_filter: "Filter 'niet toegewezen' toevoegen aan categorie"
|
||||
cant_act: "Je kunt geen actie ondernemen voor markeringen die aan andere gebruikers zijn toegewezen"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,14 +11,6 @@ pl_PL:
|
|||
title: "Nieprzypisany"
|
||||
help: "Wątki, które nie są przypisane"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "przypisany %{who} %{when}"
|
||||
assigned_group: "przypisano %{who} %{when}"
|
||||
assigned_to_post: "przypisano %{who} do <a href='%{path}'>postu</a> %{when}"
|
||||
assigned_group_to_post: "przypisano %{who} do <a href='%{path}'>postu</a> %{when}"
|
||||
unassigned: "nieprzypisany%{who} %{when}"
|
||||
unassigned_group: "nieprzypisany %{who} %{when}"
|
||||
unassigned_from_post: "cofnieto przypisanie %{who} z <a href='%{path}'>postu</a> %{when}"
|
||||
unassigned_group_from_post: "cofnieto przypisanie %{who} z <a href='%{path}'>postu</a> %{when}"
|
||||
reassigned: "Przypisano ponownie %{who} %{when}"
|
||||
reassigned_group: "Przypisano ponownie %{who} %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,19 +11,8 @@ pt_BR:
|
|||
title: "Não atribuído"
|
||||
help: "Tópicos que não têm atribuição"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "atribuiu a %{who} %{when}"
|
||||
assigned_group: "atribuiu %{who} %{when}"
|
||||
assigned_to_post: "atribuiu %{who} a <a href='%{path}'>postagem</a> %{when}"
|
||||
assigned_group_to_post: "atribuiu %{who} a <a href='%{path}'>postagem</a> %{when}"
|
||||
unassigned: "removeu atribuição de %{who} %{when}"
|
||||
unassigned_group: "removeu atribuição de %{who} %{when}"
|
||||
unassigned_from_post: "cancelou atribuição de %{who} da <a href='%{path}'>postagem</a> %{when}"
|
||||
unassigned_group_from_post: "cancelou atribuição de %{who} da <a href='%{path}'>postagem</a> %{when}"
|
||||
reassigned: "reatribuiu %{who} %{when}"
|
||||
reassigned_group: "reatribuiu %{who} %{when}"
|
||||
details_change: "detalhes de atribuição alterados para %{who} %{when}"
|
||||
note_change: "observação de atribuição alterada para %{who} %{when}"
|
||||
status_change: "status de atribuição alterados para %{who} %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
add_unassigned_filter: "Adicionar o filtro \"não atribuído\" à categoria"
|
||||
cant_act: "Você não pode agir em sinalizações que foram atribuídas a outros(as) usuários(as)"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,19 +11,8 @@ ru:
|
|||
title: "Неназначенные"
|
||||
help: "Неназначенные темы"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "назначил(а) ответственным %{who} %{when}"
|
||||
assigned_group: "назначил(а) ответственным %{who} %{when}"
|
||||
assigned_to_post: "назначил(а) ответственного %{who} в <a href='%{path}'>это сообщение</a> %{when}"
|
||||
assigned_group_to_post: "назначил(а) ответственного %{who} в <a href='%{path}'>это сообщение</a> %{when}"
|
||||
unassigned: "снял(а) ответственного %{who} %{when}"
|
||||
unassigned_group: "снял(а) ответственного %{who} %{when}"
|
||||
unassigned_from_post: "снял(а) ответственного %{who} с <a href='%{path}'>этого сообщения</a> %{when}"
|
||||
unassigned_group_from_post: "снял(а) ответственного %{who} с <a href='%{path}'>этого сообщения</a> %{when}"
|
||||
reassigned: "Переназначено: %{who} %{when}"
|
||||
reassigned_group: "Переназначено: %{who} %{when}"
|
||||
details_change: "Изменены детали назначения для %{who} %{when}"
|
||||
note_change: "Изменено примечание назначения для %{who} %{when}"
|
||||
status_change: "Изменён статус назначения для %{who} %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
add_unassigned_filter: "Добавить в раздел фильтр 'Неназначенные'"
|
||||
cant_act: "Вы не можете работать с жалобами, назначенными другому сотруднику"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,9 +6,6 @@
|
|||
|
||||
sk:
|
||||
js:
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "priradené %{who}%{when}"
|
||||
unassigned: "nepriradené %{who}%{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
assigned: "Priradené"
|
||||
group_everyone: "Každý"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,19 +11,8 @@ sv:
|
|||
title: "Otilldelat"
|
||||
help: "Ämnen som inte är tilldelade"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "tilldelat %{who} %{when}"
|
||||
assigned_group: "tilldelat %{who} %{when}"
|
||||
assigned_to_post: "tilldelat %{who} för <a href='%{path}'>inlägg</a> %{when}"
|
||||
assigned_group_to_post: "tilldelat %{who} för <a href='%{path}'>inlägg</a> %{when}"
|
||||
unassigned: "otilldelat %{who} %{when}"
|
||||
unassigned_group: "otilldelat %{who} %{when}"
|
||||
unassigned_from_post: "otilldelat %{who} från <a href='%{path}'>inlägg</a> %{when}"
|
||||
unassigned_group_from_post: "otilldelat %{who} från <a href='%{path}'>inlägg</a> %{when}"
|
||||
reassigned: "Omtilldelad %{who} %{when}"
|
||||
reassigned_group: "Omtilldelad %{who} %{when}"
|
||||
details_change: "ändrade tilldelningsdetaljer för %{who} %{when}"
|
||||
note_change: "ändrade tilldelningsanteckning för %{who} %{when}"
|
||||
status_change: "ändrad tilldelningsstatus för %{who} %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
add_unassigned_filter: "Lägg till 'otilldelat' som en filterkategori"
|
||||
cant_act: "Du kan inte agera på flaggor som har tilldelats andra användare"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,9 +6,6 @@
|
|||
|
||||
sw:
|
||||
js:
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "%{who}amepewa %{when}"
|
||||
unassigned: "%{who}hajakabidhiwa %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
cant_act: "Hauwezi kutumia bendera ambazo zimeshatumiwa na watu wengine"
|
||||
cant_act_unclaimed: "Lazima uimiliki mada kabla ya kuweka bendera."
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,9 +10,6 @@ tr_TR:
|
|||
unassigned:
|
||||
title: "Atanmamışlar"
|
||||
help: "Atanmamış konular"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "%{when}%{who} atandı"
|
||||
unassigned: "%{when}%{who} atanmamış"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
add_unassigned_filter: "Kategoriye 'atanmamış' filtre ekle"
|
||||
cant_act: "Diğer kullanıcılara atanan bildirimler üzerinde hareket edemezsiniz"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,9 +10,6 @@ uk:
|
|||
unassigned:
|
||||
title: "Непризначені"
|
||||
help: "Теми, які не призначені"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "призначено %{who} %{when}"
|
||||
unassigned: "скасовано %{who} %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
add_unassigned_filter: "Додайте фільтр «непризначені» до категорії"
|
||||
cant_act: "Ви не можете діяти на основі прапорів, призначених іншим користувачам"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,14 +11,6 @@ ur:
|
|||
title: "غیر اسائین کریں"
|
||||
help: "عنوانات جو تفویض نہیں کیے گئے ہیں"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "تفویض %{who} %{when}"
|
||||
assigned_group: "تفویض کردہ %{who} %{when}"
|
||||
assigned_to_post: "تفویض کردہ %{who} سے <a href='%{path}'>پوسٹ</a> %{when}"
|
||||
assigned_group_to_post: "تفویض کردہ %{who} سے <a href='%{path}'>پوسٹ</a> %{when}"
|
||||
unassigned: "غیر تفویض %{who} %{when}"
|
||||
unassigned_group: "غیر تفویض کردہ %{who} %{when}"
|
||||
unassigned_from_post: "<a href='%{path}'>پوسٹ</a> %{when}سے %{who} کو غیر تفویض کیا گیا۔"
|
||||
unassigned_group_from_post: "<a href='%{path}'>پوسٹ</a> %{when}سے %{who} کو غیر تفویض کیا گیا۔"
|
||||
reassigned: "%{who} %{when}دوبارہ تفویض کیا گیا۔"
|
||||
reassigned_group: "%{who} %{when}دوبارہ تفویض کیا گیا۔"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,19 +11,8 @@ zh_CN:
|
|||
title: "已取消分配"
|
||||
help: "未分配的话题"
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "于 %{when}分配给 %{who}"
|
||||
assigned_group: "于 %{when}分配给 %{who}"
|
||||
assigned_to_post: "于 %{when}将 %{who} 分配到<a href='%{path}'>帖子</a>"
|
||||
assigned_group_to_post: "于 %{when}将 %{who} 分配到<a href='%{path}'>帖子</a>"
|
||||
unassigned: "于 %{when}取消分配 %{who}"
|
||||
unassigned_group: "于 %{when}取消分配 %{who}"
|
||||
unassigned_from_post: "于 %{when}将 %{who} 从<a href='%{path}'>帖子</a>中取消分配"
|
||||
unassigned_group_from_post: "于 %{when}将 %{who} 从<a href='%{path}'>帖子</a>中取消分配"
|
||||
reassigned: "于 %{when}重新分配 %{who}"
|
||||
reassigned_group: "于 %{when}重新分配 %{who}"
|
||||
details_change: "于 %{when}更改了 %{who} 的分配详细信息"
|
||||
note_change: "于 %{when}更改了 %{who} 的分配注释"
|
||||
status_change: "于 %{when}更改了 %{who} 的分配状态"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
add_unassigned_filter: "将“未分配”筛选器添加到类别"
|
||||
cant_act: "您不能对已分配给其他用户的举报采取行动"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,9 +6,6 @@
|
|||
|
||||
zh_TW:
|
||||
js:
|
||||
action_codes:
|
||||
assigned: "已指派 %{who} %{when}"
|
||||
unassigned: "取消指派 %{who} %{when}"
|
||||
discourse_assign:
|
||||
cant_act: "您不能對已經指派給其他使用者的旗標做操作"
|
||||
assigned: "已指派"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,6 +45,7 @@ he:
|
|||
flag_assigned: "הנושא של דגל זה מוקצה למשתמש אחר, עמך הסליחה"
|
||||
flag_unclaimed: "עליך לדרוש את הנושא הזה בטרם ביצוע פעילות על הדגל"
|
||||
topic_assigned_excerpt: "הקצאה של הנושא ‚%{title}’ אליך"
|
||||
topic_group_assigned_excerpt: "הנושא ‚%{title}’ הוקצה לטובת %{group}"
|
||||
reminders_frequency:
|
||||
never: "אף פעם"
|
||||
daily: "יומית"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue