diff --git a/config/locales/client.zh_CN.yml b/config/locales/client.zh_CN.yml
index 1e3083c..47dbbe0 100644
--- a/config/locales/client.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/client.zh_CN.yml
@@ -18,7 +18,7 @@ zh_CN:
       cant_act: "您不能对已分配给其他用户的举报采取行动"
       cant_act_unclaimed: "在对举报采取行动之前，您必须先认领此话题。"
       topic_search_placeholder: "按标题或帖子内容搜索话题"
-      sidebar_name_filter_placeholder: "姓名/用户名"
+      sidebar_name_filter_placeholder: "名称/用户名"
       assigned: "已分配"
       group_everyone: "所有人"
       assigned_to: "已分配给"
diff --git a/config/locales/server.ar.yml b/config/locales/server.ar.yml
index 754189e..83a0f2d 100644
--- a/config/locales/server.ar.yml
+++ b/config/locales/server.ar.yml
@@ -45,7 +45,6 @@ ar:
     flag_assigned: "عذرًا، موضوع هذا البلاغ معيَّن إلى مستخدم آخر"
     flag_unclaimed: "يجب عليك المطالبة بملكية هذا الموضوع قبل اتخاذ إجراء بشأن البلاغ"
     topic_assigned_excerpt: "عيَّن الموضوع \"%{title}\" إليك"
-    topic_group_assigned_excerpt: "تم تعيين الموضوع \"%{title}\" إلى المجموعة %{group}"
     reminders_frequency:
       never: "أبدًا"
       daily: "يوميًا"
diff --git a/config/locales/server.de.yml b/config/locales/server.de.yml
index 27745c2..0858bc9 100644
--- a/config/locales/server.de.yml
+++ b/config/locales/server.de.yml
@@ -45,7 +45,6 @@ de:
     flag_assigned: "Entschuldige, das Thema dieser Meldung ist einem anderen Benutzer zugeordnet"
     flag_unclaimed: "Du musst dieses Thema übernehmen, bevor du die Meldung behandeln kannst"
     topic_assigned_excerpt: "hat dir das Thema „%{title}“ zugeordnet"
-    topic_group_assigned_excerpt: "hat %{group} das Thema „%{title}“ zugeordnet"
     reminders_frequency:
       never: "nie"
       daily: "täglich"
diff --git a/config/locales/server.es.yml b/config/locales/server.es.yml
index 5cea748..d204bd4 100644
--- a/config/locales/server.es.yml
+++ b/config/locales/server.es.yml
@@ -45,7 +45,6 @@ es:
     flag_assigned: "Lo sentimos, el tema de esa denuncia está asignado a otro usuario."
     flag_unclaimed: "Debes reclamar este tema antes de actuar sobre la denuncia"
     topic_assigned_excerpt: "te asignó el tema «%{title}»"
-    topic_group_assigned_excerpt: "asignó a %{group} el tema «%{title}»"
     reminders_frequency:
       never: "nunca"
       daily: "diariamente"
diff --git a/config/locales/server.fi.yml b/config/locales/server.fi.yml
index 8a49c3d..5d1dfe4 100644
--- a/config/locales/server.fi.yml
+++ b/config/locales/server.fi.yml
@@ -45,7 +45,6 @@ fi:
     flag_assigned: "Pahoittelut, lipun ketju on osoitettu toiselle käyttäjälle"
     flag_unclaimed: "Ketju täytyy omia ennen lipun käsittelyä"
     topic_assigned_excerpt: "osoitti sinulle ketjun \"%{title}\""
-    topic_group_assigned_excerpt: "osoitti ketjun \"%{title}\" ryhmälle %{group}"
     reminders_frequency:
       never: "ei koskaan"
       daily: "päivittäin"
diff --git a/config/locales/server.fr.yml b/config/locales/server.fr.yml
index 750bea2..01a35c6 100644
--- a/config/locales/server.fr.yml
+++ b/config/locales/server.fr.yml
@@ -45,7 +45,6 @@ fr:
     flag_assigned: "Nous sommes désolés, le sujet de ce signalement est attribué à un autre utilisateur."
     flag_unclaimed: "Vous devez réserver ce sujet avant d'agir sur le signalement"
     topic_assigned_excerpt: "vous a attribué le sujet « %{title} »"
-    topic_group_assigned_excerpt: "a attribué le sujet « %{title} » au groupe %{group}"
     reminders_frequency:
       never: "jamais"
       daily: "chaque jour"
diff --git a/config/locales/server.he.yml b/config/locales/server.he.yml
index dbb4c82..2e53821 100644
--- a/config/locales/server.he.yml
+++ b/config/locales/server.he.yml
@@ -45,7 +45,6 @@ he:
     flag_assigned: "הנושא של דגל זה מוקצה למשתמש אחר, עמך הסליחה"
     flag_unclaimed: "עליך לדרוש את הנושא הזה בטרם ביצוע פעילות על הדגל"
     topic_assigned_excerpt: "הקצאה של הנושא ‚%{title}’ אליך"
-    topic_group_assigned_excerpt: "הנושא ‚%{title}’ הוקצה לטובת %{group}"
     reminders_frequency:
       never: "אף פעם"
       daily: "יומית"
diff --git a/config/locales/server.it.yml b/config/locales/server.it.yml
index b70a7a3..7fed446 100644
--- a/config/locales/server.it.yml
+++ b/config/locales/server.it.yml
@@ -45,7 +45,6 @@ it:
     flag_assigned: "Spiacenti, l'argomento segnalato è già assegnato a un altro utente"
     flag_unclaimed: "Devi rivendicare l'argomento prima di lavorare sulla segnalazione"
     topic_assigned_excerpt: "ti ha assegnato l'argomento '%{title}'"
-    topic_group_assigned_excerpt: "ha assegnato a %{group} l'argomento '%{title}'"
     reminders_frequency:
       never: "mai"
       daily: "giornalmente"
diff --git a/config/locales/server.ja.yml b/config/locales/server.ja.yml
index a58d6fa..82ebda6 100644
--- a/config/locales/server.ja.yml
+++ b/config/locales/server.ja.yml
@@ -45,7 +45,6 @@ ja:
     flag_assigned: "申し訳ありませんが、その通報のトピックは別のユーザーに割り当てられています"
     flag_unclaimed: "通報に対応する前にそのトピックを引き受ける必要があります"
     topic_assigned_excerpt: "あなたにトピック「%{title}」を割り当てました"
-    topic_group_assigned_excerpt: "%{group} に「%{title}」を割り当てました"
     reminders_frequency:
       never: "通知しない"
       daily: "毎日"
diff --git a/config/locales/server.nl.yml b/config/locales/server.nl.yml
index 2ec267c..08522ad 100644
--- a/config/locales/server.nl.yml
+++ b/config/locales/server.nl.yml
@@ -45,7 +45,6 @@ nl:
     flag_assigned: "Sorry, het topic van die markering is aan een andere gebruiker toegewezen"
     flag_unclaimed: "Je moet dat topic claimen voordat je actie onderneemt op de markering"
     topic_assigned_excerpt: "heeft het topic '%{title}' aan jou toegewezen"
-    topic_group_assigned_excerpt: "heeft %{group} toegewezen aan het topic '%{title}'"
     reminders_frequency:
       never: "nooit"
       daily: "dagelijks"
diff --git a/config/locales/server.pl_PL.yml b/config/locales/server.pl_PL.yml
index 0ec9e2b..8fc0aca 100644
--- a/config/locales/server.pl_PL.yml
+++ b/config/locales/server.pl_PL.yml
@@ -38,7 +38,6 @@ pl_PL:
     flag_assigned: "Przepraszamy, temat, w którym jest ta flaga, został przypisany do innego użytkownika."
     flag_unclaimed: "Musisz przejąć ten temat, zanim zaczniesz działać na fladze."
     topic_assigned_excerpt: "przypisano ci temat '%{title}'"
-    topic_group_assigned_excerpt: "przypisano do %{group} tematu '%{title}'"
     reminders_frequency:
       never: "nigdy"
       daily: "dziennie"
diff --git a/config/locales/server.pt_BR.yml b/config/locales/server.pt_BR.yml
index d9b5962..f0229be 100644
--- a/config/locales/server.pt_BR.yml
+++ b/config/locales/server.pt_BR.yml
@@ -45,7 +45,6 @@ pt_BR:
     flag_assigned: "Desculpe, aquele tópico da sinalização está designado à outro usuário"
     flag_unclaimed: "Você precisa reivindicar aquele tópico antes de atuar na sinalização"
     topic_assigned_excerpt: "Você foi atribuído(a) ao tópico \"%{title}\""
-    topic_group_assigned_excerpt: "atribuiu %{group} ao tópico '%{title}'"
     reminders_frequency:
       never: "nunca"
       daily: "diariamente"
diff --git a/config/locales/server.ru.yml b/config/locales/server.ru.yml
index 833c1e2..cde422b 100644
--- a/config/locales/server.ru.yml
+++ b/config/locales/server.ru.yml
@@ -45,7 +45,6 @@ ru:
     flag_assigned: "Извините, эта тема с жалобой назначена другому пользователю"
     flag_unclaimed: "Вы должны зарезервировать эту тему прежде чем рассматривать жалобу."
     topic_assigned_excerpt: "назначил вам тему '%{title}'"
-    topic_group_assigned_excerpt: "Тема '%{title}' назначена группе %{group}"
     reminders_frequency:
       never: "никогда"
       daily: "ежедневно"
diff --git a/config/locales/server.sv.yml b/config/locales/server.sv.yml
index 1b3b1cb..c588d8e 100644
--- a/config/locales/server.sv.yml
+++ b/config/locales/server.sv.yml
@@ -45,7 +45,6 @@ sv:
     flag_assigned: "Tyvärr har den flaggans ämne tilldelats en annan användare"
     flag_unclaimed: "Du måste göra anspråk på det ämnet innan du gör något åt flaggan"
     topic_assigned_excerpt: "tilldelade ämnet '%{title}' till dig"
-    topic_group_assigned_excerpt: "tilldelad till %{group} ämne '%{title}'"
     reminders_frequency:
       never: "aldrig"
       daily: "dagligen"
diff --git a/config/locales/server.tr_TR.yml b/config/locales/server.tr_TR.yml
index 0bd66dc..a630acc 100644
--- a/config/locales/server.tr_TR.yml
+++ b/config/locales/server.tr_TR.yml
@@ -45,7 +45,6 @@ tr_TR:
     flag_assigned: "Maalesef, raporun konusu başka bir kullanıcıya atandı"
     flag_unclaimed: "Raporlama yapmadan önce bu konuyu talep etmelisiniz"
     topic_assigned_excerpt: "size '%{title}' konusunu atadı"
-    topic_group_assigned_excerpt: "%{group} adlı grubu \"%{title}\" konusuna atadı."
     reminders_frequency:
       never: "asla"
       daily: "günlük"
diff --git a/config/locales/server.zh_CN.yml b/config/locales/server.zh_CN.yml
index d171279..220ccd9 100644
--- a/config/locales/server.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/server.zh_CN.yml
@@ -45,7 +45,6 @@ zh_CN:
     flag_assigned: "抱歉，该举报的话题已被分配给其他用户"
     flag_unclaimed: "在对举报采取行动之前，您必须先认领该话题。"
     topic_assigned_excerpt: "向您分配了话题 '%{title}'"
-    topic_group_assigned_excerpt: "向 %{group} 分配了话题 '%{title}'"
     reminders_frequency:
       never: "永不"
       daily: "每天"