diff --git a/assets/stylesheets/assigns.scss b/assets/stylesheets/assigns.scss
index 7b30348..f9017ba 100644
--- a/assets/stylesheets/assigns.scss
+++ b/assets/stylesheets/assigns.scss
@@ -19,6 +19,10 @@
   .assign-text {
     margin-right: 0.25em;
   }
+
+  .composer-popup & {
+    margin-left: 0.5em;
+  }
 }
 
 .topic-body {