{{username}} {{description}}
" + unassign: + title: "Odebrat zadání" + help: "Odstranit zadání tématu" + assign: + title: "Zadání" + help: "Zadat téma uživateli" + assign_modal: + title: "Zadat téma" + description: "Uveďte uživatelské jméno osoby, které chcete zadat toto téma" + assign: "Zadat" + claim: + help: "Zadat téme sobě" diff --git a/config/locales/client.de.yml b/config/locales/client.de.yml index 57b2252..012d520 100644 --- a/config/locales/client.de.yml +++ b/config/locales/client.de.yml @@ -11,7 +11,9 @@ de: assigned: "zugeordnet %{who} %{when}" unassigned: "Zuordnung aufgehoben %{who} %{when}" discourse_assign: + cant_act: "Du kannst nicht auf Meldungen reagieren, die anderen Benutzern zugewiesen wurden." assigned: "Zugeordnet" + assigned_to: "Zugewiesen an" assign_notification: "{{username}} {{description}}
" unassign: title: "Zuordnung aufheben" @@ -23,3 +25,6 @@ de: title: "Thema zuordnen" description: "Gib den Benutzernamen der Person ein, der du dieses Thema zuordnen möchtest" assign: "Zuordnen" + claim: + title: "übernehmen" + help: "Thema mir selbst zuordnen" diff --git a/config/locales/client.fr.yml b/config/locales/client.fr.yml index ca92bfb..2a4fb33 100644 --- a/config/locales/client.fr.yml +++ b/config/locales/client.fr.yml @@ -5,4 +5,26 @@ # To work with us on translations, join this project: # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/ -fr: {} +fr: + js: + action_codes: + assigned: "%{who} a été affecté %{when}" + unassigned: "%{who} a été désaffecté %{when}" + discourse_assign: + cant_act: "Vous ne pouvez pas agir sur des signalements qui ont été affectés à d'autres utilisateurs" + assigned: "Affecté" + assigned_to: "Affecté à" + assign_notification: "{{username}} {{description}}
" + unassign: + title: "Désaffecter" + help: "Désaffecter le sujet" + assign: + title: "Affecter" + help: "Affecter le sujet à l'utilisateur" + assign_modal: + title: "Affecter le sujet" + description: "Entrez le nom de l'utilisateur dont vont souhaitez affecter le sujet" + assign: "Affecter" + claim: + title: "revendiquer" + help: "Affecter le sujet à vous-même" diff --git a/config/locales/client.nb_NO.yml b/config/locales/client.nb_NO.yml index 2231ad9..3094f1c 100644 --- a/config/locales/client.nb_NO.yml +++ b/config/locales/client.nb_NO.yml @@ -5,4 +5,26 @@ # To work with us on translations, join this project: # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/ -nb_NO: {} +nb_NO: + js: + action_codes: + assigned: "tildelt %{who} %{when}" + unassigned: "ikke tildelt %{who} %{when}" + discourse_assign: + cant_act: "Du kan ikke handle på flagg som har blitt tildelt andre brukere" + assigned: "Tildelt" + assigned_to: "Tildelt til" + assign_notification: "{{username}} {{description}}
" + unassign: + title: "Fjern tildelning" + help: "Fjern tildelning av emne" + assign: + title: "Tildel" + help: "Tildel emne til bruker" + assign_modal: + title: "Tildel emne" + description: "Skriv inn brukernavnet du ønsker å tildele dette emnet" + assign: "Tildel" + claim: + title: "ta" + help: "Tildel emne til deg selv" diff --git a/config/locales/client.zh_CN.yml b/config/locales/client.zh_CN.yml index 53c9902..a5b2686 100644 --- a/config/locales/client.zh_CN.yml +++ b/config/locales/client.zh_CN.yml @@ -5,4 +5,26 @@ # To work with us on translations, join this project: # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/ -zh_CN: {} +zh_CN: + js: + action_codes: + assigned: "已指派 %{who} %{when}" + unassigned: "未指派 %{who} %{when}" + discourse_assign: + cant_act: "你不能动已经指派给别人的旗子" + assigned: "已指派" + assigned_to: "指派给" + assign_notification: "{{username}} {{description}}
" + unassign: + title: "未指派" + help: "未指派主题" + assign: + title: "指派" + help: "指派主题给用户" + assign_modal: + title: "指派主题" + description: "输入你想指派这个主题给他的人的用户名" + assign: "指派" + claim: + title: "认领" + help: "指派这个主题给你自己" diff --git a/config/locales/client.zh_TW.yml b/config/locales/client.zh_TW.yml index 92c18de..0ab3a5a 100644 --- a/config/locales/client.zh_TW.yml +++ b/config/locales/client.zh_TW.yml @@ -5,4 +5,26 @@ # To work with us on translations, join this project: # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/ -zh_TW: {} +zh_TW: + js: + action_codes: + assigned: "已指派 %{who} %{when}" + unassigned: "取消指派 %{who} %{when}" + discourse_assign: + cant_act: "您不能對已經指派給其他使用者的旗標做操作" + assigned: "已指派" + assigned_to: "已指派給" + assign_notification: "{{username}} {{description}}
" + unassign: + title: "取消指派" + help: "取消指派主題" + assign: + title: "指派" + help: "指派主題給使用者" + assign_modal: + title: "指派主題" + description: "輸入您想要指派此主題給的對象的使用者名稱" + assign: "指派" + claim: + title: "認領" + help: "指派主題給您自己" diff --git a/config/locales/server.ca.yml b/config/locales/server.ca.yml new file mode 100644 index 0000000..e155a11 --- /dev/null +++ b/config/locales/server.ca.yml @@ -0,0 +1,8 @@ +# encoding: utf-8 +# +# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex. +# +# To work with us on translations, join this project: +# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/ + +ca: {} diff --git a/config/locales/server.de.yml b/config/locales/server.de.yml index 15ae220..d3c418b 100644 --- a/config/locales/server.de.yml +++ b/config/locales/server.de.yml @@ -7,6 +7,7 @@ de: site_settings: + assign_enabled: "Aktiviere das Zuweisungs-Plugin" assigns_public: "Zuordnung von Themen öffentlich sichtbar machen" assigns_user_url_path: "Pfad zu Themen, die einem Benutzer zugeordnet sind (verwende {username}, um den Benutzernamen zu ersetzen)" assigns_by_staff_mention: "Wenn ein Mitarbeiter einen anderen Mitarbeiter erwähnt, wird das Thema automatisch zugeordnet" @@ -15,6 +16,21 @@ de: assign_other_regex: "Regulärer Ausdruck, der erfüllt sein muss, um ein Thema jemand anderen zuzordnen. Beispiel: 'deine Liste'" unassign_on_group_archive: "Zuordnung aufheben, wenn eine Nachricht von einer Gruppe archiviert worden ist (Wieder zuordnen, wenn in den Posteingang verschoben)" unassign_on_close: "Wenn das Thema geschlossen wird, hebe die Zuordnung der Person zum Thema auf" + assign_locks_flags: "Wenn ein Thema einem Team-Mitglied zugewiesen wird, können die Meldungen nur von dieser Person bearbeitet werden" + assign_mailer_enabled: "Wenn aktiviert, erhält der zugewiesene Benutzer eine Benachrichtigungsmail bei jeder Zuweisung" discourse_assign: assigned_to: "Thema zugeordnet zu @%{username}" unassigned: "Zuordnung zum Thema wurde aufgehoben" + already_claimed: "Dieses Thema wurde bereits übernommen." + flag_assigned: "Entschuldige, das Thema der Meldung ist einem anderen Benutzer zugewiesen" + assign_mailer: + title: "E-Mail zuweisen" + subject_template: "[%{email_prefix}] %{assignee_name} hat dir '%{topic_title}' zugewiesen!" + text_body_template: | + Hey, %{assignee_name} hat dich einer Diskussion **zugewiesen** + > **%{topic_title}** + > + > %{topic_excerpt} + + Wenn dich das interessiert, klicke auf den folgenden Link: + [%{topic_link}](%{topic_link}) diff --git a/config/locales/server.es.yml b/config/locales/server.es.yml index ccb6e22..e683d78 100644 --- a/config/locales/server.es.yml +++ b/config/locales/server.es.yml @@ -5,4 +5,7 @@ # To work with us on translations, join this project: # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/ -es: {} +es: + site_settings: + assign_enabled: "Activar el plugin assign" + assigns_public: "Permitir al público general ver las asignaciones de tema" diff --git a/config/locales/server.fi.yml b/config/locales/server.fi.yml index 6571490..1c2634b 100644 --- a/config/locales/server.fi.yml +++ b/config/locales/server.fi.yml @@ -7,6 +7,7 @@ fi: site_settings: + assign_enabled: "Ota osoituslisäosa käyttöön" assigns_public: "Salli tavallisen kansan nähdä ketjujen osoitukset" assigns_user_url_path: "Polku, joka näyttää kaikki käyttäjälle osoitetut (käytä: {username} käyttäjänimen paikalla)" assigns_by_staff_mention: "Jos henkilökunnan jäsen mainitsee toisen henkilökuntalaisen, ketju osoitetaan automaattisesti" diff --git a/config/locales/server.fr.yml b/config/locales/server.fr.yml index ca92bfb..75a5e1d 100644 --- a/config/locales/server.fr.yml +++ b/config/locales/server.fr.yml @@ -5,4 +5,32 @@ # To work with us on translations, join this project: # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/ -fr: {} +fr: + site_settings: + assign_enabled: "Activer le plugin d'affectation" + assigns_public: "Autoriser le grand public à voir les affectations des sujets" + assigns_user_url_path: "Chemin vers les sujets affectés aux utilisateurs (utilisez {username} pour remplacer le nom d'utilisateur)" + assigns_by_staff_mention: "Si un responsable mentionne un autre responsable, le sujet est automatiquement affecté" + unassign_creates_tracking_post: "Si vous désaffectez un sujet, un murmure ou une action seront créés pour suivre le changement" + assign_self_regex: "Expression régulière qui doit être validée pour s'affecter soi-même. Par exemple « ma liste »" + assign_other_regex: "Expression régulière qui doit être validée pour affecter un sujet à d'autres via mention. Par exemple « ta liste »" + unassign_on_group_archive: "Quand un message est archivé par un groupe, désaffecter le message (réaffecté s'il est à nouveau déplacé en boîte de réception)" + unassign_on_close: "Quand un sujet est fermé, désaffecter le sujet" + assign_locks_flags: "Quand un sujet est affecté à un responsable, ses signalements peuvent uniquement être gérés par cette personne" + assign_mailer_enabled: "Quand activé, l'utilisateur affecté recevra une notification par courriel pour chaque affectation" + discourse_assign: + assigned_to: "Sujet affecté à @%{username}" + unassigned: "Le sujet a été désaffecté" + already_claimed: "Le sujet a déjà été revendiqué." + flag_assigned: "Désolé, le sujet du signalement est affecté à un autre utilisateur" + assign_mailer: + title: "Affecter le mailer" + subject_template: "[%{email_prefix}] %{assignee_name} vous a affecté à « %{topic_title} » !" + text_body_template: | + Hey, %{assignee_name} vous a **affecté** a une discussion + > **%{topic_title}** + > + > %{topic_excerpt} + + Si vous êtes intéressés, cliquer sur le lien suivant : + [%{topic_link}](%{topic_link})