Update translations (#472)

config/locales/client.he.yml

@@ -35,6 +35,7 @@ he:
       assigned_to: "מוקצה לטובת"
       assigned_topic_to: "נושא הוקצה לטובת <a href='%{path}'>%{username}</a>"
       assign_post_to: "מס׳ %{post_number} הוקצה לטובת %{username}"
+      assign_post_to_multiple: "מס׳ %{post_number} לטובת %{username}” # assign_post_to_multiple מיועד לשימוש בתצורת רשימה, למשל: „נושא הוקצה לשם_משתמש0, [מס׳ 2 לטובת שם_משתמש1], [מס׳ 10 לטובת שם_משתמש2]"
       assigned_to_w_ellipsis: "מוקצה לטובת..."
       assign_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"
       assign_group_notification: "<p><span>%{username}</span> %{description}</p>"

config/locales/server.he.yml

@@ -16,6 +16,7 @@ he:
     unassign_on_group_archive: "כאשר הודעה מועברת לארכיון על ידי קבוצה, הקצאת ההודעה תבוטל (ההקצאה תחודש במקרה של החזרה לדואר הנכנס)"
     unassign_on_close: "כאשר נושא נסגר יש לבטל את הקצאתו"
     reassign_on_open: "כאשר נושא נפתח יש להקצות מחדש משתמשים/קבוצות שהוקצו בעבר"
+    invite_on_assign: "כשהודעה פרטית מוקצית למשתמש או לקבוצה, תישלח הזמנה להודעה הפרטית אם אינם חברים בה עדיין."
     assign_mailer: "מתי לשלוח התראות בדוא״ל על הקצאות"
     remind_assigns: "להזכיר למשתמשים בנוגע להקצאות מתאימות."
     remind_assigns_frequency: "תדירות לשליחת תזכורת למשתמשים בנוגע לנושאים מוקצים."
@@ -45,6 +46,7 @@ he:
     flag_assigned: "הנושא של דגל זה מוקצה למשתמש אחר, עמך הסליחה"
     flag_unclaimed: "עליך לדרוש את הנושא הזה בטרם ביצוע פעילות על הדגל"
     topic_assigned_excerpt: "הקצאה של הנושא ‚%{title}’ אליך"
+    topic_group_assigned_excerpt: "הנושא ‚%{title}’ הוקצה ל־‎@%{group}"
     reminders_frequency:
       never: "אף פעם"
       daily: "יומית"