Update translations

This commit is contained in:
Neil Lalonde 2018-11-29 11:03:45 -05:00
parent 922d8515ca
commit ddf87232e8
21 changed files with 84 additions and 21 deletions

View File

@ -1,8 +1,8 @@
GIT
remote: https://github.com/discourse/translations-manager.git
revision: 637f0fe4bbb07d5e3cea32994275a34615694d79
revision: 30ee1a4bbceac724794778ad7654f0434b836a06
specs:
translations-manager (0.2.1)
translations-manager (0.3)
GEM
specs:
@ -14,4 +14,4 @@ DEPENDENCIES
translations-manager!
BUNDLED WITH
1.16.4
1.17.1

View File

@ -12,7 +12,6 @@ cs:
unassigned: "zadání odebráno %{when}"
discourse_assign:
assigned: "Zadáno"
assign_notification: "<i title='assigned' class='fa fa-user-plus'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
unassign:
title: "Odebrat zadání"
help: "Odstranit zadání tématu"

View File

@ -15,7 +15,7 @@ de:
cant_act_unclaimed: "Du musst das Thema übernehmen, bevor du Meldungen behandeln kannst."
assigned: "Zugeordnet"
assigned_to: "Zugewiesen an"
assign_notification: "<i title='assigned' class='fa fa-user-plus'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
assign_notification: "<p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
unassign_all:
title: "Alle Zuordnungen aufheben"
confirm: "Möchtest du wirklich alle Zuordnungen von {{username}} aufheben?"

View File

@ -15,7 +15,7 @@ es:
cant_act_unclaimed: "Debe reclamar este tema antes de actuar sobre reportes."
assigned: "Asignado"
assigned_to: "Asignado a"
assign_notification: "<i title='assigned' class='fa fa-user-plus'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
assign_notification: "<p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
unassign_all:
title: "Des-asignar Todos"
confirm: "¿Estás seguro que quieres quitar la asignación a todos los temas de {{username}}?"

View File

@ -8,10 +8,16 @@
fi:
js:
action_codes:
assigned: "osoitettu"
assigned: "osoitti käyttäjälle %{who} %{when}"
unassigned: "perui osoituksen käyttäjälle %{who} %{when}"
discourse_assign:
cant_act: "Et voi käsitellä lippua, joka on osoitettu toiselle käyttäjälle"
cant_act_unclaimed: "Sinun täytyy omia ketju ennen kuin käsittelet lippuja."
assigned: "Osoitettu"
assign_notification: "<i title='assigned' class='fa fa-user-plus'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
assigned_to: "Osoitettu käyttäjälle"
unassign_all:
title: "Peru kaikki osoitukset"
confirm: "Haluatko varmasti perua kaikkien käyttäjälle {{username}} osoitettujen ketjujen osoituksen?"
unassign:
title: "Peru osoitus"
help: "Peru ketjun osoitus"
@ -22,3 +28,10 @@ fi:
title: "Osoita ketju"
description: "Syötä sen käyttäjän nimi, jolle haluat tämän ketjun osoittaa"
assign: "Osoita"
claim:
title: "omi"
help: "Osoita ketju itsellesi"
user:
messages:
assigned_title: "Osoitettu (%{count})"
assigned: "Osoitettu"

View File

@ -15,7 +15,7 @@ fr:
cant_act_unclaimed: "Il faut revendiquer ce sujet avant d'agir sur les signalements."
assigned: "Affecté"
assigned_to: "Affecté à"
assign_notification: "<i title='assigned' class='fa fa-user-plus'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
assign_notification: "<p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
unassign_all:
title: "Désaffecter tous"
confirm: "Êtes-vous sûr de vouloir désaffecter tous les sujets ?"

View File

@ -15,7 +15,6 @@ it:
cant_act_unclaimed: "Devi prima rivendicare questo argomento per poter intervenire sulle segnalazioni. "
assigned: "Assegnato"
assigned_to: "Assegnato a"
assign_notification: "<i title='assigned' class='fa fa-user-plus'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
unassign_all:
confirm: "Sicuro di voler ritogliere tutti gli argomenti a {{username}}?"
unassign:

View File

@ -0,0 +1,12 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
lt:
js:
action_codes:
assigned: "priskirta %{who}%{when}"
unassigned: "nepriskirta %{who}%{when}"

View File

@ -15,7 +15,6 @@ nb_NO:
cant_act_unclaimed: "Du må ta denne tråden før du tar beslutninger om rapporteringer."
assigned: "Tildelt"
assigned_to: "Tildelt til"
assign_notification: "<i title='assigned' class='fa fa-user-plus'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
unassign:
title: "Fjern tildelning"
help: "Fjern tildelning av tråd"

View File

@ -15,7 +15,6 @@ pt_BR:
cant_act_unclaimed: "Você deve reivindicar este tópico antes de agir em bandeiras."
assigned: "Atribuído"
assigned_to: "Atribuído a"
assign_notification: "<i title='assigned' class='fa fa-user-plus'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
unassign_all:
title: "Cancelar atribuição de todos"
confirm: "Tem certeza de que deseja cancelar a atribuição de todos os tópicos do {{username}}?"

View File

@ -5,4 +5,8 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
ro: {}
ro:
js:
discourse_assign:
unassign_all:
confirm: "Sigur vrei să desprinzi toate discuțiile de numele de utilizator {{username}}?"

View File

@ -14,7 +14,6 @@ ru:
cant_act: "Вы не можете управлять флагами в теме, которая назначена на другого сотрудника"
assigned: "Назначенные темы"
assigned_to: "Назначено на"
assign_notification: "<i title='назначено' class='fa fa-user-plus'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
unassign:
title: "Снять отв."
help: "Снять ответственного с темы"

View File

@ -15,7 +15,6 @@ sw:
cant_act_unclaimed: "Lazima uimiliki mada kabla ya kuweka bendera."
assigned: "Kukabidhi"
assigned_to: "Imekabidhiwa kwa"
assign_notification: "<i title='assigned' class='fa fa-user-plus'></i><p><span>{{jina la mtumiaji}}</span> {{maelezo}}</p>"
unassign_all:
title: "Ondoa Ukabidhi"
confirm: "Je una uhakika na kitendo cha kuondoa ukabidhi wa mada zote kutoka kwa {{mtumiaji}}?"

View File

@ -14,7 +14,6 @@ tr_TR:
cant_act: "Diğer kullanıcılara atanan bildirimler üzerinde hareket edemezsiniz"
assigned: "Atandı"
assigned_to: "Atandı"
assign_notification: "<i title='yazdı' class='fa fa-reply'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
unassign:
title: "Atamayı kaldır"
help: "Konunun Atamasını Kaldır"

View File

@ -15,7 +15,6 @@ ur:
cant_act_unclaimed: "فلَیگز پر عمل کرنے سے پہلے آپ کو یہ ٹاپک کَلَیم کرنا ہوگا۔"
assigned: "اسائین کردہ"
assigned_to: "جس کو اسائین کیا گیا"
assign_notification: "<i title='assigned' class='fa fa-user-plus'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
unassign:
title: "غیر اسائین کریں"
help: "ٹاپک غیر اسائین کریں"

View File

@ -12,9 +12,12 @@ zh_CN:
unassigned: "未指派 %{who} %{when}"
discourse_assign:
cant_act: "你不能动已经指派给别人的旗子"
cant_act_unclaimed: "在对标记执行操作之前,你必须认领此主题。"
assigned: "已指派"
assigned_to: "指派给"
assign_notification: "<i title='assigned' class='fa fa-user-plus'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
unassign_all:
title: "全部取消指派"
confirm: "你确定要从{{username}}取消指派所有主题吗?"
unassign:
title: "未指派"
help: "未指派主题"
@ -28,3 +31,7 @@ zh_CN:
claim:
title: "认领"
help: "指派这个主题给你自己"
user:
messages:
assigned_title: "已指派%{count}"
assigned: "已指派"

View File

@ -14,7 +14,6 @@ zh_TW:
cant_act: "您不能對已經指派給其他使用者的旗標做操作"
assigned: "已指派"
assigned_to: "已指派給"
assign_notification: "<i title='assigned' class='fa fa-user-plus'></i><p><span>{{username}}</span> {{description}}</p>"
unassign:
title: "取消指派"
help: "取消指派主題"

View File

@ -14,6 +14,25 @@ fi:
unassign_creates_tracking_post: "Jos perut ketjun osoituksen, kuiskaus tai pieni merkintä luodaan pitämään kirjaa muutoksesta"
assign_self_regex: "Säännöllinen lauseke, jolla osoitetaan itselle. Esimerkiksi 'minun listalle'"
assign_other_regex: "Säännöllinen lauseke, jolla osoitetaan toiselle maininnan avulla. Esimerkiksi 'sinun listalle'."
unassign_on_group_archive: "Kun ryhmä arkistoi yksityiskeskustelun, peru viestin osoitus (osoitetaan uudelleen, jos siirretään takaisin saapuneisiin)"
unassign_on_close: "Peru ketjun osoitus kun ketju suljetaan"
assign_locks_flags: "Kun ketju osoitetaan henkilökunnan jäsenelle, vain hän voi käsitellä sen ketjun liput."
assign_mailer_enabled: "Kun käytössä, käyttäjä jolle osoitetaan saa ilmoitussähköpostin uudesta osoituksesta"
flags_require_assign: "Kun käytössä, liputuksia ei voi käsitellä jollei ole osoitettu kyseiselle käyttäjälle."
discourse_assign:
assigned_to: "Ketju osoitettu käyttäjälle @%{username}"
unassigned: "Ketjun osoitus peruttiin"
already_claimed: "Ketju on jo omittu."
flag_assigned: "Pahoittelut, lipun ketju on osoitettu toiselle"
flag_unclaimed: "Ketju täytyy omia jotta voi käsitellä lipun"
assign_mailer:
title: "Osoitus"
subject_template: "[%{email_prefix}] %{assignee_name} osoitti sinulle ketjun '%{topic_title}'!"
text_body_template: |
Hey, %{assignee_name} **osoitti** sinulle keskustelun
> **%{topic_title}**
>
> %{topic_excerpt}
Jos olet kiinnostunut, klikkaa linkkiä alla:
[%{topic_link}](%{topic_link})

View File

@ -0,0 +1,10 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
lt:
site_settings:
assign_enabled: "Įgalinti priskirtą įskiepį"

View File

@ -5,4 +5,7 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
sv: {}
sv:
site_settings:
assign_enabled: "aktivera tilldelatillägg"
assigns_public: "Tillåt allmänheten att se ämnestilldelningar"

View File

@ -5,4 +5,8 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
zh_CN: {}
zh_CN:
site_settings:
assign_enabled: "启用分配插件"
assigns_public: "允许一般公众查看主题指派"
assigns_user_url_path: "用户指派的主题路径(使用:{username}替换用户名)"