Update translations (#557)

config/locales/client.ar.yml

@@ -62,6 +62,8 @@ ar:
         help: "تعديل تفاصيل التعيين"
       reassign_modal:
         title: "إعادة تعيين الموضوع"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "إلغاء تعيين..."
       assign_modal:
         title: "تعيين الموضوع"
         reassign_title: "إعادة تعيين الموضوع"

config/locales/client.ca.yml

@@ -31,6 +31,8 @@ ca:
         help: "Assigna el tema a l'usuari"
       reassign:
         title: "Edita"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Desassigna..."
       assign_modal:
         title: "Assigna el tema"
         assign: "Assigna"

config/locales/client.cs.yml

@@ -62,6 +62,8 @@ cs:
         help: "Upravit podrobnosti přidělení"
       reassign_modal:
         title: "Změnit přidělení tématu"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Odebrat přidělení..."
       assign_modal:
         title: "Zadat téma"
         reassign_title: "Změnit přidělení tématu"

config/locales/client.da.yml

@@ -36,6 +36,8 @@ da:
         help: "Tildel Emne til Bruger"
       reassign:
         title: "Redigér"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Fjern tildeling..."
       assign_modal:
         title: "Tildel Emne"
         assign: "Tildel"

config/locales/client.de.yml

@@ -62,6 +62,13 @@ de:
         help: "Zuordnungsdetails bearbeiten"
       reassign_modal:
         title: "Thema neu zuordnen"
+      topic_level_menu:
+        edit_assignments: "Zuordnungen bearbeiten..."
+        reassign_topic_to_me: "Thema mir neu zuordnen"
+        unassign_with_ellipsis: "Zuordnung aufheben …"
+        unassign_from_post: "Zuordnung von @%{assignee} zu #%{post_number} aufheben"
+        unassign_from_post_help: "Zuordnung von @%{assignee} zu Beitrag #%{post_number} aufheben"
+        unassign_from_topic: "Zuordnung von @%{username} zu Thema aufheben"
       assign_modal:
         title: "Thema zuordnen"
         reassign_title: "Thema neu zuordnen"

config/locales/client.es.yml

@@ -62,6 +62,8 @@ es:
         help: "Editar detalles de la asignación"
       reassign_modal:
         title: "Reasignar tema"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Anular asignación..."
       assign_modal:
         title: "Asignar tema"
         reassign_title: "Reasignar tema"

config/locales/client.et.yml

@@ -18,6 +18,8 @@ et:
         title: "Määra"
       reassign:
         title: "Muuda"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Eemalda määramine..."
       assign_modal:
         title: "Määra teema"
         assign: "Määra"

config/locales/client.fi.yml

@@ -62,6 +62,8 @@ fi:
         help: "Muokkaa osoituksen tietoja"
       reassign_modal:
         title: "Osoita ketju uudelleen"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Peru osoitus..."
       assign_modal:
         title: "Osoita ketju"
         reassign_title: "Osoita ketju uudelleen"

config/locales/client.fr.yml

@@ -62,6 +62,8 @@ fr:
         help: "Modifier les détails de l'attribution"
       reassign_modal:
         title: "Réattribuer le sujet"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Annuler l'attribution…"
       assign_modal:
         title: "Attribuer le sujet"
         reassign_title: "Réattribuer le sujet"

config/locales/client.he.yml

@@ -62,6 +62,13 @@ he:
         help: "עריכת פרטי משימה"
       reassign_modal:
         title: "הקצאת נושא מחדש"
+      topic_level_menu:
+        edit_assignments: "עריכת הקצאות…"
+        reassign_topic_to_me: "הקצאת הנושא אליי מחדש"
+        unassign_with_ellipsis: "ביטול הקצאה..."
+        unassign_from_post: "ביטול הקצאת ‎@%{assignee} ממס׳ %{post_number}"
+        unassign_from_post_help: "ביטול הקצאת ‎@%{assignee} מפוסט מס׳ %{post_number}"
+        unassign_from_topic: "ביטול הקצאת ‎@%{username} מנושא"
       assign_modal:
         title: "הקצאת נושא"
         reassign_title: "הקצאת נושא מחדש"

config/locales/client.hu.yml

@@ -49,6 +49,8 @@ hu:
         to_self_help: "Téma átvétele"
       reassign_modal:
         title: "Téma átadása"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Elvétel…"
       assign_modal:
         title: "Téma kiosztása"
         reassign_title: "Téma átadása"

config/locales/client.hy.yml

@@ -26,6 +26,8 @@ hy:
         help: "Վերագրել Թեման Օգտատիրոջը"
       reassign:
         title: "Խմբագրել"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Ետ կանչել վերագրումը..."
       assign_modal:
         title: "Վերագրել Թեման"
         assign: "Վերագրել"

config/locales/client.it.yml

@@ -62,6 +62,8 @@ it:
         help: "Modifica dettagli dell'assegnazione"
       reassign_modal:
         title: "Riassegna argomento"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Annullamento assegnazione..."
       assign_modal:
         title: "Assegna Argomento"
         reassign_title: "Riassegna argomento"

config/locales/client.ja.yml

@@ -62,6 +62,8 @@ ja:
         help: "割り当て情報を編集します"
       reassign_modal:
         title: "トピックを再割り当てする"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "割り当て解除..."
       assign_modal:
         title: "トピックを割り当てる"
         reassign_title: "トピックを再割り当てする"

config/locales/client.ko.yml

@@ -31,6 +31,8 @@ ko:
         help: "사용자에게 토픽 할당"
       reassign:
         title: "수정"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "할당 해제..."
       assign_modal:
         title: "토픽 할당"
         assign: "할당"

config/locales/client.nb_NO.yml

@@ -26,6 +26,8 @@ nb_NO:
         help: "Tildel emne til bruker"
       reassign:
         title: "Endre"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Fjern tildelning..."
       assign_modal:
         title: "Tildel emne"
         assign: "Tildel"

config/locales/client.nl.yml

@@ -62,6 +62,8 @@ nl:
         help: "Toewijzingsdetails bewerken"
       reassign_modal:
         title: "Topic opnieuw toewijzen"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Toewijzing opheffen..."
       assign_modal:
         title: "Topic toewijzen"
         reassign_title: "Topic opnieuw toewijzen"

config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -56,6 +56,8 @@ pl_PL:
         help: "Edytuj szczegóły przypisania"
       reassign_modal:
         title: "Przypisz ponownie temat"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Cofnij przypisanie..."
       assign_modal:
         title: "Przypisz temat"
         reassign_title: "Przypisz ponownie temat"

config/locales/client.pt.yml

@@ -56,6 +56,8 @@ pt:
         help: "Editar detalhes da atribuição"
       reassign_modal:
         title: "Reatribuir tópico"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Cancelar atribuição..."
       assign_modal:
         title: "Atribuir tópico"
         reassign_title: "Reatribuir tópico"

config/locales/client.pt_BR.yml

@@ -62,6 +62,8 @@ pt_BR:
         help: "Editar detalhes da atribuição"
       reassign_modal:
         title: "Reatribuir tópico"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Remover atribuição..."
       assign_modal:
         title: "Atribuir tópico"
         reassign_title: "Reatribuir tópico"

config/locales/client.ru.yml

@@ -62,6 +62,8 @@ ru:
         help: "Изменить детали назначения"
       reassign_modal:
         title: "Переназначить тему"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Отменить назначение..."
       assign_modal:
         title: "Назначить ответственного в тему"
         reassign_title: "Переназначить тему"

config/locales/client.sk.yml

@@ -24,6 +24,8 @@ sk:
         help: "Priradiť tému používateľovi"
       reassign:
         title: "Upraviť"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Nepriradené..."
       assign_modal:
         title: "Priradiť tému"
         assign: "Priraď"

config/locales/client.sv.yml

@@ -54,6 +54,8 @@ sv:
         help: "Redigera tilldelningsdetaljer"
       reassign_modal:
         title: "Tilldela om ämne"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Ta bort tilldelning..."
       assign_modal:
         title: "Tilldela ämne"
         reassign_title: "Tilldela om ämne"

config/locales/client.sw.yml

@@ -26,6 +26,8 @@ sw:
         help: "Pangia Mada kwa Mtumiaji"
       reassign:
         title: "Hariri"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Haijakabithiwa..."
       assign_modal:
         title: "Awadha Mada"
         assign: "Kabidhi"

config/locales/client.tr_TR.yml

@@ -62,6 +62,8 @@ tr_TR:
         help: "Atama bilgilerini düzenle"
       reassign_modal:
         title: "Konuyu yeniden ata"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Atamayı kaldır..."
       assign_modal:
         title: "Konu Ata"
         reassign_title: "Konuyu yeniden ata"

config/locales/client.uk.yml

@@ -31,6 +31,8 @@ uk:
         help: "Призначити тему користувачеві"
       reassign:
         title: "Редагувати"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "Скасувати призначення..."
       assign_modal:
         title: "Призначити тему"
         assign: "Призначити"

config/locales/client.ur.yml

@@ -49,6 +49,8 @@ ur:
         to_self_help: "مجھے موضوع دوبارہ تفویض کریں"
       reassign_modal:
         title: "موضوع دوبارہ تفویض کریں"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "غیر تفویض کریں..."
       assign_modal:
         title: "ٹاپک اسائین کریں"
         reassign_title: "موضوع دوبارہ تفویض کریں"

config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -62,6 +62,8 @@ zh_CN:
         help: "编辑分配详细信息"
       reassign_modal:
         title: "重新分配话题"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "取消分配…"
       assign_modal:
         title: "分配话题"
         reassign_title: "重新分配话题"

config/locales/client.zh_TW.yml

@@ -25,6 +25,8 @@ zh_TW:
         help: "指派主題給使用者"
       reassign:
         title: "編輯"
+      topic_level_menu:
+        unassign_with_ellipsis: "取消指派..."
       assign_modal:
         title: "指派主題"
         assign: "指派"