Update translations (#113)
This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
GitHub
parent
b7b7ff0188
commit
aff34c012a
|
|
@ -5,3 +5,344 @@
|
|||
# https://translate.discourse.org/
|
||||
|
||||
da:
|
||||
admin_js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
discourse_post_event: "Discourse Begivenhed"
|
||||
discourse_calendar: "Discourse Kalender"
|
||||
js:
|
||||
discourse_calendar:
|
||||
invite_user_notification: "%{username} inviterede dig til: %{description}"
|
||||
on_holiday: "På Ferie"
|
||||
holiday: "Ferie"
|
||||
add_to_calendar: "Tilføj til Google Kalender"
|
||||
region:
|
||||
title: "Område"
|
||||
none: "Ingen"
|
||||
use_current_region: "Brug det aktuelle område"
|
||||
names:
|
||||
ar: "Argentina"
|
||||
at: "Østrig"
|
||||
au_act: "Australien (au_act)"
|
||||
au_nsw: "Australien (au_nsw)"
|
||||
au_nt: "Australien (au_nt)"
|
||||
au_qld_brisbane: "Australien (au_qld_brisbane)"
|
||||
au_qld_cairns: "Australien (au_qld_cairns)"
|
||||
au_qld: "Australien (au_qld)"
|
||||
au_sa: "Australien (au_sa)"
|
||||
au_tas_north: "Australien (au_tas_north)"
|
||||
au_tas_south: "Australien (au_tas_south)"
|
||||
au_tas: "Australia (au_tas)"
|
||||
au_vic_melbourne: "Australien (au_vic_melbourne)"
|
||||
au_vic: "Australien (au_vic)"
|
||||
au_wa: "Australien (au_wa)"
|
||||
au: "Australien"
|
||||
be_fr: "Belgien (be_fr)"
|
||||
be_nl: "Belgien (be_nl)"
|
||||
bg_bg: "Bulgarien (bg_bg)"
|
||||
bg_en: "Bulgarien (bg_en)"
|
||||
br: "Brasilien"
|
||||
ca_ab: "Canada (ca_ab)"
|
||||
ca_bc: "Canada (ca_bc)"
|
||||
ca_mb: "Canada (ca_mb)"
|
||||
ca_nb: "Canada (ca_nb)"
|
||||
ca_nl: "Canada (ca_nl)"
|
||||
ca_ns: "Canada (ca_ns)"
|
||||
ca_nt: "Canada (ca_nt)"
|
||||
ca_nu: "Canada (ca_nu)"
|
||||
ca_on: "Canada (ca_on)"
|
||||
ca_pe: "Canada (ca_pe)"
|
||||
ca_qc: "Canada (ca_qc)"
|
||||
ca_sk: "Canada (ca_sk)"
|
||||
ca_yt: "Canada (ca_yt)"
|
||||
ca: "Canada"
|
||||
ch_ag: "Schweiz (ch_ag)"
|
||||
ch_ai: "Schweiz (ch_ai)"
|
||||
ch_ar: "Schweiz (ch_ar)"
|
||||
ch_be: "Schweiz (ch_be)"
|
||||
ch_bl: "Schweiz (ch_bl)"
|
||||
ch_bs: "Schweiz (ch_bs)"
|
||||
ch_fr: "Schweiz (ch_fr)"
|
||||
ch_ge: "Schweiz (ch_ge)"
|
||||
ch_gl: "Schweiz (ch_gl)"
|
||||
ch_gr: "Schweiz (ch_gr)"
|
||||
ch_ju: "Schweiz (ch_ju)"
|
||||
ch_lu: "Schweiz (ch_lu)"
|
||||
ch_ne: "Schweiz (ch_ne)"
|
||||
ch_nw: "Schweiz (ch_nw)"
|
||||
ch_ow: "Schweiz (ch_ow)"
|
||||
ch_sg: "Schweiz (ch_sg)"
|
||||
ch_sh: "Schweiz (ch_sh)"
|
||||
ch_so: "Schweiz (ch_so)"
|
||||
ch_sz: "Schweiz (ch_sz)"
|
||||
ch_tg: "Schweiz (ch_tg)"
|
||||
ch_ti: "Schweiz (ch_ti)"
|
||||
ch_ur: "Schweiz (ch_ur)"
|
||||
ch_vd: "Schweiz (ch_vd)"
|
||||
ch_vs: "Schweiz (ch_vs)"
|
||||
ch_zg: "Schweiz (ch_zg)"
|
||||
ch_zh: "Schweiz (ch_zh)"
|
||||
ch: "Schweiz"
|
||||
cl: "Chile"
|
||||
cz: "Tjekkiet"
|
||||
de_bb: "Tyskland (de_bb)"
|
||||
de_be: "Tyskland (de_be)"
|
||||
de_bw: "Tyskland (de_bw)"
|
||||
de_by_augsburg: "Tyskland (de_by_augsburg)"
|
||||
de_by_cath: "Tyskland (de_by_cath)"
|
||||
de_by: "Tyskland (de_by)"
|
||||
de_hb: "Tyskland (de_hb)"
|
||||
de_he: "Tyskland (de_he)"
|
||||
de_hh: "Tyskland (de_hh)"
|
||||
de_mv: "Tyskland (de_mv)"
|
||||
de_ni: "Tyskland (de_ni)"
|
||||
de_nw: "Tyskland (de_nw)"
|
||||
de_rp: "Tyskland (de_rp)"
|
||||
de_sh: "Tyskland (de_sh)"
|
||||
de_sl: "Tyskland (de_sl)"
|
||||
de_sn_sorbian: "Tyskland (de_sn_sorbian)"
|
||||
de_sn: "Tyskland (de_sn)"
|
||||
de_st: "Tyskland (de_st)"
|
||||
de_th_cath: "Tyskland (de_th_cath)"
|
||||
de_th: "Tyskland (de_th)"
|
||||
de: "Tyskland"
|
||||
dk: "Danmark"
|
||||
ee: "Estland"
|
||||
el: "Grækenland"
|
||||
es_an: "Spanien (es_ar)"
|
||||
es_ar: "Spanien (es_ar)"
|
||||
es_ce: "Spanien (es_ce)"
|
||||
es_cl: "Spanien (es_cl)"
|
||||
es_cm: "Spain (es_cm)"
|
||||
es_cn: "Spanien (es_cn)"
|
||||
es_ct: "Spanien (es_ct)"
|
||||
es_ex: "Spanien (es_ex)"
|
||||
es_ga: "Spanien (es_ga)"
|
||||
es_ib: "Spanien (es_ib)"
|
||||
es_lo: "Spanien (es_lo)"
|
||||
es_m: "Spanien (es_m)"
|
||||
es_mu: "Spanien (es_mu)"
|
||||
es_na: "Spanien (es_na)"
|
||||
es_o: "Spanien (es_o)"
|
||||
es_pv: "Spanien (es_pv)"
|
||||
es_v: "Spanien (es_v)"
|
||||
es_vc: "Spanien (es_vc)"
|
||||
es: "Spanien"
|
||||
fi: "Finland"
|
||||
fr_a: "Frankrig (fr_a)"
|
||||
fr_m: "Frankrig (fr_m)"
|
||||
fr: "Frankrig"
|
||||
gb_con: "Storbritannien (gb_con)"
|
||||
gb_eaw: "Storbritannien (gb_eaw)"
|
||||
gb_eng: "Storbritannien (gb_eng)"
|
||||
gb_gsy: "Storbritannien (gb_gsy)"
|
||||
gb_iom: "Storbritannien (gb_iom)"
|
||||
gb_jsy: "Storbritannien (gb_jsy)"
|
||||
gb_nir: "Storbritannien (gb_nir)"
|
||||
gb_sct: "Storbritannien (gb_sct)"
|
||||
gb_wls: "Storbritannien (gb_wls)"
|
||||
gb: "Storbritanien"
|
||||
ge: "Georgien"
|
||||
hr: "Kroatien"
|
||||
hu: "Ungarn"
|
||||
ie: "Irland"
|
||||
is: "Island"
|
||||
it_bl: "Italien (it_bl)"
|
||||
it_fi: "Italien (it_fi)"
|
||||
it_ge: "Italien (it_ge)"
|
||||
it_pd: "Italien (it_pd)"
|
||||
it_rm: "Italien (it_rm)"
|
||||
it_ro: "Italien (it_ro)"
|
||||
it_to: "Italien (it_to)"
|
||||
it_tv: "Italien (it_tv)"
|
||||
it_ve: "Italien (it_ve)"
|
||||
it_vi: "Italien (it_vi)"
|
||||
it_vr: "Italien (it_vr)"
|
||||
it: "Italien"
|
||||
jp: "Japan"
|
||||
lt: "Litauen"
|
||||
lv: "Letland"
|
||||
mt_en: "Malta (mt_da)"
|
||||
mt_mt: "Malta (mt_mt)"
|
||||
ng: "Nigeria"
|
||||
nl: "Holland"
|
||||
"no": "Norge"
|
||||
nz_we: "New Zealand (nz_we)"
|
||||
nz_wl: "New Zealand (nz_wl)"
|
||||
nz: "New Zealand"
|
||||
pe: "Peru"
|
||||
ph: "Filippinerne"
|
||||
pl: "Polen"
|
||||
pt_li: "Portugal (pt_li)"
|
||||
pt_po: "Portugal (pt_po)"
|
||||
pt: "Portugal"
|
||||
ro: "Rumænien"
|
||||
rs_cyrl: "Serbien (rs_cyrl)"
|
||||
rs_la: "Serbien (rs_la)"
|
||||
se: "Sverige"
|
||||
sg: "Singapore"
|
||||
si: "Slovenien"
|
||||
sk: "Slovakiet"
|
||||
th: "Thailand"
|
||||
tn: "Tunesien"
|
||||
tr: "Tyrkiet"
|
||||
ua: "Ukraine"
|
||||
us_ak: "USA (us_ak)"
|
||||
us_al: "USA (us_al)"
|
||||
us_ar: "USA (us_ar)"
|
||||
us_az: "USA (us_az)"
|
||||
us_ca: "USA (us_ca)"
|
||||
us_co: "USA (us_co)"
|
||||
us_ct: "USA (us_ct)"
|
||||
us_dc: "USA (us_dc)"
|
||||
us_de: "USA (us_de)"
|
||||
us_fl: "USA (us_fl)"
|
||||
us_ga: "USA (us_ga)"
|
||||
us_gu: "USA (us_gu)"
|
||||
us_hi: "USA (us_hi)"
|
||||
us_ia: "USA (us_ia)"
|
||||
us_id: "USA (us_id)"
|
||||
us_il: "USA (us_il)"
|
||||
us_in: "USA (us_in)"
|
||||
us_ks: "USA (us_ks)"
|
||||
us_ky: "USA (us_ky)"
|
||||
us_la: "USA (us_la)"
|
||||
us_ma: "USA (us_ma)"
|
||||
us_md: "USA (us_md)"
|
||||
us_me: "USA (us_me)"
|
||||
us_mi: "USA (us_mi)"
|
||||
us_mn: "USA (us_mn)"
|
||||
us_mo: "USA (us_mo)"
|
||||
us_ms: "USA (us_ms)"
|
||||
us_mt: "USA (us_mt)"
|
||||
us_nc: "USA (us_nc)"
|
||||
us_nd: "USA (us_nd)"
|
||||
us_ne: "USA (us_ne)"
|
||||
us_nh: "USA (us_nh)"
|
||||
us_nj: "USA (us_nj)"
|
||||
us_nm: "USA (us_nm)"
|
||||
us_nv: "USA (us_nv)"
|
||||
us_ny: "USA (us_ny)"
|
||||
us_oh: "USA (us_oh)"
|
||||
us_ok: "USA (us_ok)"
|
||||
us_or: "USA (us_or)"
|
||||
us_pa: "USA (us_pa)"
|
||||
us_pr: "USA (us_pr)"
|
||||
us_ri: "USA (us_ri)"
|
||||
us_sc: "USA (us_sc)"
|
||||
us_sd: "USA (us_sd)"
|
||||
us_tn: "USA (us_tn)"
|
||||
us_tx: "USA (us_tx)"
|
||||
us_ut: "USA (us_ut)"
|
||||
us_va: "USA (us_va)"
|
||||
us_vi: "USA (us_vi)"
|
||||
us_vt: "USA (us_vt)"
|
||||
us_wa: "USA (us_wa)"
|
||||
us_wi: "USA (us_wi)"
|
||||
us_wv: "USA (us_wv)"
|
||||
us_wy: "USA (us_wy)"
|
||||
us: "USA"
|
||||
ve: "Venezuela"
|
||||
vi: "Jomfruøerne (USA)"
|
||||
za: "Sydafrika"
|
||||
group_timezones:
|
||||
search: "Søg..."
|
||||
group_availability: "%{group} tilgængelighed"
|
||||
discourse_post_event:
|
||||
notifications:
|
||||
invite_user_notification: "%{username} inviterede dig til: %{description}"
|
||||
invite_user_predefined_attendance_notification: "%{username} har automatisk indstillet din deltagelse og inviteret dig til %{description}"
|
||||
before_event_reminder: "En begivenhed er ved at starte %{description}"
|
||||
after_event_reminder: "En begivenhed er afsluttet %{description}"
|
||||
ongoing_event_reminder: "En begivenhed er i gang %{description}"
|
||||
preview:
|
||||
more_than_one_event: "Du kan ikke have mere end én begivenhed."
|
||||
edit_reason: "Begivenhed opdateret"
|
||||
topic_title:
|
||||
starts_at: "Begivenheden starter: %{date}"
|
||||
ended_at: "Begivenhed sluttede: %{date}"
|
||||
ends_in_duration: "Slutter %{duration}"
|
||||
models:
|
||||
invitee:
|
||||
status:
|
||||
unknown: "Ikke interesseret"
|
||||
going: "Deltager"
|
||||
not_going: "Deltager Ikke"
|
||||
interested: "Interesseret"
|
||||
event:
|
||||
expired: "Udløbet"
|
||||
status:
|
||||
public:
|
||||
title: "Offentlig"
|
||||
private:
|
||||
title: "Privat"
|
||||
event_ui:
|
||||
show_all: "Vis alle"
|
||||
participants:
|
||||
one: "%{count} bruger deltog."
|
||||
other: "%{count} brugere deltog."
|
||||
invite: "Underret bruger"
|
||||
add_to_calendar: "Føj til kalenderen"
|
||||
send_pm_to_creator: "Send PM til %{username}"
|
||||
edit_event: "Redigér begivenhed"
|
||||
export_event: "Eksportér begivenhed"
|
||||
created_by: "Oprettet af"
|
||||
bulk_invite: "Masseinvitation"
|
||||
close_event: "Luk begivenhed"
|
||||
invitees_modal:
|
||||
title_invited: "Liste over RSVPed-brugere"
|
||||
title_participated: "Liste over brugere, der deltog"
|
||||
filter_placeholder: "Filtrer brugere"
|
||||
bulk_invite_modal:
|
||||
text: "Upload CSV-fil"
|
||||
title: "Masseinvitation"
|
||||
success: "Filen uploadet korrekt, du vil blive underrettet via besked, når processen er færdig."
|
||||
error: "Beklager, filen skal være i CSV-format."
|
||||
confirmation_message: "Du er ved at underrette alle i den uploadede fil."
|
||||
description_public: "Offentlige begivenheder accepterer kun brugernavne til masseinvitationer."
|
||||
description_private: "Private begivenheder accepterer kun gruppenavne til masseinvitationer."
|
||||
download_sample_csv: "Download et CSV-prøveeksempel"
|
||||
send_bulk_invites: "Send Invitationer"
|
||||
group_selector_placeholder: "Vælg en gruppe..."
|
||||
user_selector_placeholder: "Vælg bruger..."
|
||||
inline_title: "Indlejret masseinvitation"
|
||||
csv_title: "CSV-masseinvitation"
|
||||
builder_modal:
|
||||
custom_fields:
|
||||
label: "Brugerdefinerede Felter"
|
||||
placeholder: "Valgfri"
|
||||
description: "Tilladte brugerdefinerede felter er defineret i webstedsindstillinger. Brugerdefinerede felter bruges til at overføre data til andre udvidelsesmoduler."
|
||||
create_event_title: "Opret begivenhed"
|
||||
update_event_title: "Rediger begivenhed"
|
||||
confirm_delete: "Er du sikker på, at du vil slette denne begivenhed?"
|
||||
confirm_close: "Er du sikker på, at du vil lukke denne begivenhed?"
|
||||
create: "Opret"
|
||||
update: "Gem"
|
||||
attach: "Opret begivenhed"
|
||||
add_reminder: "Tilføj påmindelse"
|
||||
reminders:
|
||||
label: "Påmindelser"
|
||||
recurrence:
|
||||
label: "Gentagelse"
|
||||
none: "Ingen gentagelse"
|
||||
every_day: "Hver dag"
|
||||
every_month: "Hver måned på denne ugedag"
|
||||
every_weekday: "Hver ugedag"
|
||||
every_week: "Hver uge på denne ugedag"
|
||||
url:
|
||||
label: "URL"
|
||||
placeholder: "Valgfri"
|
||||
name:
|
||||
label: "Navn på begivenhed"
|
||||
invitees:
|
||||
label: "Inviterede grupper"
|
||||
status:
|
||||
label: "Status"
|
||||
invite_user_or_group:
|
||||
title: "Underret bruger(e) eller gruppe(r)"
|
||||
invite: "Send"
|
||||
upcoming_events:
|
||||
title: "Kommende begivenheder"
|
||||
creator: "Skaber"
|
||||
status: "Status"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,3 +5,64 @@
|
|||
# https://translate.discourse.org/
|
||||
|
||||
da:
|
||||
system_messages:
|
||||
discourse_post_event_bulk_invite_succeeded:
|
||||
title: "Begivenhed - masseinvitation lykkedes"
|
||||
subject_template: "Masseinvitationen blev behandlet"
|
||||
text_body_template: "Din masseinvitationsfil blev behandlet, %{processed} inviterede oprettet."
|
||||
discourse_post_event_bulk_invite_failed:
|
||||
title: "Begivenhed - Masseinvitation mislykkedes"
|
||||
subject_template: "Masseinvitation behandlet med fejl"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Din masseinvitationsfil blev behandlet, %{processed} inviterede oprettet med %{failed} fejl.
|
||||
|
||||
Her er loggen:
|
||||
|
||||
````text
|
||||
%{logs}
|
||||
````
|
||||
site_settings:
|
||||
calendar_enabled: "Aktiver discourse-kalendar udvidelse. Dette vil tilføje understøttelse af et [calendar][/calendar] i det første indlæg af et emne."
|
||||
discourse_post_event_enabled: "[experimental] Gør det muligt at tilknytte en begivenhed til et indlæg. Bemærk: skal også have 'kalender aktiveret' for at være aktiveret."
|
||||
displayed_invitees_limit: "Begrænser antallet af inviterede, der vises på en begivenhed."
|
||||
display_post_event_date_on_topic_title: "Viser datoen for begivenheden efter emnets titel."
|
||||
discourse_post_event_allowed_on_groups: "Grupper, der har lov til at oprette begivenheder."
|
||||
discourse_post_event_allowed_custom_fields: "Tillader, at hver begivenhed kan indstille værdien af brugerdefinerede felter."
|
||||
discourse_post_event_edit_notifications_time_extension: "Forlænger (i minutter) perioden efter afslutningen af en begivenhed, hvor \"deltagende\" inviterede stadig underrettes om redigering i det oprindelige indlæg."
|
||||
holiday_calendar_topic_id: "Emne ID for personalets ferie / fraværs kalender."
|
||||
delete_expired_event_posts_after: "Indlæg med udløbne begivenheder slettes automatisk efter (n) timer. Sæt til -1 for at deaktivere sletning."
|
||||
all_day_event_start_time: "Begivenheder, der ikke har et angivet starttidspunkt, starter på dette tidspunkt. Format er HH: mm. For 6:00 am, indtast 06:00"
|
||||
all_day_event_end_time: "Begivenheder, der ikke har en bestemt sluttid, slutter på dette tidspunkt. Format er HH: mm. Kl. 18:00 skal du indtaste 18:00"
|
||||
all_day_event_time_error: "Ugyldig tid. Formatet skal være HH:mm (eks: 08:00)."
|
||||
calendar_categories: "Vis en kalender øverst i en kategori. Obligatoriske indstillinger er kategoriId og postId. fx: categoryId=6;postId=453\n Andre gyldige indstillinger: tzPicker, weekends og defaultView."
|
||||
working_days: "Angiv arbejdsdage. Du kan vise tilgængeligheden af en gruppe ved hjælp af 'tidszoner'-mærket i et indlæg, fx: '[timezones group=admins][timezones]`"
|
||||
close_to_working_day_hours_extension: "Indstil udvidelsestid i arbejdstimer for at fremhæve tidszonerne."
|
||||
discourse_calendar:
|
||||
invite_user_notification: "%{username} inviterede dig til: %{description}"
|
||||
calendar_must_be_in_first_post: "Kalender-tag kan kun bruges i første opslag af et emne."
|
||||
more_than_one_calendar: "Du kan ikke have mere end en kalender i et indlæg."
|
||||
more_than_two_dates: "Et indlæg i et kalenderemne kan ikke indeholde mere end to datoer."
|
||||
event_expired: "Begivenhed udløbet"
|
||||
discourse_post_event:
|
||||
notifications:
|
||||
before_event_reminder: "%{title} er ved at starte."
|
||||
after_event_reminder: "%{title} er slut."
|
||||
ongoing_event_reminder: "%{title} er i gang."
|
||||
errors:
|
||||
bulk_invite:
|
||||
max_invitees: "De første %{max_invittes} inviterede er oprettet. Prøv at opdele filen i mindre dele."
|
||||
error: "Der opstod en fejl under overførsel af filen. Prøv igen senere."
|
||||
models:
|
||||
event:
|
||||
only_one_event: "Et indlæg kan kun have en begivenhed."
|
||||
only_group: "En begivenhed accepterer kun gruppenavne."
|
||||
must_be_in_first_post: "En begivenhed kan kun være i det første indlæg af et emne."
|
||||
raw_invitees_length: "En begivenhed er begrænset til %{count} brugere/grupper."
|
||||
ends_at_before_starts_at: "En begivenhed kan ikke slutte, før den starter."
|
||||
start_must_be_present_and_a_valid_date: "En begivenhed kræver en gyldig startdato."
|
||||
end_must_be_a_valid_date: "Slutdato skal være en gyldig dato."
|
||||
acting_user_not_allowed_to_create_event: "Aktuel bruger har ikke lov til at oprette begivenheder."
|
||||
acting_user_not_allowed_to_act_on_this_event: "Nuværende bruger har ikke lov til at handle på denne begivenhed."
|
||||
custom_field_is_invalid: "Det brugerdefinerede felt '%{field}' er ikke tilladt."
|
||||
name:
|
||||
length: "Længden på begivenhedsnavnet skal være mellem %{minimum} og %{maximum} tegn."
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue