Update translations (#148)

config/locales/server.ar.yml

@@ -10,4 +10,7 @@ ar:
     docs_categories: "قائمة بمسارات الفئات لتضمينها في Docs"
     docs_tags: "قائمة بالوسوم لتضمينها في Docs"
     docs_add_solved_filter: "يضيف عامل تصفية للموضوعات المحلولة -- يتطلب تثبيت Discourse Solved وتفعيله"
+    show_tags_by_group: "تنظيم الوسوم باستخدام مجموعات الوسوم. أنشئ مجموعات لتصنيف الوسوم ذات الصلة."
+    docs_tag_groups: "مجموعات الوسوم المستخدمة لعرض الوسوم حسب المجموعة."
     docs_add_to_top_menu: "يضيف رابطًا إلى القائمة العلوية للانتقال إلى عرض Docs"
+    docs_add_search_menu_tip: "يضيف التلميح \"in:docs\" إلى التلميحات العشوائية لقائمة البحث"

config/locales/server.de.yml

@@ -10,4 +10,7 @@ de:
     docs_categories: "Eine Liste von Kategorie-Kürzel, die in Docs aufgenommen werden sollen"
     docs_tags: "Eine Liste von Schlagwörtern, die in Docs aufgenommen werden sollen"
     docs_add_solved_filter: "Fügt einen Filter für gelöste Themen hinzu – erfordert, dass Discourse Solved installiert und aktiviert ist"
+    show_tags_by_group: "Organisiere Schlagwörter mit Schlagwortgruppen. Erstelle Gruppen, um verwandte Schlagwörter zu kategorisieren."
+    docs_tag_groups: "Die Schlagwortgruppen werden verwendet, um Schlagwörter nach Gruppe anzuzeigen."
     docs_add_to_top_menu: "Fügt einen Link zum Menü oben hinzu, um zur Ansicht „Docs“ zu navigieren"
+    docs_add_search_menu_tip: "Fügt den Tipp „in:docs“ zu den Tipps im Suchmenü hinzu"

config/locales/server.es.yml

@@ -10,4 +10,7 @@ es:
     docs_categories: "Una lista de slugs de categoría para incluir en los documentos"
     docs_tags: "Una lista de etiquetas para incluir en los documentos"
     docs_add_solved_filter: "Añade un filtro para temas resueltos: requiere que Discourse Solved esté instalado y habilitado"
+    show_tags_by_group: "Organiza las etiquetas mediante Grupos de etiquetas. Crea grupos para categorizar etiquetas relacionadas."
+    docs_tag_groups: "Los Grupos de etiquetas sirven para mostrar las etiquetas por grupos."
     docs_add_to_top_menu: "Añade un enlace al menú superior para navegar a la vista Docs"
+    docs_add_search_menu_tip: "Añade el consejo «in:docs» a los consejos aleatorios del menú de búsqueda"

config/locales/server.fi.yml

@@ -10,4 +10,7 @@ fi:
     docs_categories: "Luettelo ohjeisiin sisällytettävistä polkutunnuksista"
     docs_tags: "Luettelo ohjeisiin sisällytettävistä tunnisteista"
     docs_add_solved_filter: "Lisää suodattimen ratkaistuihin ketjuihin – edellyttää, että Discourse Solved on asennettu ja käytössä"
+    show_tags_by_group: "Järjestä tunnisteet käyttämällä tunnisteryhmiä. Luo ryhmiä toisiinsa liittyvien tunnisteiden luokittelemiseksi."
+    docs_tag_groups: "Tunnisteryhmät, joita käytetään tunnisteiden näyttämiseen ryhmittäin."
     docs_add_to_top_menu: "Lisää ylävalikkoon linkin, jolla voi siirtyä ohjenäkymään"
+    docs_add_search_menu_tip: "Lisää vinkin \"in:docs\" hakuvalikon satunnaisiin vinkkeihin"

config/locales/server.fr.yml

@@ -10,4 +10,7 @@ fr:
     docs_categories: "Une liste de slugs de catégories à inclure dans Docs"
     docs_tags: "Une liste d'étiquettes à inclure dans Docs"
     docs_add_solved_filter: "Ajoute un filtre pour les sujets résolus - nécessite l'installation et l'activation de Discourse Solved"
+    show_tags_by_group: "Organisez les étiquettes à l'aide de groupes d'étiquettes. Créez des groupes pour catégoriser les étiquettes associées."
+    docs_tag_groups: "Les groupes d'étiquettes utilisés pour afficher les étiquettes par groupe."
     docs_add_to_top_menu: "Ajoute un lien vers le menu supérieur pour accéder à la vue Docs"
+    docs_add_search_menu_tip: "Ajoute l'astuce « in:docs » aux astuces aléatoires du menu de recherche"

config/locales/server.it.yml

@@ -10,4 +10,7 @@ it:
     docs_categories: "Un elenco di abbreviazioni di categoria da includere nei documenti"
     docs_tags: "Un elenco di etichette da includere nei documenti"
     docs_add_solved_filter: "Aggiunge un filtro per gli argomenti risolti: richiede l'installazione e l'abilitazione di Discourse Solved"
+    show_tags_by_group: "Organizza le etichette utilizzando i gruppi di etichette. Crea gruppi per classificare le etichette correlate."
+    docs_tag_groups: "I gruppi di etichette utilizzati per mostrare le etichette per gruppo."
     docs_add_to_top_menu: "Aggiunge un collegamento al menu in alto per passare alla visualizzazione Documenti"
+    docs_add_search_menu_tip: "Aggiunge il suggerimento \"in:docs\" ai suggerimenti casuali del menu di ricerca"

config/locales/server.ja.yml

@@ -10,4 +10,7 @@ ja:
     docs_categories: "ドキュメントに含めるカテゴリスラッグのリスト"
     docs_tags: "ドキュメントに含まれるタグのリスト"
     docs_add_solved_filter: "解決済みトピックのフィルタを追加します。Discourse Solved をインストールして有効にする必要があります"
+    show_tags_by_group: "タググループを使用してタグを整理します。関連タグを分類するためのグループを作成します。"
+    docs_tag_groups: "グループごとにタグを表示するために使用されるタググループ。"
     docs_add_to_top_menu: "ドキュメントビューに移動するリンクをトップメニューに追加します"
+    docs_add_search_menu_tip: "検索メニューのランダムなヒントに「in:docs」ヒントを追加します"

config/locales/server.nl.yml

@@ -10,4 +10,7 @@ nl:
     docs_categories: "Een lijst van categorieslugs om op te nemen in documenten"
     docs_tags: "Een lijst van tags om op te nemen in documenten"
     docs_add_solved_filter: "Voegt een filter toe voor opgeloste topics -- vereist dat Discourse Opgelost is geïnstalleerd en ingeschakeld"
+    show_tags_by_group: "Organiseer tags in taggroepen. Maak groepen om gerelateerde tags te categoriseren."
+    docs_tag_groups: "De taggroepen worden gebruikt om tags per groep weer te geven."
     docs_add_to_top_menu: "Voegt een link toe aan het hoofdmenu om naar de Documenten-weergave te gaan"
+    docs_add_search_menu_tip: "Voegt de tip \"in:docs\" toe aan de willekeurige tips voor het zoekmenu"

config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -7,7 +7,10 @@
 pl_PL:
   site_settings:
     docs_enabled: "Włącz wtyczkę Docs"
+    docs_categories: "Lista ścieżek kategorii do umieszczenia w dokumentach"
     docs_tags: "Lista tagów do uwzględnienia w dokumentach"
     docs_add_solved_filter: "Dodaje filtr dla rozwiązanych tematów -- wymaga, aby Discourse Solved był zainstalowany i włączony"
+    show_tags_by_group: "Organizuj tagi za pomocą grup tagów. Utwórz grupy do kategoryzowania powiązanych tagów."
+    docs_tag_groups: "Grupy tagów używane do wyświetlania tagów według grupy."
     docs_add_to_top_menu: "Dodaje link do górnego menu, aby przejść do widoku dokumentów"
     docs_add_search_menu_tip: "Dodaje wskazówkę \"in:docs\" do losowych wskazówek w menu wyszukiwania"

config/locales/server.pt_BR.yml

@@ -10,4 +10,7 @@ pt_BR:
     docs_categories: "Uma lista de slugs de categoria para incluir nos documentos"
     docs_tags: "Uma lista de etiquetas para incluir nos documentos"
     docs_add_solved_filter: "Adiciona um filtro para tópicos resolvidos - requer que Discourse Solved esteja instalado e ativado"
+    show_tags_by_group: "Organize etiquetas usando Grupos de Etiquetas. Crie grupos para categorizar as etiquetas relacionadas."
+    docs_tag_groups: "Os Grupos de Etiquetas usados para mostrar etiquetas por grupo."
     docs_add_to_top_menu: "Adiciona um link ao menu superior para navegar até a visualização em Documentos"
+    docs_add_search_menu_tip: "Adiciona a dica \"in:docs\" às dicas aleatórias no menu de pesquisa"

config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -10,4 +10,7 @@ tr_TR:
     docs_categories: "Dokümanlara dahil edilecek kategori slug'larının listesi"
     docs_tags: "Dokümanlara dahil edilecek etiketlerin listesi"
     docs_add_solved_filter: "Çözülen konular için bir filtre ekler -- Discourse Solved'un yüklenmiş ve etkinleştirilmiş olmasını gerektirir"
+    show_tags_by_group: "Etiket Gruplarını kullanarak etiketleri düzenleyin. İlgili etiketleri kategorilere ayırmak için gruplar oluşturun."
+    docs_tag_groups: "Etiketleri gruba göre göstermek için kullanılan Etiket Grupları."
     docs_add_to_top_menu: "Dokümanlar görünümüne gitmek için üst menüye bir bağlantı ekler"
+    docs_add_search_menu_tip: "Arama menüsüne rastgele ipuçları için \"in:docs\" ipucunu ekler"

config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -10,4 +10,7 @@ zh_CN:
     docs_categories: "要包含在文档中的类别缩略名列表"
     docs_tags: "要包含在文档中的标签列表"
     docs_add_solved_filter: "为已解决的话题添加筛选器 — 需要安装和启用 Discourse Solved"
+    show_tags_by_group: "使用标签群组组织标签。创建群组以对相关标签进行分类。"
+    docs_tag_groups: "用于按群组显示标签的标签群组。"
     docs_add_to_top_menu: "添加指向顶部菜单的链接以导航到“文档”视图"
+    docs_add_search_menu_tip: "将提示“in:docs”添加到搜索菜单的随机提示中"