diff --git a/config/locales/server.it.yml b/config/locales/server.it.yml
index fa13f1a..c487f7e 100644
--- a/config/locales/server.it.yml
+++ b/config/locales/server.it.yml
@@ -16,7 +16,7 @@ it:
     oauth2_token_url: "URL del token per OAuth2"
     oauth2_token_url_method: "Metodo utilizzato per recuperare l'URL del token"
     oauth2_callback_user_id_path: "Percorso nella risposta del token all'id utente. es: params.info.uuid"
-    oauth2_callback_user_info_paths: "Percorsi nella risposta del token alle altre proprietà utente. Le proprietà supportate sono name, username, email, email_verified e avatar. Il formato è property:path, es: name:params.info.name"
+    oauth2_callback_user_info_paths: "Percorsi nella risposta del token alle altre proprietà utente. Le proprietà supportate sono name, username, email et email_verified. Il formato è property:path, es: name:params.info.name"
     oauth2_fetch_user_details: "Recupera il JSON dell'utente per OAuth2"
     oauth2_user_json_url: "URL per recuperare il JOSN dell'utente per OAuth2 (nota: sostituiamo :id con l'id restituito dalla chiamata OAuth e :token con l'id token)"
     oauth2_user_json_url_method: "Metodo utilizzato per recuperare l'URL JSON dell'utente"