From c1e380eb31c360a8ba10ad28389d7e535bedd96f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Discourse Translator Bot Date: Tue, 4 Jan 2022 11:39:48 -0500 Subject: [PATCH] Update translations (#59) --- config/locales/server.it.yml | 2 +- config/locales/server.ja.yml | 18 +++++++++--------- config/locales/server.pt_BR.yml | 31 +++++++++++++++++++++---------- 3 files changed, 31 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/config/locales/server.it.yml b/config/locales/server.it.yml index a55e4c4..98b7cac 100644 --- a/config/locales/server.it.yml +++ b/config/locales/server.it.yml @@ -26,7 +26,7 @@ it: oauth2_json_email_path: "Percorso nel JSON dell'utente OAuth2 per l'email dell'utente. es.: user.email" oauth2_json_email_verified_path: "Percorso nel JSON dell'utente OAuth2 per lo stato di verifica dell'email utente. Es.: user.email.verified. oauth2_email_verified deve essere disabilitato affinché questa impostazione abbia effetto." oauth2_json_avatar_path: "Percorso nel JSON dell'utente OAuth2 per l'avatar dell'utente. es.: user.avatar_url" - oauth2_email_verified: "Controlla questa impostazione se il sito OAuth2 ha verificato l'email" + oauth2_email_verified: "Abilita questa impostazione se il sito OAuth2 ha verificato \nl'email" oauth2_overrides_email: "Sostituisci l'e-mail di Discourse con l'e-mail remota a ogni accesso. Funziona come l'impostazione `auth_overrides_email`, ma è specifica per gli accessi OAuth2." oauth2_send_auth_header: "Invia le credenziali del client in un'intestazione di autorizzazione HTTP" oauth2_send_auth_body: "Invia le credenziali del client nel corpo della richiesta" diff --git a/config/locales/server.ja.yml b/config/locales/server.ja.yml index f05c0f0..d32a6ef 100644 --- a/config/locales/server.ja.yml +++ b/config/locales/server.ja.yml @@ -9,9 +9,9 @@ ja: authenticator_error_fetch_user_details: "ユーザー情報を取得できませんでした。アクティブなアカウントをお持ちですか？" site_settings: oauth2_enabled: "カスタム OAuth2 は有効です" - oauth2_client_id: 'カスタムOAuth2のクライアントID' - oauth2_client_secret: 'カスタムOAuth2のクライアントシークレット' - oauth2_authorize_url: 'OAuth2の認証URL' + oauth2_client_id: 'カスタム OAuth2 のクライアントID' + oauth2_client_secret: 'カスタム OAuth2 のクライアントシークレット' + oauth2_authorize_url: 'OAuth2 の認証 URL' oauth2_authorize_signup_url: '（オプション）「登録」ボタンが使用される場合に使用される代替認証 URL' oauth2_token_url: 'OAuth2 のトークン URL' oauth2_token_url_method: 'トークン URL を取得するために使用されるメソッド' @@ -21,18 +21,18 @@ ja: oauth2_user_json_url: 'OAuth2 のユーザー JSON を取得するための URL（:id を OAuth の呼び出しが返す id に、:token を token id に置き換えることに注意してください）' oauth2_user_json_url_method: 'ユーザー JSON URL を取得するために使用されるメソッド' oauth2_json_user_id_path: 'OAuth2 ユーザー JSON 内のユーザー ID への パス。例: user.id' - oauth2_json_username_path: 'OAuth2 ユーザー JSON 内のユーザー名へのｎパス。例: user.username' - oauth2_json_name_path: "OAuth2 ユーザー JSON 内のユーザーのフルネームへのパス。例: user.name.full" + oauth2_json_username_path: 'OAuth2 ユーザー JSON 内のユーザー名へのパス。例: user.username' + oauth2_json_name_path: "OAuth2 ユーザー JSON 内のユーザーの氏名（フルネーム）へのパス。例: user.name.full" oauth2_json_email_path: "OAuth2 ユーザー JSON 内のユーザーのメールアドレスへのパス。例: user.email" - oauth2_json_email_verified_path: "OAuth2 ユーザー JSON 内のユーザーのメールアドレス検証状態へのパス。例: user.email.verified。この設定を有効にするには、oauth2_email_verified を無効にする必要があります" + oauth2_json_email_verified_path: "OAuth2 ユーザー JSON 内のユーザーのメールアドレス確認ステータスへのパス。例: user.email.verified。この設定を有効にするには、oauth2_email_verified を無効にする必要があります" oauth2_json_avatar_path: "OAuth2 ユーザー JSON 内のユーザーのアバターへのパス。例: user.avatar_url" - oauth2_email_verified: "OAuth2 サイトがメールアドレスを確認したかどうかをここで確認する" + oauth2_email_verified: "OAuth2 サイトがメールアドレスを確認した場合はこれをオンにする" oauth2_overrides_email: "ログインのたびに、Discourse メールアドレスをリモートメールアドレスでオーバーライドする。 `auth_overrides_email` 設定と同様に機能しますが、OAuth2 ログインに特化しています。" oauth2_send_auth_header: "クライアントの資格情報を HTTP 認証ヘッダーで送信する" oauth2_send_auth_body: "クライアントの資格情報をリクエスト本文で送信する" oauth2_debug_auth: "ログに詳細なデバッグ情報を含める" - oauth2_authorize_options: "これらのオプションでリクエストを承認する場合" - oauth2_scope: "この範囲でリクエストを承認する場合" + oauth2_authorize_options: "承認中にこれらのオプションをリクエストする" + oauth2_scope: "承認中にこの範囲をリクエストする" oauth2_button_title: "OAuth2 ボタンのテキスト" oauth2_allow_association_change: ユーザーが OAuth2 プロバイダーから Discourse アカウントを切断または再接続することを許可する oauth2_disable_csrf: "CSRF チェックを無効にする" diff --git a/config/locales/server.pt_BR.yml b/config/locales/server.pt_BR.yml index d94f877..c78c718 100644 --- a/config/locales/server.pt_BR.yml +++ b/config/locales/server.pt_BR.yml @@ -6,7 +6,7 @@ pt_BR: login: - authenticator_error_fetch_user_details: "Não foi possível recuperar os detalhes do usuário. Você tem uma conta ativa?" + authenticator_error_fetch_user_details: "Não foi possível recuperar os detalhes do(a) usuário(a). Você tem uma conta ativa?" site_settings: oauth2_enabled: "OAuth2 Personalizado está ativado" oauth2_client_id: 'ID do cliente para o OAuth2 personalizado' @@ -14,16 +14,27 @@ pt_BR: oauth2_authorize_url: 'URL de autorização para o OAuth2' oauth2_authorize_signup_url: '(opcional) URL de autorização alternativa usada quando o botão “Inscrever-se” é usado' oauth2_token_url: 'URL do token para o OAuth2' - oauth2_token_url_method: 'Método usado para buscar o URL do token' - oauth2_callback_user_id_path: 'Caminho no JSON do Usuário do OAuth2 para o ID do usuário. ex: params.info.uuid' - oauth2_callback_user_info_paths: 'Caminhos na resposta do token para outras propriedades do usuário. As propriedades suportadas são nome, nome de usuário, email, email_verified e avatar. O formato é propriedade: caminho, por exemplo: nome: params.info.name' - oauth2_fetch_user_details: "Buscar JSON do usuário para OAuth2" - oauth2_user_json_url: 'URL para buscar o usuário JSON para o OAuth2 (observe que substituímos :id com o id retornado pela chamada OAuth e :token com o id do token)' - oauth2_user_json_url_method: 'Método usado para buscar o URL JSON do usuário' - oauth2_json_user_id_path: 'Caminho no JSON do Usuário do OAuth2 para o ID do usuário. ex: user.id' - oauth2_json_username_path: 'Caminho no JSON do Usuário do OAuth2 para o nome de usuário. ex: user.username' + oauth2_token_url_method: 'Método usado para buscar a URL do token' + oauth2_callback_user_id_path: 'Caminho no JSON do(a) Usuário(a) do OAuth2 para a ID do(a) usuário(a). ex: params.info.uuid' + oauth2_callback_user_info_paths: 'Caminhos na resposta do token para outras propriedades do(a) usuário(a). As propriedades suportadas são nome, nome do(a) usuário(a), e-mail, email_verified e avatar. O formato é propriedade: caminho. Por exemplo: name:params.info.name' + oauth2_fetch_user_details: "Buscar JSON do(a) usuário(a) para OAuth2" + oauth2_user_json_url: 'URL para buscar o JSON do(a) usuário(a) para o OAuth2 (observe que substituímos :id pela id retornada pela chamada OAuth e :token pela id do token)' + oauth2_user_json_url_method: 'Método usado para buscar a URL do JSON do(a) usuário(a)' + oauth2_json_user_id_path: 'Caminho no JSON do(a) Usuário(a) do OAuth2 para a ID do(a) usuário(a). ex: user.id' + oauth2_json_username_path: 'Caminho no JSON do(a) Usuário(a) do OAuth2 para o nome do(a) usuário(a). ex: user.username' + oauth2_json_name_path: "Caminho no JSON do(a) usuário(a) do OAuth2 para o nome do(a) usuário(a). ex: user.name.full" + oauth2_json_email_path: "Caminho no JSON do(a) usuário(a) do OAuth2 para o e-mail do(a) usuário(a). ex: user.email" + oauth2_json_email_verified_path: "Caminho no JSON do(a) usuário(a) do OAuth2 para o estado de verificação do e-mail do(a) usuário(a).,ex: user.email.verified. oauth2_email_verified deve estar desativado para esta configuração ter efeito" + oauth2_json_avatar_path: "Caminho no JSON do(a) usuário(a) do OAuth2 para o avatar do(a) usuário(a). ex: user.avatar_url" oauth2_email_verified: "Verificar se o site do OAuth2 confirmou o e-mail" + oauth2_overrides_email: "Substitua o e-mail do Discourse pelo e-mail remoto toda vez que entrar. Funciona igual à configuração `auth_overrides_email`, mas é específica para logins do OAuth2" + oauth2_send_auth_header: "Enviar credenciais de cliente em um cabeçalho de autorização do HTTP" + oauth2_send_auth_body: "Enviar credenciais de cliente no corpo da solicitação" oauth2_debug_auth: "Incluir informações de depuração avançadas em seus registros" oauth2_authorize_options: "Ao autorizar, solicite estas opções" oauth2_scope: "Ao autorizar, solicite este escopo" - oauth2_button_title: "O texto para o botão OAuth2" + oauth2_button_title: "O texto para o botão do OAuth2" + oauth2_allow_association_change: Permitir que usuários(as) desconectem e reconectem suas contas do Discourse no provedor do OAuth2 + oauth2_disable_csrf: "Desativar verificação CSRF" + errors: + oauth2_fetch_user_details: "oauth2_callback_user_id_path deve estar presente para desativar oauth2_fetch_user_details"