Update translations (#58)

config/locales/client.ar.yml

@@ -5,3 +5,7 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 ar:
+  js:
+    login:
+      oauth2_basic:
+        name: "OAuth 2"

config/locales/client.it.yml

@@ -5,3 +5,7 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 it:
+  js:
+    login:
+      oauth2_basic:
+        name: "OAuth 2"

config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -5,3 +5,7 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 zh_CN:
+  js:
+    login:
+      oauth2_basic:
+        name: "OAuth 2"

config/locales/server.ar.yml

@@ -5,3 +5,36 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 ar:
+  login:
+    authenticator_error_fetch_user_details: "تعذَّر استرداد تفاصيل المستخدم الخاصة بك. هل لديك حساب نشط؟"
+  site_settings:
+    oauth2_enabled: "تم تفعيل مصادقة OAuth2 المخصَّصة"
+    oauth2_client_id: 'مُعرِّف العميل لمصادقة OAuth2 المخصَّصة'
+    oauth2_client_secret: 'سر العميل لمصادقة OAuth2 المخصَّصة'
+    oauth2_authorize_url: 'عنوان URL للمصادقة لمصادقة OAuth2'
+    oauth2_authorize_signup_url: 'عنوان URL للمصادقة البديلة (اختياري) المستخدم عند استخدام الزر "تسجيل"'
+    oauth2_token_url: 'عنوان URL للرمز المميَّز لمصادقة OAuth2'
+    oauth2_token_url_method: 'الطريقة المستخدمة لجلب عنوان URL للرمز المميَّز'
+    oauth2_callback_user_id_path: 'المسار في استجابة الرمز المميَّز لمُعرِّف المستخدم. على سبيل المثال: params.info.uuid'
+    oauth2_callback_user_info_paths: 'المسارات في استجابة الرمز المميَّز لخصائص المستخدم الأخرى. الخصائص المدعومة هي name وusername وemail وemail_verified وavatar. التنسيق هو property:path، على سبيل المثال: name:params.info.name'
+    oauth2_fetch_user_details: "جلب ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2"
+    oauth2_user_json_url: 'عنوان URL لجلب ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2 (لاحظ أننا استبدلنا :id بالمُعرِّف الذي تم إرجاعه من قِبل استدعاء OAuth و:token بمُعرِّف الرمز المميَّز)'
+    oauth2_user_json_url_method: 'الطريقة المستخدمة لجلب عنوان URL لملف JSON'
+    oauth2_json_user_id_path: 'المسار في ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2 إلى مُعرِّف المستخدم. على سبيل المثال: user.id'
+    oauth2_json_username_path: 'المسار في ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2. على سبيل المثال: user.username'
+    oauth2_json_name_path: "المسار في ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2 إلى اسم المستخدم الكامل. على سبيل المثال: user.name.full"
+    oauth2_json_email_path: "المسار في ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2 إلى البريد الإلكتروني للمستخدم. على سبيل المثال: user.email"
+    oauth2_json_email_verified_path: "المسار في ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2 إلى حالة التحقُّق من البريد الإلكتروني للمستخدم. على سبيل المثال: user.email.verified. يجب إيقاف oauth2_email_verified لهذا الإعداد ليحظى بأي تأثير"
+    oauth2_json_avatar_path: "المسار في ملف JSON للمستخدم لمصادقة OAuth2 إلى الصورة الرمزية للمستخدم. على سبيل المثال: user.avatar_url"
+    oauth2_email_verified: "تحقَّق من هذا إذا كان موقع OAuth2 قد تحقَّق من البريد الإلكتروني"
+    oauth2_overrides_email: "استبدال البريد الإلكتروني لـ Discourse بالبريد الإلكتروني البعيد في كل عملية تسجيل دخول. يعمل بإعداد `auth_overrides_email` نفسه، لكنه خاص بعمليات تسجيل الدخول من خلال OAuth2."
+    oauth2_send_auth_header: "إرسال بيانات اعتماد العميل في رأس مصادقة HTTP"
+    oauth2_send_auth_body: "إرسال بيانات اعتماد العميل في نص الطلب"
+    oauth2_debug_auth: "تضمين معلومات تصحيح الأخطاء المنسَّقة في سجلاتك"
+    oauth2_authorize_options: "طلب الخيارات التالية عند المصادقة"
+    oauth2_scope: "طلب هذا المجال عند المصادقة"
+    oauth2_button_title: "نص زر OAuth2"
+    oauth2_allow_association_change: السماح للمستخدمين بإلغاء ربط حسابات Discourse الخاصة بهم وإعادة ربطها من مقدِّم خدمة OAuth2
+    oauth2_disable_csrf: "إيقاف فحص CSRF"
+    errors:
+      oauth2_fetch_user_details: "يجب أن يكون oauth2_callback_user_id_path موجودًا لإيقاف oauth2_fetch_user_details"

config/locales/server.ca.yml

@@ -24,7 +24,6 @@ ca:
     oauth2_json_name_path: "Ruta d'accés en el JSON d'usuari OAuth2 al nom complet d'usuari. Per exemple: user.name.full"
     oauth2_json_email_path: "Ruta d'accés en el JSON d'usuari OAuth2 al correu electrònic d'usuari. Per exemple: user.email"
     oauth2_email_verified: "Comprova-ho si el lloc web OAuth2 ha verificat el correu electrònic"
-    oauth2_overrides_email: "Sobreescriu el correu electrònic de Discourse amb el correu remot en cada inici de sessió"
     oauth2_send_auth_header: "Envia les credencials de client en una capçalera d’autorització HTTP"
     oauth2_debug_auth: "Inclou informació de depuració enriquida en els registres"
     oauth2_authorize_options: "En autoritzar sol·licita aquestes opcions"

config/locales/server.de.yml

@@ -6,29 +6,35 @@
 
 de:
   login:
-    authenticator_error_fetch_user_details: "Konnte die Benutzer-Details nicht laden. Hast du ein aktives Konto?"
+    authenticator_error_fetch_user_details: "Deine Benutzerdaten konnten nicht abgerufen werden. Hast du ein aktives Konto?"
   site_settings:
     oauth2_enabled: "Benutzerdefiniertes OAuth2 ist aktiviert"
-    oauth2_client_id: 'Kundennummer für benutzerdefiniertes OAuth2'
+    oauth2_client_id: 'Client-ID für benutzerdefiniertes OAuth2'
-    oauth2_client_secret: 'Kundengeheimnis für benutzerdefiniertes OAuth2'
+    oauth2_client_secret: 'Client-Geheimnis für benutzerdefiniertes OAuth2'
     oauth2_authorize_url: 'Autorisierungs-URL für OAuth2'
+    oauth2_authorize_signup_url: '(optional) Alternative Autorisierungs-URL, die zum Einsatz kommt, wenn die Schaltfläche „Registrieren“ verwendet wird'
     oauth2_token_url: 'Token-URL für OAuth2'
-    oauth2_token_url_method: 'Methode, mit der die Token-URL aufgerufen wird'
+    oauth2_token_url_method: 'Methode, mit der die Token-URL abgerufen wird'
     oauth2_callback_user_id_path: 'Pfad in der Token-Antwort zur Benutzer-ID. Beispiel: params.info.uuid'
-    oauth2_callback_user_info_paths: 'Pfad in der Token-Antwort zu den Benutzer-Eigenschaften. Unterstützte Eigenschaften sind name, username, email, email_verified und avatar. Format ist Eigenschaft:Pfad, z.B.: name:params.info.name'
+    oauth2_callback_user_info_paths: 'Pfade in der Token-Antwort zu anderen Benutzereigenschaften. Unterstützte Eigenschaften sind name, username, email, email_verified und avatar. Format: property:path, z. B. name:params.info.name'
-    oauth2_fetch_user_details: "Hole Benutzer JSON für OAuth2"
+    oauth2_fetch_user_details: "Benutzer-JSON für OAuth2 abrufen"
-    oauth2_user_json_url: 'URL, um Benutzer-JSON für OAuth2 abzrufen (beachte, dass wir :id mit der ID ersetzen, die vom OAuth-Aufruf geliefert wird, und :token mit der Token-ID)'
+    oauth2_user_json_url: 'URL zum Abrufen der Benutzer-JSON für OAuth2 (beachte, dass wir :id durch die vom OAuth-Call zurückgegebene ID und :token durch die Token-ID ersetzen)'
-    oauth2_user_json_url_method: 'Methode, mit der die Benutzer-JSON-URL aufgerufen wird'
+    oauth2_user_json_url_method: 'Methode, mit der die Benutzer-JSON-URL abgerufen wird'
     oauth2_json_user_id_path: 'Pfad im OAuth2-Benutzer-JSON zur Benutzer-ID. Beispiel: user.id'
-    oauth2_json_username_path: 'Pfad im OAuth2-Benutzer-JSON zum Benutzername. Beispiel: user.username'
+    oauth2_json_username_path: 'Pfad im OAuth2-Benutzer-JSON zum Benutzernamen. Beispiel: user.username'
-    oauth2_email_verified: "Prüfe, ob die OAuth2-Seite die E-Mail-Adresse verifiziert hat"
+    oauth2_json_name_path: "Pfad im OAuth2-Benutzer-JSON zum vollständigen Namen des Benutzers. Beispiel: user.name.full"
-    oauth2_overrides_email: "Überschreibe die Discourse E-Mail bei jedem Einloggen mit der Remote E-Mail"
+    oauth2_json_email_path: "Pfad im OAuth2-Benutzer-JSON zur E-Mail-Adresse des Benutzers. Beispiel: user.email"
+    oauth2_json_email_verified_path: "Pfad im OAuth2-Benutzer-JSON zum E-Mail-Verifizierungsstatus des Benutzers. Beispiel: user.email.verified. oauth2_email_verified muss deaktiviert sein, damit diese Einstellung eine Wirkung hat"
+    oauth2_json_avatar_path: "Pfad im OAuth2-Benutzer-JSON zum Avatar des Benutzers. Beispiel: user.avatar_url"
+    oauth2_email_verified: "Aktivieren, wenn die OAuth2-Website die E-Mail verifiziert hat"
+    oauth2_overrides_email: "Überschreibt die Discourse-E-Mail-Adresse bei jeder Anmeldung mit der remote E-Mail-Adresse. Funktioniert genauso wie die Einstellung `auth_overrides_email`, ist aber spezifisch für OAuth2-Anmeldungen."
     oauth2_send_auth_header: "Client-Anmeldedaten in einem HTTP-Autorisierungs-Header senden"
-    oauth2_debug_auth: "Ausführliche Informationen zur Fehlerbehebung in Protokolle aufnhemen"
+    oauth2_send_auth_body: "Client-Anmeldedaten im Anfrage-Body senden"
+    oauth2_debug_auth: "Ausführliche Informationen zur Fehlerbehebung in Protokolle aufnehmen"
     oauth2_authorize_options: "Bei der Autorisierung folgende Optionen anfordern"
-    oauth2_scope: "Bei der Autorisierung folgenden Scope anfordern"
+    oauth2_scope: "Bei der Autorisierung folgenden Bereich anfordern"
-    oauth2_button_title: "Der Text für die OAuth2 Schaltfläche"
+    oauth2_button_title: "Der Text für die OAuth2-Schaltfläche"
-    oauth2_allow_association_change: Benutzern erlauben, ihre Discourse Konten beim OAuth2 Lieferanten abzutrennen und wieder zu verbinden
+    oauth2_allow_association_change: Erlaube Benutzern, ihre Discourse-Konten vom OAuth2-Anbieter zu trennen und wieder zu verbinden
     oauth2_disable_csrf: "CSRF-Prüfung deaktivieren"
     errors:
-      oauth2_fetch_user_details: "oauth2_callback_user_id_path muss vorhanden sein um oauth2_fetch_user_details zu deaktivieren"
+      oauth2_fetch_user_details: "oauth2_callback_user_id_path muss vorhanden sein, um oauth2_fetch_user_details zu deaktivieren"

config/locales/server.es.yml

@@ -12,25 +12,29 @@ es:
     oauth2_client_id: 'ID de cliente para OAuth2 personalizado'
     oauth2_client_secret: 'Secreto de cliente para OAuth2 personalizado'
     oauth2_authorize_url: 'URL de autorización para OAuth2'
+    oauth2_authorize_signup_url: '(opcional) URL de autorización alternativa utilizada cuando se usa el botón «Registrarse»'
     oauth2_token_url: 'URL de token para OAuth2'
     oauth2_token_url_method: 'Método utilizado para obtener la URL del token'
     oauth2_callback_user_id_path: 'Ruta en la respuesta del token a la identificación del usuario. Ejemplo: params.info.uuid'
-    oauth2_callback_user_info_paths: 'Rutas en la respuesta del token a otras propiedades del usuario. Las propiedades admitidas son nombre, nombre de usuario, correo electrónico, email_verified y avatar. El formato es propiedad:ruta, por ejemplo: nombre:params.info.nombre'
+    oauth2_callback_user_info_paths: 'Rutas en la respuesta del token a otras propiedades del usuario. Las propiedades admitidas son nombre, nombre de usuario, correo electrónico, email_verified y avatar. El formato es property:path, por ejemplo: name:params.info.name'
     oauth2_fetch_user_details: "Obtener usuario JSON para OAuth2"
     oauth2_user_json_url: 'URL para obtener el usuario JSON para OAuth2 (ten en cuenta que reemplazamos :id con la id devuelta por OAuth call y :token con la id del token)'
     oauth2_user_json_url_method: 'Método utilizado para obtener la URL JSON del usuario'
-    oauth2_json_user_id_path: 'Ruta en el JSON del usuario de OAuth2 a la ID del usuario. por ejemplo: usuario.id'
+    oauth2_json_user_id_path: 'Ruta en el JSON del usuario de OAuth2 a la ID del usuario. por ejemplo: user.id'
     oauth2_json_username_path: 'Ruta en el JSON del usuario de OAuth2 al nombre de usuario. por ejemplo: user.username'
     oauth2_json_name_path: "Ruta en el JSON del usuario de OAuth2 al usuario completo: user.name.full"
     oauth2_json_email_path: "Ruta en el JSON del usuario de OAuth2 al correo electrónico del usuario: user.email"
     oauth2_json_email_verified_path: "Ruta en el JSON de usuario de OAuth2 al estado de verificación de correo electrónico del usuario: user.email.verified. oauth2_email_verified debe estar deshabilitado para que esta configuración tenga efecto"
     oauth2_json_avatar_path: "Ruta en el JSON del usuario de Oauth2 al avatar del usuario: user.avatar_url"
     oauth2_email_verified: "Marca esto si el sitio OAuth2 ha verificado el correo electrónico"
-    oauth2_overrides_email: "Sobrescribir el correo electrónico de Discourse con el correo electrónico remoto en cada inicio de sesión"
+    oauth2_overrides_email: "Sobrescribe el correo electrónico de Discourse con el correo electrónico remoto en cada inicio de sesión. Funciona igual que la configuración `auth_overrides_email`, pero es específica de los inicios de sesión de OAuth2."
+    oauth2_send_auth_header: "Enviar credenciales de cliente en un encabezado de autorización HTTP"
+    oauth2_send_auth_body: "Enviar las credenciales del cliente en el cuerpo de la solicitud"
     oauth2_debug_auth: "Incluir información abundante de depuración en tus registros"
     oauth2_authorize_options: "Al autorizar, solicitar estas opciones"
     oauth2_scope: "Al autorizar, solicitar este alcance"
     oauth2_button_title: "El texto para el botón OAuth2"
     oauth2_allow_association_change: Permitir a los usuarios desconectar y volver a conectar sus cuentas de Discourse del proveedor OAuth2
+    oauth2_disable_csrf: "Desactivar la comprobación CSRF"
     errors:
       oauth2_fetch_user_details: "oauth2_callback_user_id_path debe estar presente para deshabilitar oauth2_fetch_user_details"

config/locales/server.fi.yml

@@ -9,6 +9,5 @@ fi:
     authenticator_error_fetch_user_details: "Käyttäjätietojasi ei löytynyt. Oletko varma, että tilisi on aktiivinen? "
   site_settings:
     oauth2_email_verified: "Tarkasta, onko tämä OAuth2 sivusto varmistanut sähköpostin"
-    oauth2_overrides_email: "Syrjäytä Discourse sähköposti etäsähköpostilla jokaisella sisäänkirjautumisella"
     oauth2_debug_auth: "Sisällytä logeihin laajat virheenkorjaustiedot"
     oauth2_button_title: "Teksti OAuth2 painiketta varten"

config/locales/server.fr.yml

@@ -8,31 +8,33 @@ fr:
   login:
     authenticator_error_fetch_user_details: "Impossible de récupérer vos informations d'utilisateur. Avez-vous un compte actif ?"
   site_settings:
-    oauth2_enabled: "OAuth2 personnalisé est activé"
+    oauth2_enabled: "L'option OAuth2 personnalisée est activée"
-    oauth2_client_id: 'Client ID pour OAuth2 personnalisé'
+    oauth2_client_id: 'ID de client pour l''option OAuth2 personnalisée'
-    oauth2_client_secret: 'Client secret pour OAuth2 personnalisé'
+    oauth2_client_secret: 'Secret du client pour l''option OAuth2 personnalisée'
-    oauth2_authorize_url: 'Authorization URL pour OAuth2'
+    oauth2_authorize_url: 'URL d''autorisation pour l''option OAuth2'
-    oauth2_token_url: 'Token URL pour OAuth2'
+    oauth2_authorize_signup_url: '(facultatif) URL d''autorisation alternative utilisée lorsque le bouton « S''inscrire » est utilisé'
-    oauth2_token_url_method: 'Méthode utilisée pour récupérer le Token URL'
+    oauth2_token_url: 'URL du jeton pour l''option OAuth2'
-    oauth2_callback_user_id_path: 'Chemin dans la réponse du jeton à l''ID utilisateur. P. ex. : params.info.uuid'
+    oauth2_token_url_method: 'Méthode utilisée pour récupérer l''adresse URL du jeton'
-    oauth2_callback_user_info_paths: 'Chemins dans la réponse de jeton aux autres propriétés de l''utilisateur. Les propriétés prises en charge sont nom, nom d''utilisateur, email, email_verified et avatar. Le format est la propriété: chemin, par exemple: nom: params.info.name'
+    oauth2_callback_user_id_path: 'Chemin dans la réponse du jeton vers l''ID utilisateur (p. ex.,  params.info.uuid)'
-    oauth2_fetch_user_details: "Récupérer le JSON utilisateur pour OAuth2"
+    oauth2_callback_user_info_paths: 'Chemins dans la réponse de jeton vers d''autres propriétés de l''utilisateur. Les propriétés prises en charge sont le nom, le nom d''utilisateur, l''adresse e-mail, l''adresse e-mail vérifiée et l''avatar (name, username, email, email_verified et avatar). Le format est le suivant : property:path (p. ex. : name:params.info.name)'
-    oauth2_user_json_url: 'URL pour récupérer le JSON utilisateur pour OAuth2 (notez que :id sera remplacé avec l''ID retourné par l''appel OAuth et :token avec l''ID token)'
+    oauth2_fetch_user_details: "Récupérer le JSON de l'utilisateur pour l'option OAuth2"
-    oauth2_user_json_url_method: 'Méthode utilisée pour récupérer l''URL du JSON utilisateur'
+    oauth2_user_json_url: 'URL pour récupérer le JSON de l''utilisateur pour l''option OAuth2 (remarque : nous remplaçons :id par l''identifiant renvoyé par l''appel OAuth et :token par l''identifiant du jeton).'
-    oauth2_json_user_id_path: 'Chemin dans le JSON utilisateur OAuth2 vers l''ID utilisateur. P. ex : user.id'
+    oauth2_user_json_url_method: 'Méthode utilisée pour récupérer l''adresse URL du JSON de l''utilisateur'
-    oauth2_json_username_path: 'Chemin dans le JSON utilisateur OAuth2 vers le nom d''utilisateur. P. ex : user.username'
+    oauth2_json_user_id_path: 'Chemin dans le JSON de l''utilisateur OAuth2 vers l''ID utilisateur (p. ex., user.id)'
-    oauth2_json_name_path: "Chemin dans le JSON utilisateur OAuth2 vers le nom complet de l'utilisateur. P. ex : user.name.full"
+    oauth2_json_username_path: 'Chemin dans le JSON de l''utilisateur OAuth2 vers le nom d''utilisateur (p. ex., user.username)'
-    oauth2_json_email_path: "Chemin dans le JSON utilisateur OAuth2 vers l'adresse courriel de l'utilisateur. P. ex : user.email"
+    oauth2_json_name_path: "Chemin dans le JSON de l'utilisateur OAuth2 vers le nom complet de l'utilisateur (p. ex., user.name.full)"
-    oauth2_json_email_verified_path: "Chemin dans le JSON utilisateur OAuth2 vers l'état de vérification de l'adresse courriel de l'utilisateur. P. ex : user.email.verified. oauth2_email_verified doit être désactivé pour que ce paramètre ait un effet."
+    oauth2_json_email_path: "Chemin dans le JSON de l'utilisateur OAuth2 vers l'adresse e-mail de l'utilisateur (p. ex., user.email)"
-    oauth2_json_avatar_path: "Chemin dans le JSON utilisateur OAuth2 vers l'avatar de l'utilisateur. P. ex : user.avatar_url"
+    oauth2_json_email_verified_path: "Chemin dans le JSON de l'utilisateur OAuth2 vers l'état de vérification de l'adresse e-mail de l'utilisateur (p. ex., user.email.verified). L'attribut oauth2_email_verified doit être désactivé pour que ce paramètre prenne effet."
-    oauth2_email_verified: "Cocher ceci si le site OAuth2 a vérifié ce courriel"
+    oauth2_json_avatar_path: "Chemin dans le JSON de l'utilisateur OAuth2 vers l'avatar de l'utilisateur (p. ex., user.avatar_url)"
-    oauth2_overrides_email: "Remplacer le courriel Discourse avec le courriel remote à chaque connexion"
+    oauth2_email_verified: "Cochez cette case si le site OAuth2 a vérifié l'adresse e-mail"
-    oauth2_send_auth_header: "Envoyer les identifiants du client dans une entête de requête HTTP Authorization"
+    oauth2_overrides_email: "Remplacez l'adresse e-mail Discourse par l'adresse e-mail distante à chaque connexion. Fonctionne de la même manière que le paramètre « auth_overrides_email », mais reste spécifique aux connexions OAuth2."
-    oauth2_send_auth_body: "Envoyer les identifiants du client dans le corps de la requête"
+    oauth2_send_auth_header: "Envoyer les informations d'identification du client dans un en-tête d'autorisation HTTP"
-    oauth2_debug_auth: "Inclure des informations de debug étendues dans vos logs"
+    oauth2_send_auth_body: "Envoyer les informations d'identification du client dans le corps de la requête"
-    oauth2_authorize_options: "Lors de l’autorisation, demander ces options"
+    oauth2_debug_auth: "Inclure des informations de débogage riches dans vos journaux"
-    oauth2_scope: "Lors de l’autorisation, demander ce champ d'application (scope)"
+    oauth2_authorize_options: "Lors de l'autorisation, demander ces options"
-    oauth2_button_title: "Le texte pour le bouton OAuth2"
+    oauth2_scope: "Lors de l’autorisation, demander cette permission"
+    oauth2_button_title: "Le texte du bouton OAuth2"
     oauth2_allow_association_change: Autoriser les utilisateurs à déconnecter et à reconnecter leurs comptes Discourse du fournisseur OAuth2
+    oauth2_disable_csrf: "Désactiver la vérification CSRF"
     errors:
-      oauth2_fetch_user_details: "oauth2_callback_user_id_path doit être présent pour désactiver oauth2_fetch_user_details"
+      oauth2_fetch_user_details: "Le paramètre oauth2_callback_user_id_path doit être présent pour désactiver oauth2_fetch_user_details"

config/locales/server.he.yml

@@ -27,7 +27,7 @@ he:
     oauth2_json_email_verified_path: "נתיב למצב אימות כתובת הדוא״ל של המשתמש ב־JSON של ה־OAuth2 של המשתמש. למשל: user.email.verified.‏ oauth2_email_verified חייב להיות מושבת כדי שההגדרה הזו תהיה בתוקף"
     oauth2_json_avatar_path: "נתיב כתובת התמונה הייצוגית של המשתמש ב־JSON של ה־OAuth2 של המשתמש. למשל: user.avatar_url"
     oauth2_email_verified: "נא לבדוק אם אתר זה עם OAuth2 אימת את הדוא״ל"
-    oauth2_overrides_email: "לדרוס את כתובת הדוא״ל של Discourse בכתובת הדוא״ל המרוחקת עם כל כניסה"
+    oauth2_overrides_email: "לעקוף את הדוא״ל של Discourse בדוא״ל חיצוני בכל כניסה למערכת. עובד כמו ההגדרה `auth_overrides_email` (אימות עוקף דוא״ל), אך הוא משמש נקודתית לכניסה עם OAuth2."
     oauth2_send_auth_header: "שליחת פרטי גישה של לקוח בכותרת אימות (Authorization) של HTTP"
     oauth2_send_auth_body: "שליחת פרטי גישה של לקוח בגוף הבקשה"
     oauth2_debug_auth: "לכלול פירוט עשיר לטובת ניפוי שגיאות ביומנים שלך"

config/locales/server.it.yml

@@ -6,31 +6,35 @@
 
 it:
   login:
-    authenticator_error_fetch_user_details: "Non posso recuperare i tuoi dettagli utente. Hai un account attivo?"
+    authenticator_error_fetch_user_details: "Impossibile recuperare i tuoi dettagli utente. Hai un account attivo?"
   site_settings:
     oauth2_enabled: "OAuth2 personalizzato abilitato"
-    oauth2_client_id: 'Client ID per OAuth2 personalizzato'
+    oauth2_client_id: 'ID client per OAuth2 personalizzato'
-    oauth2_client_secret: 'Client Secret per OAuth2 personalizzato'
+    oauth2_client_secret: 'Segreto client per OAuth2 personalizzato'
     oauth2_authorize_url: 'URL di autorizzazione per OAuth2'
+    oauth2_authorize_signup_url: '(facoltativo) URL di autorizzazione alternativo utilizzato quando si usa il pulsante "Registrati"'
     oauth2_token_url: 'URL del token per OAuth2'
     oauth2_token_url_method: 'Metodo utilizzato per recuperare l''URL del token'
-    oauth2_callback_user_id_path: 'Percorso nel token di risposta all''id utente. es: params.info.uuid'
+    oauth2_callback_user_id_path: 'Percorso nella risposta del token all''id utente. es: params.info.uuid'
-    oauth2_callback_user_info_paths: 'Percorso nel token di risposta alle altre proprietà utente. Le proprietà supportate sono nome, username, email, email_verified e avatar. Il formato è property:path, es: name:params.info.name'
+    oauth2_callback_user_info_paths: 'Percorsi nella risposta del token alle altre proprietà utente. Le proprietà supportate sono name, username, email, email_verified e avatar. Il formato è property:path, es: name:params.info.name'
-    oauth2_fetch_user_details: "Recuperare l'utente JSON per OAuth2"
+    oauth2_fetch_user_details: "Recupera il JSON dell'utente per OAuth2"
-    oauth2_user_json_url: 'URL per recuperare l''utente JSON per OAuth2 (si noti che sostituiamo :id con l''id restituito dalla chiamata OAuth e :token con il token id)'
+    oauth2_user_json_url: 'URL per recuperare il JOSN dell''utente per OAuth2 (nota: sostituiamo :id con l''id restituito dalla chiamata OAuth e :token con l''id token)'
     oauth2_user_json_url_method: 'Metodo utilizzato per recuperare l''URL JSON dell''utente'
-    oauth2_json_user_id_path: 'Percorso nel OAuth2 JSON Utente per l''ID utente. ad es.: user.id'
+    oauth2_json_user_id_path: 'Percorso nel JSON dell''utente OAuth2 per l''id utente. es.: user.id'
-    oauth2_json_username_path: 'Percorso nel OAuth2 JSON Utente per il nome utente. ad es.: user.username'
+    oauth2_json_username_path: 'Percorso nel JSON dell''utente OAuth2 per il nome utente. es.: user.username'
-    oauth2_json_name_path: "Percorso nel OAuth2 JSON Utente per il nome completo. Es: user.name.full"
+    oauth2_json_name_path: "Percorso nel JSON dell'utente OAuth2 per il nome completo. es.: user.name.full"
-    oauth2_json_email_path: "Percorso nel OAuth2 JSON Utente per l'email dell'utente. Es: user.email"
+    oauth2_json_email_path: "Percorso nel JSON dell'utente OAuth2 per l'email dell'utente. es.: user.email"
-    oauth2_json_email_verified_path: "Percorso nel OAuth2 JSON Utente per lo stato di verifica della email dell'utente. Es: user.email.verified. oauth2_email_verified deve essere disabilitato affinché questa impostazione abbia effetto."
+    oauth2_json_email_verified_path: "Percorso nel JSON dell'utente OAuth2 per lo stato di verifica dell'email utente. Es.: user.email.verified. oauth2_email_verified deve essere disabilitato affinché questa impostazione abbia effetto."
-    oauth2_json_avatar_path: "Percorso nel OAuth2 JSON Utente dell'avatar dell'utente. Es: user.avatar_url"
+    oauth2_json_avatar_path: "Percorso nel JSON dell'utente OAuth2 per l'avatar dell'utente. es.: user.avatar_url"
-    oauth2_email_verified: "Controlla questo se il sito OAuth2 ha verificato l'email"
+    oauth2_email_verified: "Controlla questa impostazione se il sito OAuth2 ha verificato l'email"
-    oauth2_overrides_email: "Sostituisci l'email Discourse con l'email remota ad ogni accesso"
+    oauth2_overrides_email: "Sostituisci l'e-mail di Discourse con l'e-mail remota a ogni accesso. Funziona come l'impostazione `auth_overrides_email`, ma è specifica per gli accessi OAuth2."
-    oauth2_debug_auth: "Includi informazioni di debug complete nei tuoi log"
+    oauth2_send_auth_header: "Invia le credenziali del client in un'intestazione di autorizzazione HTTP"
-    oauth2_authorize_options: "Quando si autorizza, richiedi queste opzioni"
+    oauth2_send_auth_body: "Invia le credenziali del client nel corpo della richiesta"
-    oauth2_scope: "Quando si autorizza richiedi questo ambito"
+    oauth2_debug_auth: "Includi informazioni di debugging complete nei tuoi log"
+    oauth2_authorize_options: "In fase di autorizzazione, richiedi queste opzioni"
+    oauth2_scope: "In fase di autorizzazione, richiedi questo ambito"
     oauth2_button_title: "Il testo per il pulsante OAuth2"
-    oauth2_allow_association_change: Abilita gli utenti a disconnettere e riconnettere il loro account Discourse dal provider OAuth2
+    oauth2_allow_association_change: Consenti agli utenti di disconnettere e riconnettere i loro account Discourse dal fornitore OAuth2
+    oauth2_disable_csrf: "Disabilita il controllo CSRF"
     errors:
       oauth2_fetch_user_details: "oauth2_callback_user_id_path deve essere presente per disabilitare oauth2_fetch_user_details"

config/locales/server.ja.yml

@@ -12,3 +12,29 @@ ja:
     oauth2_client_id: 'カスタムOAuth2のクライアントID'
     oauth2_client_secret: 'カスタムOAuth2のクライアントシークレット'
     oauth2_authorize_url: 'OAuth2の認証URL'
+    oauth2_authorize_signup_url: '（オプション）「登録」ボタンが使用される場合に使用される代替認証 URL'
+    oauth2_token_url: 'OAuth2 のトークン URL'
+    oauth2_token_url_method: 'トークン URL を取得するために使用されるメソッド'
+    oauth2_callback_user_id_path: 'トークン応答内のユーザー ID へのパス。例: params.info.uuid'
+    oauth2_callback_user_info_paths: 'トークン応答内の他のユーザープロパティへのパス。サポートされているプロパティは、name、username、email、email_verified、および avatar です。フォーマットは property:path です。例: name:params.info.name'
+    oauth2_fetch_user_details: "OAuth2 のユーザー JSON を取得する"
+    oauth2_user_json_url: 'OAuth2 のユーザー JSON を取得するための URL（:id を OAuth の呼び出しが返す id に、:token を token id に置き換えることに注意してください）'
+    oauth2_user_json_url_method: 'ユーザー JSON URL を取得するために使用されるメソッド'
+    oauth2_json_user_id_path: 'OAuth2 ユーザー JSON 内のユーザー ID への パス。例: user.id'
+    oauth2_json_username_path: 'OAuth2 ユーザー JSON 内のユーザー名へのｎパス。例: user.username'
+    oauth2_json_name_path: "OAuth2 ユーザー JSON 内のユーザーのフルネームへのパス。例: user.name.full"
+    oauth2_json_email_path: "OAuth2 ユーザー JSON 内のユーザーのメールアドレスへのパス。例: user.email"
+    oauth2_json_email_verified_path: "OAuth2 ユーザー JSON 内のユーザーのメールアドレス検証状態へのパス。例: user.email.verified。この設定を有効にするには、oauth2_email_verified を無効にする必要があります"
+    oauth2_json_avatar_path: "OAuth2 ユーザー JSON 内のユーザーのアバターへのパス。例: user.avatar_url"
+    oauth2_email_verified: "OAuth2 サイトがメールアドレスを確認したかどうかをここで確認する"
+    oauth2_overrides_email: "ログインのたびに、Discourse メールアドレスをリモートメールアドレスでオーバーライドする。 `auth_overrides_email` 設定と同様に機能しますが、OAuth2 ログインに特化しています。"
+    oauth2_send_auth_header: "クライアントの資格情報を HTTP 認証ヘッダーで送信する"
+    oauth2_send_auth_body: "クライアントの資格情報をリクエスト本文で送信する"
+    oauth2_debug_auth: "ログに詳細なデバッグ情報を含める"
+    oauth2_authorize_options: "これらのオプションでリクエストを承認する場合"
+    oauth2_scope: "この範囲でリクエストを承認する場合"
+    oauth2_button_title: "OAuth2 ボタンのテキスト"
+    oauth2_allow_association_change: ユーザーが OAuth2 プロバイダーから Discourse アカウントを切断または再接続することを許可する
+    oauth2_disable_csrf: "CSRF チェックを無効にする"
+    errors:
+      oauth2_fetch_user_details: "oauth2_fetch_user_details を無効にするには、oauth2_callback_user_id_path が存在する必要があります"

config/locales/server.ko.yml

@@ -26,7 +26,6 @@ ko:
     oauth2_json_email_verified_path: "OAuth2 사용자 JSON의 경로를 사용자의 이메일 확인 상태로 지정하십시오. 예 : user.email.verified. 이 설정을 적용하려면 oauth2_email_verified를 비활성화해야합니다"
     oauth2_json_avatar_path: "Oauth2 사용자 JSON에서 사용자 아바타의 경로입니다. 예 : user.avatar_url"
     oauth2_email_verified: "OAuth2 사이트에서 이메일을 확인한 경우이를 확인하십시오."
-    oauth2_overrides_email: "매번 로그인 할 때마다 원격 이메일로 Discourse 이메일을 덮어 씁니다."
     oauth2_debug_auth: "로그에 풍부한 디버깅 정보 포함"
     oauth2_authorize_options: "요청을 승인 할 때 이러한 옵션"
     oauth2_scope: "이 범위 요청을 승인 할 때"

config/locales/server.nl.yml

@@ -26,7 +26,6 @@ nl:
     oauth2_json_email_verified_path: "Pad in de OAuth2-gebruikers-JSON naar de e-mailverificatiestatus van de gebruiker, bv. user.email.verified. Deze instelling heeft alleen effect als oauth2_email_verified is uitgeschakeld"
     oauth2_json_avatar_path: "Pad in de Oauth2-gebruikers-JSON naar de avatar van de gebruiker, bv. user.avatar_url"
     oauth2_email_verified: "Dit controleren als de OAuth2-website het e-mailadres heeft geverifieerd"
-    oauth2_overrides_email: "Het Discourse-e-mailadres vervangen door het externe e-mailadres bij elke aanmelding"
     oauth2_send_auth_header: "Clientreferenties in een HTTP-autorisatieheader versturen"
     oauth2_send_auth_body: "Clientreferenties in de aanvraagtekst versturen"
     oauth2_debug_auth: "Uitgebreide debug-gegevens opnemen in uw logbestanden"

config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -22,7 +22,6 @@ pl_PL:
     oauth2_json_user_id_path: 'Ścieżka w JSON‐ie użytkownika OAuth2 do ID użytkownika, np.: user.id'
     oauth2_json_username_path: 'Ścieżka w JSON‐ie użytkownika OAuth2 do nazwy użytkownika, np.: user.username'
     oauth2_email_verified: "Sprawdź to, czy witryna OAuth2 zweryfikowała adres e-mail"
-    oauth2_overrides_email: "Nadpisz e‐mail Discourse’a ze zdalnym e‐mailem przy każdym logowaniu"
     oauth2_debug_auth: "Umieść bogate informacje debugowania w swoich logach"
     oauth2_authorize_options: "Przy autoryzacji wymagaj tych opcji"
     oauth2_scope: "Przy autoryzacji wymagaj tego zakresu"

config/locales/server.pt_BR.yml

@@ -23,7 +23,6 @@ pt_BR:
     oauth2_json_user_id_path: 'Caminho no JSON do Usuário do OAuth2 para o ID do usuário. ex: user.id'
     oauth2_json_username_path: 'Caminho no JSON do Usuário do OAuth2 para o nome de usuário. ex: user.username'
     oauth2_email_verified: "Verificar se o site do OAuth2 confirmou o e-mail"
-    oauth2_overrides_email: "Substituir o e-mail do Discourse pelo e-mail remoto em cada login"
     oauth2_debug_auth: "Incluir informações de depuração avançadas em seus registros"
     oauth2_authorize_options: "Ao autorizar, solicite estas opções"
     oauth2_scope: "Ao autorizar, solicite este escopo"

config/locales/server.ru.yml

@@ -27,7 +27,7 @@ ru:
     oauth2_json_email_verified_path: "Путь в OAuth2 User JSON к состоянию проверки электронной почты пользователя. Например: user.email.verified. oauth2_email_verified должен быть отключен, чтобы этот параметр имел какой-либо эффект"
     oauth2_json_avatar_path: "Путь в Oauth2 User JSON к аватару пользователя. например: user.avatar_url"
     oauth2_email_verified: "Включите эту настройку, если OAuth2-сайт подтвердил адрес электронной почты."
-    oauth2_overrides_email: "Перезаписывать электронную почту Discourse удаленной электронной почтой при каждом входе"
+    oauth2_overrides_email: "Заменять электронную почту Discourse удалённой электронной почтой при каждом входе в систему. Работает так же, как параметр `auth_overrides_email`, но только при входе в систему через OAuth2."
     oauth2_send_auth_header: "Отправлять учетные данные клиента в заголовке HTTP-запроса"
     oauth2_send_auth_body: "Отправлять учетные данные клиента в теле запроса"
     oauth2_debug_auth: "Добавлять в журнал расширенную отладочную информацию"

config/locales/server.sv.yml

@@ -27,7 +27,7 @@ sv:
     oauth2_json_email_verified_path: "Sökväg i OAuth2-användarens JSON till verifieringsstatus för användarens e-postadress: user.email.verified. oauth2_email_verified måste ha inaktiverats för att den här inställningen ska ha någon verkan"
     oauth2_json_avatar_path: "Sökväg i Oauth2-användaren JSON till användarens avatar: user.avatar_url"
     oauth2_email_verified: "Kontrollera detta om OAuth2-webbplatsen har verifierat e-postadressen"
-    oauth2_overrides_email: "Åsidosätt Discourse-e-postadressen med den externa e-postadressen vid varje inloggning"
+    oauth2_overrides_email: "Skriv över Discourse e-postadressen med externa e-postadressen vid varje inloggning. Fungerar precis som inställningen `auth_overrides_email` men är specifik för OAuth2-inloggningar."
     oauth2_send_auth_header: "Skicka klientbehörighet i rubriken för HTTP-auktorisation"
     oauth2_send_auth_body: "Skicka klientbehörighet i begärans meddelandetext"
     oauth2_debug_auth: "Omfatta utförlig felsökningsinformation i dina loggar"

config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -22,7 +22,6 @@ tr_TR:
     oauth2_json_user_id_path: 'OAuth2 Kullanıcı JSON içindeki kullanıcı kimliğine giden yol. ör .: user.id'
     oauth2_json_username_path: 'OAuth2 Kullanıcı JSON içindeki kullanıcı adına giden yol. ör. kullanıcı.kullaniciadi'
     oauth2_email_verified: "OAuth2 sitesi e-postayı doğruladıysa bunu kontrol edin"
-    oauth2_overrides_email: "Her girişte uzaktan e-posta ile Discourse e-postasını geçersiz kıl"
     oauth2_debug_auth: "Günlüklerinize zengin hata ayıklama bilgileri ekleyin"
     oauth2_authorize_options: "Yetkilendirirken bu seçenekleri isteyin"
     oauth2_scope: "Yetkilendirirken bu kapsamı isteyin"

config/locales/server.ur.yml

@@ -22,7 +22,6 @@ ur:
     oauth2_json_user_id_path: 'OAuth2 صارف JSON میں صارف آئی ڈی کا پاتھ۔ مثال: user.id'
     oauth2_json_username_path: 'OAuth2 صارف JSON میں صارف نام کا پاتھ۔ مثال: user.username'
     oauth2_email_verified: "اِس کو چیک لگائیں اگر OAuth2 سائٹ نے ای مَیل کی توثیق کی ہوئی ہے"
-    oauth2_overrides_email: "ہر لاگ اِن پر ڈسکورس ای میل کو ریمَوٹ ای میل سے اَووَرَّائڈ کریں"
     oauth2_debug_auth: "اپنے لاگز میں رِچ ڈیبگنگ معلومات شامل کریں"
     oauth2_authorize_options: "جب اَوتھرٰیز کیا جا رہا ہو تو اِن اختیارات کی درخواست کریں"
     oauth2_scope: "اَوتھرائز کرتے وقت اِس سکَوپ کی درخواست کریں"

config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -6,33 +6,35 @@
 
 zh_CN:
   login:
-    authenticator_error_fetch_user_details: "无法获取你的用户详情。你拥有一个激活的帐号吗？"
+    authenticator_error_fetch_user_details: "无法检索您的用户详细信息。您有活跃帐户吗？"
   site_settings:
     oauth2_enabled: "自定义 OAuth2 已启用"
     oauth2_client_id: '自定义 OAuth2 的客户端 ID'
     oauth2_client_secret: '自定义 OAuth2 的客户端密钥'
-    oauth2_authorize_url: 'Oauth2的授权URL'
+    oauth2_authorize_url: 'OAuth2 的授权 URL'
-    oauth2_token_url: 'Oauth2的令牌URL'
+    oauth2_authorize_signup_url: '（可选）使用“注册”按钮时使用的替代授权 URL'
-    oauth2_token_url_method: '获取令牌URL的模式'
+    oauth2_token_url: 'OAuth2 的令牌 URL'
-    oauth2_callback_user_id_path: '令牌响应中的用户ID路径。例如：params.info.uuid'
+    oauth2_token_url_method: '用于获取令牌 URL 的方法'
-    oauth2_callback_user_info_paths: '令牌响应中的其它用户属性路径。支持的属性有name、username、email、email_verified和avatar。格式为property:path, 例如：name:params.info.name'
+    oauth2_callback_user_id_path: '令牌响应中用户 ID 的路径。例如：params.info.uuid'
+    oauth2_callback_user_info_paths: '令牌响应中其他用户属性的路径。支持的属性包括 name、username、email、email_verified 和 avatar。格式为 property:path，例如：name:params.info.name'
     oauth2_fetch_user_details: "获取 OAuth2 的用户 JSON"
-    oauth2_user_json_url: '用于获取OAuth2的用户JSON的URL（请注意，我们将替换：id与OAuth调用返回的ID和：令牌ID的令牌）'
+    oauth2_user_json_url: '用于获取 OAuth2 的用户 JSON 的 URL（请注意，我们将 :id 替换为 OAuth 调用返回的 ID，将 :token 替换为令牌 ID）'
-    oauth2_user_json_url_method: '用于获取用户JSON URL的模式'
+    oauth2_user_json_url_method: '用于获取用户 JSON URL 的方法'
-    oauth2_json_user_id_path: 'OAuth2用户JSON中的用户ID路径。例如：user.id'
+    oauth2_json_user_id_path: 'OAuth2 用户 JSON 中用户 ID 的路径。例如：user.id'
-    oauth2_json_username_path: 'OAuth2用户JSON中的用户名路径。例如：user.username'
+    oauth2_json_username_path: 'OAuth2 用户 JSON 中用户名的路径。例如：user.username'
-    oauth2_json_name_path: "OAuth2 User JSON中用户全名的路径。例如：user.name.full"
+    oauth2_json_name_path: "OAuth2 用户 JSON 中用户全名的路径。例如：user.name.full"
-    oauth2_json_email_path: "OAuth2 User JSON中用户邮件的路径。例如：user.email"
+    oauth2_json_email_path: "OAuth2 用户 JSON 中用户电子邮件的路径。例如：user.email"
-    oauth2_json_email_verified_path: "OAuth2 User JSON中用户邮箱验证状态的路径。例如：user.email.verified。要使该设置生效，必须禁用oauth2_email_verified。"
+    oauth2_json_email_verified_path: "OAuth2 用户 JSON 中用户电子邮件验证状态的路径。例如：user.email.verified。要使该设置生效，必须禁用 oauth2_email_verified"
-    oauth2_json_avatar_path: "Oauth2 User JSON中用户头像的路径。例如：user.avatar_url"
+    oauth2_json_avatar_path: "OAuth2 用户 JSON 中用户头像的路径。例如：user.avatar_url"
-    oauth2_email_verified: "如果OAuth2站点已验证邮件，请检查此项"
+    oauth2_email_verified: "如果 OAuth2 站点已验证电子邮件，请选中此项"
-    oauth2_overrides_email: "每次登录时都会使用远程电子邮件覆盖Discourse电子邮件"
+    oauth2_overrides_email: "在每次登录时使用远程电子邮件替换 Discourse 电子邮件。工作方式与 `auth_overrides_email` 设置相同，但特定于 OAuth2 登录。"
-    oauth2_send_auth_header: "在HTTP授权头中发送客户端证书"
+    oauth2_send_auth_header: "在 HTTP 授权标头中发送客户端凭据"
-    oauth2_send_auth_body: "在请求的正文中发送客户端证书"
+    oauth2_send_auth_body: "在请求正文中发送客户端凭据"
     oauth2_debug_auth: "在日志中包含丰富的调试信息"
     oauth2_authorize_options: "授权时请求这些选项"
     oauth2_scope: "授权请求此范围时"
-    oauth2_button_title: "OAuth2按钮显示的文字"
+    oauth2_button_title: "OAuth2 按钮的文本"
-    oauth2_allow_association_change: 允许用户从 OAuth2 提供商断开并重新连接他们的 Discourse 账户
+    oauth2_allow_association_change: 允许用户从 OAuth2 提供商断开并重新连接他们的 Discourse 帐户
+    oauth2_disable_csrf: "禁用 CSRF 检查"
     errors:
-      oauth2_fetch_user_details: "禁用oauth2_fetch_user_details必须提供oauth2_callback_user_id_path"
+      oauth2_fetch_user_details: "必须存在 oauth2_callback_user_id_path 才能禁用 oauth2_fetch_user_details"