diff --git a/config/locales/server.es.yml b/config/locales/server.es.yml
index 67c1dcb..838c8fa 100644
--- a/config/locales/server.es.yml
+++ b/config/locales/server.es.yml
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 es:
   site_settings:
-    solved_enabled: "Habilitar el complemento de solución, permite a los usuarios seleccionar soluciones para temas"
+    solved_enabled: "Activar el complemento de solución, que permite a los usuarios seleccionar soluciones para temas"
     allow_solved_on_all_topics: "Permitir que los usuarios seleccionen soluciones en todos los temas (de forma predeterminada, tu controlas esto al editar categorías)"
     accept_all_solutions_trust_level: "Nivel de confianza mínimo requerido para aceptar soluciones en cualquier tema (incluso cuando no sea el publicador original)"
     empty_box_on_unsolved: "Mostrar un cuadro vacío junto a los temas sin solución"