Update translations

This commit is contained in:
Neil Lalonde 2019-07-15 14:04:00 -04:00
parent 9673e2cfc8
commit 3b0c88610e
50 changed files with 76 additions and 151 deletions

View File

@ -8,8 +8,4 @@
ar:
js:
staff_notes:
title: "ملاحظات طاقم العمل"
remove: "احذف ملاحظة طاقم العمل"
show: "ملاحظات طاقم العمل ({{count}})"
delete_confirm: "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الملاحظة؟"
show_post: "اعرض منشور"

View File

@ -0,0 +1,8 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
be: {}

View File

@ -5,4 +5,12 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
ca: {}
ca:
js:
staff_notes:
title: "Notes d'usuari"
attach: "Afegeix una nota d'usuari"
remove: "Suprimeix la nota dusuari"
show: "Notes d'usuari ({{count}})"
delete_confirm: "Esteu segur que voleu suprimir aquesta nota dusuari?"
show_post: "Mostra la publicació"

View File

@ -8,8 +8,4 @@
cs:
js:
staff_notes:
title: "Redakční poznámky"
remove: "Odstranit redakční poznámku"
show: "Redakční poznámky ({{count}})"
delete_confirm: "Opravdu chcete smazat tuto redakční poznámku?"
show_post: "Zobrazit příspěvek"

View File

@ -8,9 +8,5 @@
de:
js:
staff_notes:
title: "Team-Notizen"
attach: "Benutzer Notiz hinzufügen"
remove: "Team-Notiz entfernen"
show: "Team-Notizen ({{count}})"
delete_confirm: "Bist du sicher, dass du diese Team-Notiz entfernen möchtest?"
show_post: "Beitrag anzeigen"

View File

@ -8,9 +8,9 @@
es:
js:
staff_notes:
title: "Notas del staff"
title: "Notas del Usuario"
attach: "Añadir nota de usuario"
remove: "Eliminar nota del staff"
show: "({{count}}) notas del staff"
delete_confirm: "¿Estás seguro de que deseas eliminar esa nota de staff?"
remove: "Eliminar Nota de Usuario"
show: "Notas de Usuario ({{count}})"
delete_confirm: "¿Estás seguro de eliminar esta nota de usuario?"
show_post: "Mostrar mensaje"

View File

@ -8,7 +8,5 @@
et:
js:
staff_notes:
title: "Personali märkmed"
attach: "Lisa kasutaja märkus"
remove: "Eemalda personali märkus"
show_post: "Näita postitust"

View File

@ -8,8 +8,4 @@
fi:
js:
staff_notes:
title: "Henkilökunnan huomiot"
remove: "Poista henkilökunnan huomio"
show: "Henkilökunnan huomioita ({{count}})"
delete_confirm: "Oletko varma että haluat poistaa henkilökunnan huomion?"
show_post: "Näytä viesti"

View File

@ -8,9 +8,5 @@
fr:
js:
staff_notes:
title: "Notes pour responsables"
attach: "Ajouter note sur utilisateur"
remove: "Retirer le note pour responsables"
show: "Notes pour responsables ({{count}})"
delete_confirm: "Etes-vous sur de vouloir supprimer cette note ?"
show_post: "Afficher message"

View File

@ -8,9 +8,9 @@
he:
js:
staff_notes:
title: "הערות הצוות"
title: "הערות משתמש"
attach: "הוספת הערת משתמש"
remove: "הסרת הערת צוות"
show: "הערות צוות ({{count}})"
delete_confirm: הסיר את הערת הצוות הזו?"
remove: "הסרת הערת משתמש"
show: "הערות משתמש ({{count}})"
delete_confirm: מחוק את הערת המשתמש הזאת"
show_post: "הצגת פוסט"

View File

@ -8,8 +8,4 @@
hu:
js:
staff_notes:
title: "Személyzeti megjegyzések"
remove: "Személyzeti megjegyzés eltávolítása"
show: "Személyzeti megjegyzések ({{count}})"
delete_confirm: "Biztosan törölni szeretnéd a személyzeti megjegyzést?"
show_post: "Bejegyzés mutatása"

View File

@ -8,8 +8,4 @@
hy:
js:
staff_notes:
title: "Անձնակազմի Նշումներ"
remove: "Հեռացնել Անձնակազմի Նշումը"
show: "Անձնակազմի Նշումներ ({{count}})"
delete_confirm: "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք ջնջել անձնակազմի այդ նշումը:"
show_post: "Ցուցադրել Գրառումը"

View File

@ -8,9 +8,5 @@
it:
js:
staff_notes:
title: "Note Staff"
attach: "Aggiungi nota utente"
remove: "Rimuovi Nota Staff"
show: "Note Staff ({{count}})"
delete_confirm: "Sei sicuro di voler eliminare questa nota dello staff?"
show_post: "Mostra Messaggio"

View File

@ -5,7 +5,4 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
lt:
js:
staff_notes:
title: "Komandos užrašai"
lt: {}

View File

@ -8,8 +8,4 @@
nb_NO:
js:
staff_notes:
title: "Parsonalnotater"
remove: "Fjern personalnotat"
show: "Personalnotater ({{count}})"
delete_confirm: "Er du sikker på at du ønsker å slette det personalnotatet?"
show_post: "Vis innlegg"

View File

@ -8,9 +8,5 @@
nl:
js:
staff_notes:
title: "Stafnotities"
attach: "Gebruikersnotitie toevoegen"
remove: "Stafnotitie verwijderen"
show: "Stafnotities ({{count}})"
delete_confirm: "Weet u zeker dat u die stafnotitie wilt verwijderen?"
show_post: "Bericht tonen"

View File

@ -8,7 +8,5 @@
pl_PL:
js:
staff_notes:
title: "Notatki służbowe"
remove: "Usuń notatkę dla pracowników"
show: "Notatki służbowe ({{count}})"
delete_confirm: "Czy na pewno chcesz usunąć tę notatkę pracowników?"
attach: "Dodaj notatkę do użytkownika"
show_post: "Pokaż wiadomość"

View File

@ -8,8 +8,4 @@
pt:
js:
staff_notes:
title: "Notas da Equipa"
remove: "Remover Nota de Equipa"
show: "Notas de Equipa ({{count}})"
delete_confirm: "Tem a certeza de que quer remover esta nota de equipa?"
show_post: "Mostrar Publicação"

View File

@ -8,9 +8,5 @@
pt_BR:
js:
staff_notes:
title: "Anotações da Staff"
attach: "Adicionar Anotação de Usuário"
remove: "Remover Anotação da Staff"
show: "Anotações da Staff ({{count}})"
delete_confirm: "Você tem certeza de que deseja excluir esta anotação da staff?"
show_post: "Mostrar Postagem"

View File

@ -8,8 +8,4 @@
ro:
js:
staff_notes:
title: "Note membrii echipă"
remove: "Șterge nota de membru de echipă"
show: "Note de personal ({{count}})"
delete_confirm: "Ești sigur că vrei să ștergi această notă de membru de echipă?"
show_post: "Arată postarea"

View File

@ -8,8 +8,5 @@
ru:
js:
staff_notes:
title: "Заметки персонала"
remove: "Удалить заметку персонала"
show: "Заметок персонала ({{count}})"
delete_confirm: "Вы действительно хотите удалить эту заметку?"
attach: "Добавить заметку"
show_post: "Показать заметку"

View File

@ -8,8 +8,4 @@
sk:
js:
staff_notes:
title: "Poznámky personálu"
remove: "Odstráň poznámky personálu"
show: "Poznámky personálu ({{count}})"
delete_confirm: "Ste si istý, že chcete odstrániť túto poznámky personálu?"
show_post: "Zobraz príspevok"

View File

@ -8,9 +8,5 @@
sl:
js:
staff_notes:
title: "Opomba osebja"
attach: "Dodaj opombo osebja"
remove: "Odstrani opombo osebja"
show: "Opomba osebja ({{count}})"
delete_confirm: "Ali ste prepričani da hočete odstraniti opombo osebja?"
show_post: "Prikaži prispevek"

View File

@ -8,8 +8,4 @@
sw:
js:
staff_notes:
title: "Madokezo ya Wasaidizi"
remove: "Ondoa Dokezo la Wasaidizi"
show: "Madokezo ya Wasaidizi ({{count}})"
delete_confirm: "Je una uhakika unataka kufuta dokezo la wasaidizi?"
show_post: "Onyesha Taarifa"

View File

@ -8,9 +8,9 @@
ur:
js:
staff_notes:
title: "اسٹاف نوٹس"
title: "صارف نوٹس"
attach: "صارف نوٹ شامل کریں"
remove: "اسٹاف نوٹس ہٹائیں"
show: "اسٹاف نوٹس ({{count}})"
delete_confirm: "کیا آپ واقعی یہ اسٹاف نوٹ حذف کرنا چاہتے ہیں؟"
remove: "صارف نوٹ ہٹائیں"
show: "صارف نوٹس ({{count}})"
delete_confirm: "کیا آپ واقعی وہ صارف نوٹ حذف کرنا چاہتے ہیں؟"
show_post: "پوسٹ دکھائیں"

View File

@ -8,9 +8,8 @@
zh_CN:
js:
staff_notes:
title: "管理人员注释"
title: "用户注释"
attach: "添加用户注释"
remove: "移除管理人员注释"
show: "管理人员注释{{count}}"
delete_confirm: "确定要删除管理人员注释吗?"
remove: "移除用户注释"
show: "用户注释({{count}}"
show_post: "显示帖子"

View File

@ -8,7 +8,6 @@
ar:
reports:
staff_notes:
description: "ملاحظات المشرفين الأخيرة"
labels:
user: مستخدم
note: ملاحظة

View File

@ -0,0 +1,13 @@
# encoding: utf-8
#
# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
#
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
be:
reports:
staff_notes:
labels:
user: карыстальнік
moderator: Мадэратар

View File

@ -6,8 +6,18 @@
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
ca:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Permet als usuaris de l'equip responsable adjuntar notes als usuaris"
staff_notes_moderators_delete: "Permet que els moderadors suprimeixin notes dusuari"
staff_notes:
official_warning: "Rebut un advertiment oficial de @%{username} - %{warning_link}"
user_suspended: "@ %{username} ha suspès aquest compte fins a %{suspended_till}. Motiu: %{reason}"
user_silenced: "@%{username} ha silenciat aquest compte fins a %{silenced_till}. Motiu: %{reason}"
reports:
staff_notes:
title: "Notes de l'usuari"
description: "Llista les notes dusuari més recents."
labels:
user: Persona usuària
user: Usuari
note: Nota
moderator: Moderació

View File

@ -8,7 +8,6 @@
cs:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Povolit redaktorům připojit poznámku k uživatelům"
staff_notes_moderators_delete: "Povolit moderátorům smazat redakční poznámky"
staff_notes:
official_warning: "Obdrženo oficiální varování od @%{username} -- %{warning_link}"
user_suspended: "@%{username} zakázal tento účet do %{suspended_till}. Důvod: %{reason}"

View File

@ -8,15 +8,12 @@
de:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Erlaube dem Team, Benutzer mit Notizen zu versehen"
staff_notes_moderators_delete: "Erlaube Moderatoren, Team-Notizen zu löschen"
staff_notes:
official_warning: "Hat eine offizielle Warnung erhalten von @%{username} -- %{warning_link}"
user_suspended: "@%{username} hat dieses Konto gesperrt bis %{suspended_till}. Grund: %{reason}"
user_silenced: "@%{username} hat dieses Konto stummgeschaltet bis %{silenced_till}. Grund: %{reason}"
reports:
staff_notes:
title: "Team-Notizen"
description: "Liste der neuesten Team-Notizen"
labels:
user: Benutzer
note: Notiz

View File

@ -8,15 +8,12 @@
es:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Permitir a los usuarios del staff adjuntar notas a los usuarios"
staff_notes_moderators_delete: "Permitir a los moderadores borrar notas del staff"
staff_notes:
official_warning: "Recibiste una advertencia oficial de @%{username} -- %{warning_link}"
user_suspended: "@%{username} suspendió esta cuenta hasta %{suspended_till}. Razón: %{reason}"
user_silenced: "@%{username} silenció esta cuenta hasta %{silenced_till}. Razón: %{reason}"
reports:
staff_notes:
title: "Notas del staff"
description: "Lista de las notas del staff más recientes."
labels:
user: Usuario
note: Nota

View File

@ -8,15 +8,12 @@
fi:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Salli henkilökunnan lisätä huomioita käyttäjiin liittyen"
staff_notes_moderators_delete: "Salli valvojien poistaa henilökunnan huomioita"
staff_notes:
official_warning: "%{username} antoi virallisen varoituksen - %{warning_link}"
user_suspended: "@%{username} hyllytti käyttäjätilin %{suspended_till} asti. Syy: %{reason}"
user_silenced: "@%{username} hiljeni käyttäjätilin %{silenced_till} asti. Syy: %{reason}"
reports:
staff_notes:
title: "Henkilökunnan huomiot"
description: "Luettelo viimeisimmistä henkilökunnan huomioista."
labels:
user: Käyttäjä
note: Huomi

View File

@ -8,15 +8,12 @@
fr:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Permettre aux responsables d'associer des notes aux utilisateurs"
staff_notes_moderators_delete: "Permettre aux modérateurs de supprimer des notes de responsable"
staff_notes:
official_warning: "A reçu un avertissement officiel de @%{username} -- %{warning_link}"
user_suspended: "@%{username} a suspendu ce compte jusqu'à %{suspended_till}. Raison : %{reason}"
user_silenced: "@%{username} a mis sous silence ce compte jusqu'à %{silenced_till}. Raison : %{reason}"
reports:
staff_notes:
title: "Notes pour responsables"
description: "List des notes de responsables les plus récents."
labels:
user: Utilisateur
note: Note

View File

@ -8,15 +8,15 @@
he:
site_settings:
staff_notes_enabled: "לאפשר למשתמשי הצוות לצרף הערות למשתמשים"
staff_notes_moderators_delete: "לאפשר למנהלים להסיר הערות צוות"
staff_notes_moderators_delete: "לאפשר למפקחים למחוק הערות משתמש"
staff_notes:
official_warning: "התקבלה אזהרה רשמית מאת @%{username} -- %{warning_link}"
user_suspended: "חשבון זה הושעה על ידי @%{username} עד %{suspended_till}. סיבה: %{reason}"
user_silenced: "חשבון זה הושתק על ידי @%{username} עד %{silenced_till}. סיבה: %{reason}"
reports:
staff_notes:
title: "הערות הצוות"
description: "הצגת הערות הצוות העדכניות."
title: "הערות משתמש"
description: "הצגת הערות המשתמש העדכניות ביותר."
labels:
user: משתמש
note: הערה

View File

@ -8,14 +8,12 @@
hu:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Megjegyzések hozzáadása a felhasználókhoz engedélyezése a személyzeti felhasználóknak"
staff_notes_moderators_delete: "Személyzeti megjegyzések törlésének engedélyezése a moderátorok számára"
staff_notes:
official_warning: "Hivatalos figyelmeztetést kaptál a következő felhasználótól @%{username} -- %{warning_link}"
user_suspended: "@%{username} felfüggesztette ezt a fiókot a következő ideig, %{suspended_till}. Ok: %{reason}"
user_silenced: "@%{username} elnémította ezt a fiókot a következő ideig, %{silenced_till}. Ok: %{reason}"
reports:
staff_notes:
title: "Személyzeti megjegyzések"
labels:
user: Felhasználó
note: Megjegyzés

View File

@ -8,15 +8,12 @@
hy:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Թույլատրել անձնակազմի անդամներին կցել նշումներ օգտատերերին"
staff_notes_moderators_delete: "Թույլատրել մոդերատորներին ջնջել անձնակազմի նշումները"
staff_notes:
official_warning: "Ստացել է պաշտոնական զգուշացում @%{username} -ից -- %{warning_link}"
user_suspended: "@%{username} -ը սառեցրել է հաշիվը մինչև %{suspended_till}: Պատճառը՝ %{reason}"
user_silenced: "@%{username} -ը լռեցրել է այս հաշիվը մինչև %{silenced_till}: Պատճառը՝ %{reason}"
reports:
staff_notes:
title: "Անձնակազմի նշումներ"
description: "Անձնակազմի ամենավերջին նշումների ցանկ:"
labels:
user: Օգտատեր
note: Նշում

View File

@ -8,15 +8,12 @@
it:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Abilitare gli utenti dello staff ad allegare note agli utenti"
staff_notes_moderators_delete: "Permetti ai moderatori di eliminare le note dello staff"
staff_notes:
official_warning: "Ha ricevuto un richiamo ufficiale da @%{username} -- %{warning_link}"
user_suspended: "@%{username} ha sospeso questo account fino a %{suspended_till}. Motivazione: %{reason}"
user_silenced: "@%{username} ha silenziato questo account fino a %{silenced_till}. Motivazione: %{reason}"
user_silenced: "@%{username} ha silenziato questo account fino a %{silenced_till}. Motivazione: %{reason}"
reports:
staff_notes:
title: "Note Staff"
description: "Elenca le Note dello Staff più recenti"
labels:
user: Utente
note: Nota

View File

@ -8,7 +8,6 @@
ja:
site_settings:
staff_notes_enabled: "スタッフがユーザにメモを付けることを許可"
staff_notes_moderators_delete: "モデレーターがスタッフの付けたメモを削除することを許可"
staff_notes:
official_warning: "@%{username} -- %{warning_link} から、公式な警告を受けました"
user_suspended: "@%{username} \nこのアカウントは、%{suspended_till}まで無効化されました。\n理由:%{reason}"

View File

@ -8,7 +8,6 @@
nb_NO:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Tillat staben å opprette notater på brukere"
staff_notes_moderators_delete: "Tillat moderatorer å slette notater fra staben"
staff_notes:
official_warning: "Mottok en offisiell advarsel fra %{username} -- %{warning_link}"
user_suspended: "@%{username} sperret denne kontoen til %{suspended_till}. Årsak: %{reason}"

View File

@ -8,15 +8,12 @@
nl:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Stafgebruikers mogen notities aan gebruikers toevoegen"
staff_notes_moderators_delete: "Moderators mogen stafnotities verwijderen"
staff_notes:
official_warning: "Heeft een officiële waarschuwing gekregen van @%{username} -- %{warning_link}"
user_suspended: "@%{username} heeft deze account geschorst tot %{suspended_till}. Reden: %{reason}"
user_silenced: "@%{username} heeft deze account gedempt tot %{silenced_till}. Reden: %{reason}"
reports:
staff_notes:
title: "Stafnotities"
description: "Meest recente stafnotities weergeven."
labels:
user: Gebruiker
note: Notitie

View File

@ -7,13 +7,14 @@
pl_PL:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Pozwólpracownikom dołączać uwagi do użytkowników"
staff_notes_moderators_delete: "Zezwalaj moderatorom na usuwanie notatek dla pracowników"
staff_notes_enabled: "Pozwól członkom zespołu dołączać uwagi do użytkowników"
staff_notes:
official_warning: "Otrzymano oficjalne ostrzeżenie od @%{username} -- %{warning_link}"
user_suspended: "@%{username} zawiesiłeś to konto do %{suspended_till}. Powód: %{reason}"
user_silenced: "@%{username}uciszył/a to konto do %{silenced_till}. Powód: %{reason} "
reports:
staff_notes:
labels:
user: Użytkownik
note: Notatka
moderator: Moderatorzy

View File

@ -8,7 +8,6 @@
pt:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Permitir que os utilizadores da equipa anexem notas aos utilizadores"
staff_notes_moderators_delete: "Permitir que os moderadores removam as notas de equipa"
staff_notes:
official_warning: "Recebeu um aviso oficial de @%{username} -- %{warning_link}"
reports:

View File

@ -8,15 +8,12 @@
pt_BR:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Permitir que usuários da staff anexem notas aos usuários"
staff_notes_moderators_delete: "Permitir que moderadores excluam as anotações da staff"
staff_notes:
official_warning: "Recebido um aviso oficial de @%{username} -- %{warning_link}"
user_suspended: "@%{username} suspendeu esta conta até %{suspended_till}. Motivo: %{reason}"
user_silenced: "@%{username} silenciou esta conta até %{silenced_till}. Motivo: %{reason}"
reports:
staff_notes:
title: "Anotações da Staff"
description: "Listar anotações da staff mais recentes."
labels:
user: Usuário
note: Anotação

View File

@ -8,15 +8,12 @@
ru:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Разрешить персоналу прикреплять заметки к пользователям"
staff_notes_moderators_delete: "Разрешить модераторам удалять заметки сотрудников"
staff_notes:
official_warning: "Получено официальное предупреждение от @%{username} -- %{warning_link}"
user_suspended: "@%{username} приостановил этот аккаунт до %{suspended_till}. Причина: %{reason}"
user_silenced: "@%{username} заглушил этот аккаунт %{silenced_till}. Причина: %{reason}"
user_silenced: "@%{username} заглушил этот аккаунт %{silenced_till}. Причина: %{reason}"
reports:
staff_notes:
title: "Заметки персонала"
description: "Список последних заметок персонала."
labels:
user: Пользователь
note: Заметка

View File

@ -8,7 +8,6 @@
sk:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Umožniť personálu napísať poznámku k používateľom"
staff_notes_moderators_delete: "Umožniť moderátorom mazať poznámky personálu"
reports:
staff_notes:
labels:

View File

@ -8,15 +8,12 @@
sl:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Omogoči opombe osebja na uporabniku"
staff_notes_moderators_delete: "Dovoli moderatorjem da odstranijo opombe osebja"
staff_notes:
official_warning: "Prejel uradno opozorilo od @%{username} -- %{warning_link}"
user_suspended: "@%{username} supendiral ta račun do %{suspended_till}. Razlog: %{reason}"
user_silenced: "@%{username} utišal ta račun do %{silenced_till}. Razlog: %{reason}"
reports:
staff_notes:
title: "Opombe osebja"
description: "Prikaži najnovejše opombe osebja"
labels:
user: Uporabnik
note: Opomba

View File

@ -8,14 +8,12 @@
sw:
site_settings:
staff_notes_enabled: "Waruhusu wasaidizi waambatanishe madokezo kwa watumiaji"
staff_notes_moderators_delete: "Ruhusu wasimamizi wafute madokezo ya wasaidizi"
staff_notes:
official_warning: "Umepokea onyo kutoka kwa @%{username} -- %{warning_link}"
user_suspended: "@%{username}amesimamisha akaunti yake mpaka %{suspended_till}. Sababu:%{reason}"
user_silenced: "@%{username} ameinyamazisha hii akaunti mpaka %{silenced_till}. Sababu: %{reason}"
reports:
staff_notes:
title: "Maelezo ya mfanyakazi"
labels:
user: Mtumiaji
note: Ujumbe

View File

@ -8,15 +8,15 @@
ur:
site_settings:
staff_notes_enabled: "اسٹاف صارفین کو صارفین کیساتھ نوٹ منسلک کرنے کی اجازت دیں"
staff_notes_moderators_delete: "منتظمین کو اسٹاف نوٹس کو حذف کرنے کی اجازت دیں"
staff_notes_moderators_delete: "منتظمین کو صارف نوٹس حذف کرنے کی اجازت دیں"
staff_notes:
official_warning: "@%{username} کی طرف سے ایک آفیشل انتباہ ملی -- %{warning_link}"
user_suspended: "@%{username}نے یہ اکاؤنٹ %{suspended_till}تک معطل کر دیا۔ وجہ: %{reason} "
user_silenced: "@%{username}نے یہ اکاؤنٹ %{silenced_till} تک خاموش کر دیا۔ وجہ: %{reason} "
user_suspended: "@%{username}نے یہ اکاؤنٹ %{suspended_till}تک معطل کر دیا۔ وجہ: %{reason} "
user_silenced: "@%{username}نے یہ اکاؤنٹ %{silenced_till} تک خاموش کر دیا۔ وجہ: %{reason} "
reports:
staff_notes:
title: "اسٹاف نوٹس"
description: "حالیہ ترین اسٹاف نوٹس کو فہرست کریں۔"
title: "صارف نوٹس"
description: "حالیہ ترین صارف نوٹس کو فہرست کریں۔"
labels:
user: صارف
note: نوٹ

View File

@ -8,15 +8,15 @@
zh_CN:
site_settings:
staff_notes_enabled: "允许管理人员将注释附加到用户"
staff_notes_moderators_delete: "允许版主删除管理人员注释"
staff_notes_moderators_delete: "允许版主删除用户注释"
staff_notes:
official_warning: "收到来自 @%{username}的正式警告 - %{warning_link}"
user_suspended: "@%{username}暂停此帐户,直到%{suspended_till}。 原因:%{reason}"
user_silenced: "@%{username}将此帐户禁言,直到%{silenced_till}。 原因:%{reason}"
reports:
staff_notes:
title: "管理人员注释"
description: "近期的员工笔记列表。"
title: "用户注释"
description: "近期用户注释列表"
labels:
user: 用户
note: 注释