From c98ed7282df36fa6452dd4c5ee86586f7dfbc651 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Discourse Translator Bot <discourse.translator.bot@gmail.com>
Date: Tue, 13 Jul 2021 20:37:01 +0200
Subject: [PATCH] Update translations (#37)

---
 config/locales/client.id.yml | 8 ++++++++
 config/locales/server.id.yml | 7 +++++++
 2 files changed, 15 insertions(+)

diff --git a/config/locales/client.id.yml b/config/locales/client.id.yml
index 596e36b..9be6d12 100644
--- a/config/locales/client.id.yml
+++ b/config/locales/client.id.yml
@@ -5,3 +5,11 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 id:
+  js:
+    user_notes:
+      title: "Catatan Pengguna"
+      attach: "Tambahkan Catatan Pengguna"
+      remove: "Hapus Catatan Pengguna"
+      show: "Catatan Pengguna (%{count})"
+      delete_confirm: "Apakah Anda yakin ingin menghapus catatan pengguna tersebut?"
+      show_post: "Tampilkan Postingan"
diff --git a/config/locales/server.id.yml b/config/locales/server.id.yml
index 4126d11..5abd6e8 100644
--- a/config/locales/server.id.yml
+++ b/config/locales/server.id.yml
@@ -5,8 +5,15 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 id:
+  site_settings:
+    user_notes_enabled: "Izinkan staf melampirkan pada pengguna"
+    user_notes_moderators_delete: "Izinkan moderator menghapus catatan pengguna"
+  user_notes:
+    official_warning: "Mendapatkan peringatan resmi dari @%{username} -- %{warning_link}"
   reports:
     user_notes:
+      title: "Catatan pengguna"
       labels:
         user: Pengguna
+        note: Catatan
         moderator: Moderator