diff --git a/templates/web.template.yml b/templates/web.template.yml
index ed32c6a..28fb22d 100644
--- a/templates/web.template.yml
+++ b/templates/web.template.yml
@@ -169,8 +169,7 @@ run:
       cd: $home
       hook: assets_precompile
       cmd:
-        - su discourse -c 'bundle exec rake themes:update'
-        - su discourse -c 'bundle exec rake assets:precompile'
+        - su discourse -c 'bundle exec rake themes:update assets:precompile'
 
   - file:
      path: /usr/local/bin/discourse