diff --git a/arangodb/README.md b/arangodb/README.md
index 5de70c7f4..4fe40bfa2 100644
--- a/arangodb/README.md
+++ b/arangodb/README.md
@@ -25,7 +25,8 @@ WARNING:
 # Supported tags and respective `Dockerfile` links
 
 -	[`3.7`, `3.7.17`](https://github.com/arangodb/arangodb-docker/blob/df34e6d0c1bb3a70c3537669d482c329a1a14128/alpine/3.7.17/Dockerfile)
--	[`3.8`, `3.8.5`, `latest`](https://github.com/arangodb/arangodb-docker/blob/c0192510e0c381b8b611c0dd5b6d8413c6ff0693/alpine/3.8.5.1/Dockerfile)
+-	[`3.8`, `3.8.5`](https://github.com/arangodb/arangodb-docker/blob/c0192510e0c381b8b611c0dd5b6d8413c6ff0693/alpine/3.8.5.1/Dockerfile)
+-	[`3.9`, `3.9.0`, `latest`](https://github.com/arangodb/arangodb-docker/blob/de7e9211691614f105c7809cb13405ef5afa0be8/alpine/3.9.0/Dockerfile)
 
 # Quick reference (cont.)
 
diff --git a/dart/README.md b/dart/README.md
index c1b570500..878d2f4ee 100644
--- a/dart/README.md
+++ b/dart/README.md
@@ -24,7 +24,7 @@ WARNING:
 
 # Supported tags and respective `Dockerfile` links
 
--	[`2.16.0-sdk`, `2.16-sdk`, `2-sdk`, `stable-sdk`, `sdk`, `2.16.0`, `2.16`, `2`, `stable`, `latest`, `beta-sdk`, `beta`](https://github.com/dart-lang/dart-docker/blob/20064bfb0d54f1fab60ce0963e33649348000f86/stable/buster/Dockerfile)
+-	[`2.16.1-sdk`, `2.16-sdk`, `2-sdk`, `stable-sdk`, `sdk`, `2.16.1`, `2.16`, `2`, `stable`, `latest`, `beta-sdk`, `beta`](https://github.com/dart-lang/dart-docker/blob/cb69bcdce3524e27ce1ef83e583a2332ced9cce1/stable/bullseye/Dockerfile)
 
 # Quick reference (cont.)