diff --git a/arangodb/README.md b/arangodb/README.md
index e4e0231e3..ed3281ea8 100644
--- a/arangodb/README.md
+++ b/arangodb/README.md
@@ -26,7 +26,7 @@ WARNING:
 
 -	[`3.11`, `3.11.10.1`](https://github.com/arangodb/arangodb-docker/blob/ce25dfe5cb8cc8658b031136b262bd8d2be7e679/alpine/3.11.10.1/Dockerfile)
 
--	[`3.12`, `3.12.0.2`, `latest`](https://github.com/arangodb/arangodb-docker/blob/2ef14f68bdb95bef50e50d3edaf00c646e2e5d87/alpine/3.12.0.2/Dockerfile)
+-	[`3.12`, `3.12.1`, `latest`](https://github.com/arangodb/arangodb-docker/blob/eb4312a4f2e7974dc798d4e6585281b24b283e06/alpine/3.12.1/Dockerfile)
 
 # Quick reference (cont.)
 
diff --git a/storm/README.md b/storm/README.md
index ac2d8fa43..52684e5c1 100644
--- a/storm/README.md
+++ b/storm/README.md
@@ -24,7 +24,7 @@ WARNING:
 
 # Supported tags and respective `Dockerfile` links
 
--	[`2.6.3`, `2.6`, `latest`](https://github.com/apache/storm-docker/blob/e7117105eb207e0ffad071d429e7c3de8c0864ce/2.6.3/Dockerfile)
+-	[`2.6.3`, `2.6`, `latest`](https://github.com/apache/storm-docker/blob/adb8344286f15872ecebb2796ad7ee0791f09883/2.6.3/Dockerfile)
 
 -	[`2.6.3-jre17`, `2.6-jre17`](https://github.com/apache/storm-docker/blob/e7117105eb207e0ffad071d429e7c3de8c0864ce/2.6.3-jre17/Dockerfile)