diff --git a/znc/content.md b/znc/content.md
index d3523cfb5..5be6dd36a 100644
--- a/znc/content.md
+++ b/znc/content.md
@@ -30,4 +30,5 @@ often blocked by web browsers, and therefore is not recommended.
 If you use any external module, put the .cpp, .py or .pm file to
 `/znc-data/modules` (you may need to create that directory).
 
-IPv6 is currently disabled in this image.
+Musl silently doesn't support `AI_ADDRCONFIG` yet, and ZNC doesn't support [Happy Eyeballs](https://en.wikipedia.org/wiki/Happy_Eyeballs) yet.
+Together they cause very slow connection. So for now IPv6 is disabled here.
diff --git a/znc/variant-small.md b/znc/variant-slim.md
similarity index 75%
rename from znc/variant-small.md
rename to znc/variant-slim.md
index 0a9eca99d..bc9edf2df 100644
--- a/znc/variant-small.md
+++ b/znc/variant-slim.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-## `%%REPO%%:small`
+## `%%REPO%%:slim`
 
 This image is smaller, but it doesn't support external modules.
-If you need any external C++, Perl or Python module, use `latest` instead of `small`.
+If you need any external C++, Perl or Python module, use `latest` instead of `slim`.