diff --git a/layouts/_default/_markup/render-codeblock.html b/layouts/_default/_markup/render-codeblock.html
index fc78f09593..75709aab44 100644
--- a/layouts/_default/_markup/render-codeblock.html
+++ b/layouts/_default/_markup/render-codeblock.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <div class="group relative">
   <button
-    x-data="{ code: '{{ strings.ReplaceRE `(?sm)\s*^\$\s+` `` .Inner | base64Encode }}' }"
+    x-data="{ code: '{{ strings.ReplaceRE `(?sm)^\$\s+` "" .Inner | base64Encode }}' }"
     class="material-symbols-rounded hidden group-hover:block absolute top-3 right-3 text-gray-light-300 dark:text-gray-dark-600"
     title="Copy"
     @click="window.navigator.clipboard.writeText(atob(code));