add use-case guide overview (#19531)

Signed-off-by: Craig Osterhout <craig.osterhout@docker.com>

content/guides/use-case/_index.md

@@ -0,0 +1,70 @@
+---
+title: Use-case guides
+keywords: guide, use-case
+description: Learn how to accomplish tasks with Docker.
+notoc: true
+
+grid_genai:
+- title: PDF analysis and chat
+  description: Learn how to containerize a GenAI app that analyzes PDFs.
+  icon: article
+  link: /guides/use-case/genai-pdf-bot/
+- title: Video transcription and chat
+  description: Explore a video transcription app that lets you ask questions about videos.
+  icon: play_circle
+  link: /guides/use-case/genai-video-bot/
+
+grid_nlp:
+- title: Language translation
+  description: Build and run an app to translate languages.
+  link: /guides/use-case/nlp/language-translation/
+  icon: translate
+- title: Named entity recognition
+  description: Explore an app that can identify named entities, like people, organizations, or locations.
+  link: /guides/use-case/nlp/named-entity-recognition/
+  icon: badge
+- title: Sentiment analysis
+  description: Learn how to analyze text for sentiment, like positive, negative, or neutral.
+  link: /guides/use-case/nlp/sentiment-analysis/
+  icon: sentiment_very_satisfied
+- title: Text classification
+  description: Build a text classification app and analyze the precision of your model.
+  link: /guides/use-case/nlp/text-classification/
+  icon: text_snippet
+- title: Text summarization
+  description: Explore an app that can summarize text.
+  link: /guides/use-case/nlp/text-summarization/
+  icon: summarize
+
+
+---
+
+Explore this collection of use-case guides designed to help you leverage Docker
+for a variety of advanced applications. From generative AI to security, discover
+how Docker can streamline your projects and workflows.
+
+## Generative AI
+
+{{< grid items="grid_genai" >}}
+
+## Natural language processing
+
+{{< grid items="grid_nlp" >}}
+
+## Data science
+
+{{< card
+  title="Data science with JupyterLab"
+  icon=analytics
+  link=/guides/use-case/jupyter/
+  description="Set up a JupyterLab environment to conduct and share data science research, making your projects more reproducible and scalable."
+>}}
+
+## Security
+
+{{< card
+  title="Suppress CVEs with VEX"
+  icon=verified_user
+  link=/scout/guides/vex/
+  description="Learn how to suppress non-applicable or fixed vulnerabilities found in your images."
+>}}

data/toc.yaml

@@ -151,6 +151,8 @@ Guides:
 
 - sectiontitle: Use-case guides {{< badge color=violet text=New >}}
   section:
+    - path: /guides/use-case/
+      title: Overview
     - sectiontitle: Generative AI
       section:
       - sectiontitle: PDF analysis and chat