<!--Delete sections as needed -->
## Description
This improves our authentication docs in our API. Additionally, we need
to note on certain routes where OAT bearers are allowed.
## Related issues or tickets
<!-- Related issues, pull requests, or Jira tickets -->
## Reviews
<!-- Notes for reviewers here -->
<!-- List applicable reviews (optionally @tag reviewers) -->
- [x] Technical review
- [x] Editorial review
- [ ] Product review
---------
Co-authored-by: Sarah Sanders <sarah.sanders@docker.com>