<!--Delete sections as needed -->
## Description
Replaces https://github.com/docker/docs/pull/20646 that was so old it
was still using the `toc.yaml` file.
SME reviews complete. Just need editorial
## Related issues or tickets
<!-- Related issues, pull requests, or Jira tickets -->
## Reviews
<!-- Notes for reviewers here -->
<!-- List applicable reviews (optionally @tag reviewers) -->
- [ ] Technical review
- [x] Editorial review
- [ ] Product review
Allie Sadler