* istio-interop-testing: create a separate project and add istio echo server code
after removing from the grpc-interop-testing project
* add jib support
* use imported echo.proto from istio repo
* use context to propagate values from interceptor so the service's echo method has all values required to compose EchoResponse