[zh] Sync part of EnvoyFilter statement into Chinese (#16484)

* Sync part of EnvoyFilter statement into Chinese

* Update content/zh/docs/ambient/usage/l7-features/index.md

Co-authored-by: Michael Yao <haifeng.yao@daocloud.io>

---------

Co-authored-by: Michael Yao <haifeng.yao@daocloud.io>

content/zh/docs/ambient/usage/l7-features/index.md

@@ -14,6 +14,14 @@ VirtualService 与 Ambient 数据平面模式的结合使用仍处于 Alpha 阶
 不支持与 Gateway API 配置混合使用，否则会导致未定义的行为。
 {{< /warning >}}
 
+{{< warning >}}
+`EnvoyFilter` 是 Istio 的应急 API，用于对 Envoy 代理进行高级配置。
+请注意，**`EnvoyFilter` 目前不支持任何带有 waypoint 代理的现有 Istio 版本**。
+虽然在有限的场景下可以使用带有 waypoint 的 `EnvoyFilter`，
+但目前尚不支持该 API，并且维护人员也极力劝阻。随着 Alpha API 的不断发展，
+未来版本中可能会出现问题。我们预计官方支持将在稍后提供。
+{{< /warning >}}
+
 ## 路由和策略附件 {#route-and-policy-attachment}
 
 Gateway API 根据**附件**来定义对象（例如路由和网关）之间的关系。