From 7c642d7da96d8665103a62fdd0e17d0c86f98e75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Date: Tue, 25 Jun 2024 11:04:19 +0800 Subject: [PATCH] [zh] Sync ingress/gateway-api/ (#15321) --- .../tasks/traffic-management/ingress/gateway-api/index.md | 8 ++------ 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/content/zh/docs/tasks/traffic-management/ingress/gateway-api/index.md b/content/zh/docs/tasks/traffic-management/ingress/gateway-api/index.md index 2110633a64..d6635382f0 100644 --- a/content/zh/docs/tasks/traffic-management/ingress/gateway-api/index.md +++ b/content/zh/docs/tasks/traffic-management/ingress/gateway-api/index.md @@ -53,7 +53,7 @@ Gateway API 与 Istio API（如 Gateway 和 VirtualService）有很多相似之 有关更多信息，请参阅具体[部署方法](#deployment-methods)。 * 在 Istio `VirtualService` 中，所有协议都在单一的资源中配置， 而在 Gateway API 中，每种协议类型都有自己的资源，例如 `HTTPRoute` 和 `TCPRoute`。 -* 虽然 Gateway API 提供了大量丰富的路由功能，但它还没有涵盖 Istio 的全部特性。 +* 虽然 Gateway API 提供了大量丰富的路由功能，但它还没有涵盖 Istio 的全部特性。 因此，正在进行的工作是扩展 API 以覆盖这些用例，以及利用 API 的[可拓展性](https://gateway-api.sigs.k8s.io/#gateway-api-concepts) 来更好地暴露 Istio 的功能。 @@ -62,7 +62,7 @@ Gateway API 与 Istio API（如 Gateway 和 VirtualService）有很多相似之 有关 API 的信息，请参阅 [Gateway API](https://gateway-api.sigs.k8s.io/) 文档。 -在本例中，我们将部署一个简单的应用程序，并使用 `Gateway` 将其暴露到外部。 +在本例中，我们将部署一个简单的应用，并使用 `Gateway` 将其暴露到外部。 1. 首先部署一个 `httpbin` 测试应用： @@ -312,10 +312,6 @@ spec: ## 网格流量 {#mesh-traffic} -{{< warning >}} -使用 Gateway API 配置内部网格流量目前是一个还在开发的[实验性特性](https://gateway-api.sigs.k8s.io/geps/overview/#status)。 -{{< /warning >}} - Gateway API 也可以用来配置网格流量。 具体做法是配置 `parentRef` 指向一个服务，而不是指向一个 Gateway。