diff --git a/content/zh/faq/distributed-tracing/disabling-tracing.md b/content/zh/faq/distributed-tracing/disabling-tracing.md index e048991574..c4803a14f7 100644 --- a/content/zh/faq/distributed-tracing/disabling-tracing.md +++ b/content/zh/faq/distributed-tracing/disabling-tracing.md @@ -1,20 +1,20 @@ --- -title: How do I disable tracing? +title: 如何禁用追踪? weight: 50 --- -If you already have installed Istio with tracing enabled, you can disable it as follows: +如果您已经安装了启用追踪功能的 Istio,可以通过执行如下步骤禁用它: {{< text plain >}} -# Fill with the namespace of your istio mesh.Ex: istio-system +# 用您的 Istio mesh 命名空间名填充下述命令中的 。例如:istio-system TRACING_POD=`kubectl get po -n | grep istio-tracing | awk '{print $1}'` $ kubectl delete pod $TRACING_POD -n $ kubectl delete services tracing zipkin -n -# Remove reference of zipkin url from mixer deployment +# 从 Mixer Deployment 中移除对 zipkin url 的引用 $ kubectl -n istio-system edit deployment istio-telemetry -# Now, manually remove instances of trace_zipkin_url from the file and save it. +# 现在,手动从文件中移除 trace_zipkin_url 的实例,保存文件 {{< /text >}} -Then follow the steps of the [cleanup section of the Distributed Tracing task](/docs/tasks/observability/distributed-tracing/zipkin/#cleanup). +然后遵循[分布式追踪任务的清理部分](/zh/docs/tasks/observability/distributed-tracing/zipkin/#cleanup)的步骤进行后续操作。 -If you don’t want tracing functionality at all, then [disable tracing](/docs/tasks/observability/distributed-tracing/zipkin/#before-you-begin) when installing Istio. +如果您不想要追踪功能,那么就在安装 Istio 时[禁用追踪](/zh/docs/tasks/observability/distributed-tracing/zipkin/#before-you-begin)。 \ No newline at end of file