From 927cfea88de1b3153d7fc7b64f7b97fde7420ee4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Wilson Wu <iwilsonwu@gmail.com>
Date: Thu, 21 Nov 2024 15:15:00 +0800
Subject: [PATCH] Sync disable authz-tcp test and fix telemetry test into
 Chinese (#15961)

---
 .../docs/tasks/observability/metrics/telemetry-api/index.md   | 4 ++--
 .../zh/docs/tasks/security/authorization/authz-tcp/index.md   | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/content/zh/docs/tasks/observability/metrics/telemetry-api/index.md b/content/zh/docs/tasks/observability/metrics/telemetry-api/index.md
index b2f7d80cb4..9daecf9a8e 100644
--- a/content/zh/docs/tasks/observability/metrics/telemetry-api/index.md
+++ b/content/zh/docs/tasks/observability/metrics/telemetry-api/index.md
@@ -76,13 +76,13 @@ spec:
                 mode: CLIENT
               tagOverrides:
                 destination_x:
-                  value: upstream_peer.labels['app'].value
+                  value: filter_state.upstream_peer.app
             - match:
                 metric: REQUEST_COUNT
                 mode: SERVER
               tagOverrides:
                 source_x:
-                  value: downstream_peer.labels['app'].value
+                  value: filter_state.downstream_peer.app
           providers:
             - name: prometheus
     {{< /text >}}
diff --git a/content/zh/docs/tasks/security/authorization/authz-tcp/index.md b/content/zh/docs/tasks/security/authorization/authz-tcp/index.md
index fb350035ef..288e4b1d13 100644
--- a/content/zh/docs/tasks/security/authorization/authz-tcp/index.md
+++ b/content/zh/docs/tasks/security/authorization/authz-tcp/index.md
@@ -6,7 +6,7 @@ keywords: [security,access-control,rbac,tcp,authorization]
 aliases:
     - /zh/docs/tasks/security/authz-tcp/
 owner: istio/wg-security-maintainers
-test: yes
+test: no
 ---
 
 该任务向您展示了在 Istio 网格中如何为 TCP 流量设置 Istio 授权策略。