mirror of https://github.com/istio/istio.io.git
zh-trans: /about/community/join/index.md (#5785)
Signed-off-by: yuxiaobo <yuxiaobogo@163.com>
This commit is contained in:
yuxiaobo96
Istio Automation
parent
6cdafbeb3d
commit
971a07661e
|
|
@ -1,59 +1,53 @@
|
|||
---
|
||||
title: Getting Involved
|
||||
description: Information on the various ways to participate and interact with the Istio community.
|
||||
title: 加入社区
|
||||
description: 有关参与 Istio 社区和与之互动的各种方式的信息。
|
||||
weight: 10
|
||||
keywords: [community]
|
||||
icon: community
|
||||
---
|
||||
Istio is an open source project with an active community that supports its use and on-going development. We'd love for you
|
||||
to join us and get involved!
|
||||
There are quite a few ways to get plugged in:
|
||||
Istio 是一个开源项目，拥有一个支持其使用和持续开发的活跃社区。我们很乐意您加入我们并参与其中！
|
||||
融入 Istio 社区有很多种方式：
|
||||
|
||||
{{< community_item logo="./discourse.svg" alt="Discourse" >}}
|
||||
Head for the [Istio discussion board](https://discuss.istio.io) to ask questions,
|
||||
participate in discussions, and get help troubleshooting problems. You can use your GitHub ID (or Google, Twitter or Yahoo) to log in!
|
||||
前往 [Istio discussion board](https://discuss.istio.io) 提出问题、参与讨论、获取故障排除的帮助。您可以使用 GitHub ID （或者 Google、Twitter 或 Yahoo） 登录！
|
||||
{{< /community_item >}}
|
||||
|
||||
{{< community_item logo="./stackoverflow.svg" alt="Stack Overflow" >}}
|
||||
[Stack Overflow](https://stackoverflow.com/questions/tagged/istio) is for practical questions and curated answers
|
||||
on deploying, configuring, and using Istio.
|
||||
[Stack Overflow](https://stackoverflow.com/questions/tagged/istio) 上有关于部署、配置和使用 Istio 等实际问题的解答。
|
||||
{{< /community_item >}}
|
||||
|
||||
{{< community_item logo="./slack.svg" alt="Slack" >}}
|
||||
If you'd like to have live interactions with members of our community, you can join us on
|
||||
[Istio's Slack](https://istio.slack.com) workspace.
|
||||
Fill out [this form](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfdsupDfOWBtNVvVvXED6ULxtR4UIsYGCH_cQcRr0VcG1ZqQQ/viewform)
|
||||
to join.
|
||||
如果您想与我们的社区成员进行实时互动，可以加入
|
||||
[Istio 的 Slack](https://istio.slack.com) 工作区。
|
||||
填写 [这个表格](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfdsupDfOWBtNVvVvXED6ULxtR4UIsYGCH_cQcRr0VcG1ZqQQ/viewform)
|
||||
加入我们。
|
||||
{{< /community_item >}}
|
||||
|
||||
{{< community_item logo="./gcal.svg" alt="Community Calendar" >}}
|
||||
Attend events on our [Community calendar](https://calendar.google.com/calendar/embed?src=i10ogf58krfbrsjai5qi16g4do%40group.calendar.google.com&ctz=America%2FLos_Angeles).
|
||||
您可以关注 [Community calendar](https://calendar.google.com/calendar/embed?src=i10ogf58krfbrsjai5qi16g4do%40group.calendar.google.com&ctz=America%2FLos_Angeles) 参加我们社区的活动。
|
||||
{{< /community_item >}}
|
||||
|
||||
{{< community_item logo="./twitter.svg" alt="Twitter" >}}
|
||||
Follow us on [Twitter](https://twitter.com/IstioMesh) to get the latest news.
|
||||
关注我们的 [Twitter](https://twitter.com/IstioMesh) 获取最新消息。
|
||||
{{< /community_item >}}
|
||||
|
||||
{{< community_item logo="./github.png" alt="GitHub" >}}
|
||||
[GitHub](https://github.com/istio/community) is where development takes place on Istio code.
|
||||
[GitHub](https://github.com/istio/community) 是 Istio 代码存放并逐渐完善的地方。
|
||||
{{< /community_item >}}
|
||||
|
||||
{{< community_item logo="./drive.svg" alt="Google Drive" >}}
|
||||
If you want to get into the nuts and bolts of Istio, check out our growing collection
|
||||
of design documents. To access these, simply join the
|
||||
[istio-team-drive-access@](https://groups.google.com/forum/#!forum/istio-team-drive-access) group.
|
||||
Once you've done that, you can head straight to our
|
||||
[folder full of technical goodies](https://drive.google.com/corp/drive/u/0/folders/0AIS5p3eW9BCtUk9PVA).
|
||||
如果您想深入了解 Istio 的具体细节，请查看我们不断丰富的设计文档集。要访问这些文档，只需加入
|
||||
[istio-team-drive-access@](https://groups.google.com/forum/#!forum/istio-team-drive-access) 邮件列表即可。
|
||||
加入之后，您就可以直接前往
|
||||
[文件夹（这里有很多技术文档）](https://drive.google.com/corp/drive/u/0/folders/0AIS5p3eW9BCtUk9PVA)。
|
||||
{{< /community_item >}}
|
||||
|
||||
{{< community_item logo="./group.svg" alt="Working Groups" >}}
|
||||
If you'd like to contribute to the Istio project, learn [how we do things](https://github.com/istio/community/blob/master/README.md) and
|
||||
consider participating in our
|
||||
[working groups](https://github.com/istio/community/blob/master/WORKING-GROUPS.md).
|
||||
如果您想参与 Istio 项目，需要了解 [how we do things](https://github.com/istio/community/blob/master/README.md) 并考虑加入我们的
|
||||
[工作组](https://github.com/istio/community/blob/master/WORKING-GROUPS.md)。
|
||||
{{< /community_item >}}
|
||||
|
||||
{{< community_item logo="./servicemesher.svg" alt="ServiceMesher" >}}
|
||||
Our Chinese-language documentation is maintained by the
|
||||
[ServiceMesher community](http://www.servicemesher.com), join us and get involved!
|
||||
中文内容由
|
||||
[ServiceMesher 社区](https://www.servicemesher.com) 维护，加入我们并参与进来吧！
|
||||
{{< /community_item >}}
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue