Examples multicluster iks icp (#2436)

* Translation example-multicluster-iks-icp

add

* Translation examples-multicluster-iks-icp

add

* Translation examples-multicluster-iks-icp

add

fix typo

* Translation examples-multicluster-iks-icp

add

fix md lint

* Translation examples-multicluster-iks-icp

add

fix md lint

fix typo

* Translation examples-multicluster-iks-icp

add

fix md lint

fix keywords

* Translation examples-multicluster-iks-icp

fix comment translation

* re-lint

* re-lint
This commit is contained in:
flydragon 2018-08-29 13:36:58 +08:00 committed by istio-bot
parent 0dcabe2413
commit 99db28b2bb
1 changed files with 88 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,88 @@
---
title: IBM Cloud Kubernetes Service & IBM Cloud Private
description: IBM Cloud Kubernetes Service 和 IBM Cloud Private 之间的多集群示例。
weight: 75
keywords: [kubernetes,多集群,hybrid]
---
本文示例演示了如何使用 Istio 多集群功能,借助 [多集群设置](/zh/docs/setup/kubernetes/multicluster-install/)将 [IBM Cloud Private](https://www.ibm.com/cloud/private) 和 [IBM Cloud Kubernetes Service](https://console.bluemix.net/docs/containers/container_index.html) 两个集群连接起来。
## 设置两个集群
1. [安装一个 IBM Cloud Private 集群](https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/en/SSBS6K_2.1.0.3/installing/installing.html).
__注意__: 确保各个集群的 Pod CIDR ranges 和 service CIDR ranges 是相互独立的、没有重叠。这可以通过配置文件 `cluster/config.yaml`中的 `network_cidr``service_cluster_ip_range` 配置。
{{< text plain >}}
## IPv4 CIDR 格式的网络
network_cidr: 10.1.0.0/16
## Kubernetes 设置
service_cluster_ip_range: 10.0.0.1/24
{{< /text >}}
1. [创建一个 IBM Cloud Kubernetes Service 集群](https://console.bluemix.net/docs/containers/container_index.html)。
__注意__:默认情况下,配置 IBM Cloud Kubernetes 服务群集时CIDR 如下所示。
{{< text plain >}}
pod subnet CIDR: 172.30.0.0/16.
service subnet CIDR: 172.21.0.0/16.
{{< /text >}}
## 配置跨 IBM Cloud Kubernetes Service 和 IBM Cloud Private pod 的集群通信
由于这两个集群处于隔离的网络环境中,我们需要在它们之间建立 VPN 连接。
1. 在 IBM Cloud Kubernetes Service 集群中设置 strongSwan
1. 按照[在 IBM Cloud Kubernetes Service 中设置 Helm](https://console.bluemix.net/docs/containers/cs_integrations.html)。
1. 按照[使用 helm 图安装 strongSwan](https://console.bluemix.net/docs/containers/cs_vpn.html) ,来自 `config.yaml` 的示例配置参数:
{{< text plain >}}
ipsec.auto: add
remote.subnet: 10.0.0.0/24,10.1.0.0/16
{{< /text >}}
1. 获取 `vpn-strongswan` 服务的外部 IP
{{< text bash >}}
$ kubectl get svc vpn-strongswan
{{< /text >}}
1. 在 IBM Cloud Private 中设置 strongSwan
1. 按照[IBM Cloud Private 的 strongSwan 安装](https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SS2L37_2.1.0.3/cam_strongswan.html)办法完成。
1. 按照[在目录中部署 Helm 图表](https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSBS6K_2.1.0.3/app_center/create_release.html)的方法,从管理控制台中的目录安装 strongSwan示例配置参数
{{< text plain >}}
Namespace: default
Operation at startup: start
Local subnets: 10.0.0.0/24,10.1.0.0/16
Remote gateway: Public IP of IKS vpn-strongswan service that you get earlier
Remote subnets: 172.30.0.0/16,172.21.0.0/16
Privileged authority for VPN pod: checked
{{< /text >}}
1. 通过在 IBM Cloud Kubernetes Service 集群上运行以下命令,验证 IBM Cloud Private 是否可以连接到 IBM Cloud Kubernetes Service
{{< text bash >}}
$ export STRONGSWAN_POD=$(kubectl get pod -l app=strongswan,release=vpn -o jsonpath='{ .items[0].metadata.name }')
$ kubectl exec $STRONGSWAN_POD -- ipsec status
{{< /text >}}
1. 确认 pod 可以通过从 IBM Cloud Kubernetes Service ping IBM Cloud Private 中的 pod IP 来进行通信。
{{< text bash >}}
$ ping 10.1.14.30
PING 10.1.14.30 (10.1.14.30) 56(84) bytes of data.
64 bytes from 10.1.14.30: icmp_seq=1 ttl=59 time=51.8 ms
{{< /text >}}
## 多集群安装 Istio
按照[多集群安装步骤](/zh/docs/setup/kubernetes/multicluster-install/)进行安装和配置
IBM Cloud Private 和 IBM Cloud Kubernetes Service 上的本地 Istio 控制平面和 Istio 远程控制。
此示例使用 IBM Cloud Private 作为 Istio 本地控制平面,使用 IBM Cloud Kubernetes Service 作为 Istio 远程控制平面。
按照[IBM Cloud Private](/zh/docs/examples/multicluster/icp/)在集群中部署 Bookinfo 示例