From a07a1a867bf25e54c4be6ffdb834ad8c40821666 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Wilson Wu Date: Fri, 8 Nov 2024 09:01:35 +0800 Subject: [PATCH] Sync #15877 add new load balancing algorithms into Chinese (#15882) --- content/zh/docs/concepts/traffic-management/index.md | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/zh/docs/concepts/traffic-management/index.md b/content/zh/docs/concepts/traffic-management/index.md index 0127207d68..d14af5ecb9 100644 --- a/content/zh/docs/concepts/traffic-management/index.md +++ b/content/zh/docs/concepts/traffic-management/index.md @@ -303,8 +303,11 @@ Istio 流量路由功能的关键部分。您可以将虚拟服务视为将流 - 随机：请求以随机的方式转发到池中的实例。 - 权重：请求根据指定的百分比转发到池中的实例。 - 最少请求：请求被转发到最少被访问的实例。 +- 一致性哈希：根据 HTTP 标头、Cookie 或其他属性提供软会话亲和性。 +- 环形哈希：使用 [Ketama 算法](https://www.metabrew.com/article/libketama-consistent-hashing-algo-memcached-clients)实现对上游主机的一致性哈希。 +- Maglev：按照 [Maglev 论文](https://research.google/pubs/maglev-a-fast-and-reliable-software-network-load-balancer/)中的描述，实现对上游主机的一致性哈希。 -查看 [Envoy 负载均衡文档](https://www.envoyproxy.io/docs/envoy/v1.5.0/intro/arch_overview/load_balancing)获取这部分的更多信息。 +查看 [Envoy 负载均衡文档](https://www.envoyproxy.io/docs/envoy/latest/intro/arch_overview/upstream/load_balancing/load_balancers)获取这部分的更多信息。 ### 目标规则示例 {#destination-rule-example}