zh-translation: change pass-though translate (#6250)

This commit is contained in:
2BFL 2019-12-30 18:04:21 +08:00 committed by Istio Automation
parent aa09fb4b8d
commit a1a0d3651a
3 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -98,7 +98,7 @@ Operator controller 和 `istioctl` 命令共享相同的实现。重要的区别
## 从 Helm 迁移{#migration-from-helm}
为了方便从使用 Helm 过渡,`istioctl` 和 controller 支持对 Helm 安装 API 的直通访问。
为了方便从使用 Helm 过渡,`istioctl` 和 controller 支持对 Helm 安装 API 的透传访问。
您可以使用 `istioctl --set` 来传递 Helm 配置选项,方法是将字符串 `values.` 放在配置选项前面。例如,对于这个 Helm 命令:

View File

@ -40,7 +40,7 @@ $ istioctl manifest apply --set values.global.mtls.enabled=true --set values.glo
{{< /text >}}
通常,您可以像使用 [helm](/zh/docs/setup/install/helm/) 一样在 `istioctl` 中配置 `--set` 标志。
唯一的区别是必须为配置路径增加 `values.` 前缀,因为这是 Helm 直通 API 的路径,如下所述。
唯一的区别是必须为配置路径增加 `values.` 前缀,因为这是 Helm 透传 API 的路径,如下所述。
## 从外部 Chart 安装{#install-from-external-charts}

View File

@ -1,6 +1,6 @@
---
title: 无 TLS 终止的 Ingress Gateway
description: 说明了如何为一个 ingress gateway 配置 SNI 直通
description: 说明了如何为一个 ingress gateway 配置 SNI 透传
weight: 30
keywords: [traffic-management,ingress,https]
aliases:
@ -8,7 +8,7 @@ aliases:
---
[安全网关](/zh/docs/tasks/traffic-management/ingress/secure-ingress-mount/)说明了如何为 HTTP 服务配置 HTTPS 访问入口。
而本示例将说明如何为 HTTPS 服务配置 HTTPS 访问入口,即配置 Ingress Gateway 以执行 SNI 直通,而不是对传入请求进行 TLS 终止。
而本示例将说明如何为 HTTPS 服务配置 HTTPS 访问入口,即配置 Ingress Gateway 以执行 SNI 透传,而不是对传入请求进行 TLS 终止。
本任务中的 HTTPS 示例服务是一个简单的 [NGINX](https://www.nginx.com) 服务。
在接下来的步骤中,你会先在你的 Kubernetes 集群中创建一个 NGINX 服务。