diff --git a/content/zh/docs/setup/additional-setup/cni/index.md b/content/zh/docs/setup/additional-setup/cni/index.md index 7349adbbf0..cfd750cc21 100644 --- a/content/zh/docs/setup/additional-setup/cni/index.md +++ b/content/zh/docs/setup/additional-setup/cni/index.md @@ -260,6 +260,12 @@ Init 容器在 Sidecar 启动之前执行,这会导致在它们执行期间会 您必须使用 `runAsUser 1337` 解决方法,并且 Init 容器将流量发送到需要 DNS 解析的主机名。 {{< /tip >}} +{{< tip >}} +某些平台(例如 OpenShift)不使用 `1337` 作为 Sidecar `uid`,而是使用仅在运行时才知道的伪随机数。 +在这种情况下,您可以利用[自定义注入功能](/zh/docs/setup/additional-setup/sidecar-injection/#customizing-injection)指示代理作为预定义的 `uid` 运行, +并对初始化容器使用相同的 `uid`。 +{{< /tip >}} + {{< warning >}} 请谨慎使用流量捕获排除法,因为 IP/端口排除注解不仅适用于 Init 容器流量,还适用于应用容器流量。 即发送到配置的 IP/端口的应用流量将绕过 Istio Sidecar。