From e68e243e244a3daca9247726bfc7a7e8b51f2b0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Wilson Wu Date: Fri, 5 Jan 2024 15:55:58 +0800 Subject: [PATCH] [zh] Sync #14436 into Chinese (#14441) * Sync #14436 into Chinese * Apply suggestions from code review Co-authored-by: Michael * Apply suggestions from code review Co-authored-by: Michael --------- Co-authored-by: Michael --- .../docs/setup/platform-setup/azure/index.md | 72 +++---------------- 1 file changed, 8 insertions(+), 64 deletions(-) diff --git a/content/zh/docs/setup/platform-setup/azure/index.md b/content/zh/docs/setup/platform-setup/azure/index.md index 5587b445c0..8801be4fa2 100644 --- a/content/zh/docs/setup/platform-setup/azure/index.md +++ b/content/zh/docs/setup/platform-setup/azure/index.md @@ -21,12 +21,15 @@ Azure 为 Azure Kubernetes Service (AKS) 提供了 {{< /tip >}} 您可以通过完全支持 Istio 的 [AKS](https://azure.microsoft.com/zh-cn/services/kubernetes-service/) -或者 [AKS-Engine](https://github.com/azure/aks-engine)，部署一个 Kubernetes 集群到 Azure 上。 +或者[自托管 Kubernetes 或 AKS 所用的 Azure 集群 API 提供程序（CAPZ）](https://capz.sigs.k8s.io/)部署一个 Kubernetes 集群到 Azure 上。 ## AKS -您可以通过 [Azure CLI](https://learn.microsoft.com/zh-cn/azure/aks/learn/quick-kubernetes-deploy-cli) -或者 [Azure 门户](https://docs.microsoft.com/zh-cn/azure/aks/learn/quick-kubernetes-deploy-portal)创建一个 AKS 集群。 +您可以通过多种方式创建 AKS 群集，例如 +[az cli](https://docs.microsoft.com/zh-cn/azure/aks/kubernetes-walkthrough)、 +[Azure 门户](https://docs.microsoft.com/zh-cn/azure/aks/kubernetes-walkthrough-portal)、 +[az cli with Bicep](https://learn.microsoft.com/zh-cn/azure/aks/learn/quick-kubernetes-deploy-bicep?tabs=azure-cli) +或 [Terraform](https://learn.microsoft.com/zh-cn/azure/aks/learn/quick-kubernetes-deploy-terraform?tabs=bash)。 对于 `az` cli 的选项，完成 `az login` 认证，或者使用 cloud shell 运行下面的命令。 @@ -44,18 +47,14 @@ Azure 为 Azure Kubernetes Service (AKS) 提供了 $ az aks get-versions --location "my location" --query "orchestrators[].orchestratorVersion" {{< /text >}} - {{< warning >}} - 在更新本文档之时，支持的 AKS Kubernetes 最低版本为 1.24.9 - {{< /warning >}} - 1. 创建资源组并部署 AKS 集群。 使用第 1 步中得到的 `mylocation` 名称替换 `myResourceGroup` 和 `myAKSCluster`； - 如果该 region 不支持 `Kubernetes 1.10.5`，则执行： + 如果该 region 不支持 `Kubernetes 1.28.3`，则执行： {{< text bash >}} $ az group create --name myResourceGroup --location "my location" - $ az aks create --resource-group myResourceGroup --name myAKSCluster --node-count 3 --kubernetes-version 1.10.5 --generate-ssh-keys + $ az aks create --resource-group myResourceGroup --name myAKSCluster --node-count 3 --kubernetes-version 1.28.3 --generate-ssh-keys {{< /text >}} 1. 取得 AKS `kubeconfig` 证书。 @@ -65,58 +64,3 @@ Azure 为 Azure Kubernetes Service (AKS) 提供了 {{< text bash >}} $ az aks get-credentials --resource-group myResourceGroup --name myAKSCluster {{< /text >}} - -## AKS-Engine - -{{< warning >}} -针对 Azure 公有云客户的 AKS Engine 项目已被弃用。 -对于托管的 Kubernetes，请考虑使用[附带 Istio 加载项的 Azure Kubernetes Service (AKS)](https://learn.microsoft.com/zh-cn/azure/aks/istio-about)； -对于自我管理的 Kubernetes，请考虑使用 [Cluster API Provider Azure](https://github.com/kubernetes-sigs/cluster-api-provider-azure)。 -{{< /warning >}} - -1. [跟随这些操作说明](https://github.com/Azure/aks-engine/blob/master/docs/tutorials/quickstart.md#install-aks-engine)来获取并安装 `aks-engine` 的二进制版本。 - -1. 下载支持部署 Istio 的 `aks-engine` API 模型定义： - - {{< text bash >}} - $ wget https://raw.githubusercontent.com/Azure/aks-engine/master/examples/service-mesh/istio.json - {{< /text >}} - - 注意：可以使用其他将与 Istio 一起工作的 API 模型定义。默认情况下， - `MutatingAdmissionWebhook` 和 `ValidatingAdmissionWebhook` 准入控制标识和 RBAC 会被启用。 - 参阅 [aks-engine api 模型默认值](https://github.com/Azure/aks-engine/blob/master/docs/topics/clusterdefinitions.md)获取更多信息。 - -1. 使用 `istio.json` 模板来部署您的集群。 - 您能在[官方文档](https://github.com/Azure/aks-engine/blob/master/docs/topics/creating_new_clusters.md#deploy)中找到有关参数的参考。 - - | 参数 | 期望值 | - |---------------------------------------|----------------------------| - | `subscription_id` | Azure 订阅 ID | - | `dns_prefix` | 集群 DNS 前缀 | - | `location` | 集群位置 | - - {{< text bash >}} - $ aks-engine deploy --subscription-id \ - --dns-prefix --location --auto-suffix \ - --api-model istio.json - {{< /text >}} - - {{< tip >}} - 几分钟之后，您能在名为 `-` 的 Azure subscription 的资源组中找到您的集群。 - 假设 `dns_prefix` 有这样的值 `myclustername`，一个有效的资源组具有唯一集群 ID 为 `mycluster-5adfba82`。 - `aks-engine` 在 `_output` 文件夹中生成您的 `kubeconfig` 文件。 - {{< /tip >}} - -1. 使用 `-` 集群 ID，将 `kubeconfig` 从 `_output` 文件夹复制到您的机器： - - {{< text bash >}} - $ cp \_output/-/kubeconfig/kubeconfig..json \ - ~/.kube/config - {{< /text >}} - - 比如： - - {{< text bash >}} - $ cp \_output/mycluster-5adfba82/kubeconfig/kubeconfig.westus2.json \ - ~/.kube/config - {{< /text >}}