Removes old, outdated documentation and links to existing docs on https://knative.dev. Restructures some of the documentation directory, moving everything that is not generated out of the `reference` directory.
/kind documentation
Signed-off-by: Lance Ball <lball@redhat.com>
Signed-off-by: Lance Ball <lball@redhat.com>