Merge pull request #4963 from mikesplain/update_readme_for_1.9

Update readme for 1.9
This commit is contained in:
k8s-ci-robot 2018-04-26 09:59:02 -07:00 committed by GitHub
commit 6ce994b43f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 23 additions and 22 deletions

View File

@ -30,7 +30,7 @@ en alpha, y otras plataformas planeadas.
## Lanzando un anfitrión de Kubernetes cluster en AWS o GCE
Para reproducir exactamente el demo anterior, visualizalo en el [tutorial](/docs/aws.md) para
Para reproducir exactamente el demo anterior, visualizalo en el [tutorial](/docs/aws.md) para
lanzar un anfitrión de Kubernetes cluster en AWS.
Para instalar un Kubernetes cluster en GCE por fabor siga esta [guide](/docs/tutorial/gce.md).
@ -67,25 +67,26 @@ kops está destinado a ser compatible con versiones anteriores. Siempre es reco
utilize la última versión de kops.
Una excepción, en lo que respecta a la compatibilidad, kops soporta el equivalente a
un número de versión menor de Kubernetes. Una versión menor es el segundo dígito en el
un número de versión menor de Kubernetes. Una versión menor es el segundo dígito en el
número de versión. la versión de kops 1.8.0 tiene una versión menor de 8. La numeración
sigue la especificación de versión semántica, MAJOR.MINOR.PATCH.
Por ejemplo kops, 1.8.0 no soporta Kubernetes 1.9.2, pero kops 1.9.0
soporta Kubernetes 1.9.2 y versiones anteriores de Kubernetes. Sólo cuando coincide la versión
soporta Kubernetes 1.9.2 y versiones anteriores de Kubernetes. Sólo cuando coincide la versión
menor de kops, La versión menor de kubernetes hace que kops soporte oficialmente
el lanzamiento de kubernetes. kops no impide que un usuario instale versiones
el lanzamiento de kubernetes. kops no impide que un usuario instale versiones
no coincidentes de K8, pero las versiones de Kubernetes siempre requieren kops para instalar
versiones de componentes como docker, probado contra la versión
versiones de componentes como docker, probado contra la versión
particular de Kubernetes.
#### Compatibilidad Matrix
#### Compatibilidad Matrix
| kops version | k8s 1.5.x | k8s 1.6.x | k8s 1.7.x | k8s 1.8.x |
|--------------|-----------|-----------|-----------|-----------|
| 1.8.x | Y | Y | Y | Y |
| 1.7.x | Y | Y | Y | N |
| 1.6.x | Y | Y | N | N |
| kops version | k8s 1.5.x | k8s 1.6.x | k8s 1.7.x | k8s 1.8.x | k8s 1.9.x |
|--------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|
| 1.9.x | Y | Y | Y | Y | Y |
| 1.8.x | Y | Y | Y | Y | N |
| 1.7.x | Y | Y | Y | N | N |
| 1.6.x | Y | Y | N | N | N |
Utilice la última versión de kops para todas las versiones de Kubernetes, con la advertencia de que las versiones más altas de Kubernetes no cuentan con el respaldo _oficial_ de kops.
@ -124,18 +125,18 @@ sudo mv kops-linux-amd64 /usr/local/bin/kops
## Historial de Versiones
visualize el [releases](https://github.com/kubernetes/kops/releases) para más
visualize el [releases](https://github.com/kubernetes/kops/releases) para más
información sobre cambios entre lanzamientos.
## Involucrarse y Contribuir
¿Estás interesado en contribuir con kops? Nosotros, los mantenedores y la comunidad,
nos encantaría sus sugerencias, contribuciones y ayuda.
Tenemos una guía de inicio rápido en [adding a feature](/docs/development/adding_a_feature.md). Además, se
nos encantaría sus sugerencias, contribuciones y ayuda.
Tenemos una guía de inicio rápido en [adding a feature](/docs/development/adding_a_feature.md). Además, se
puede contactar a los mantenedores en cualquier momento para obtener más información sobre
cómo involucrarse.
Con el interés de involucrar a más personas con kops, estamos comenzando a
Con el interés de involucrar a más personas con kops, estamos comenzando a
etiquetar los problemas con `good-starter-issue`. Por lo general, se trata de problemas que tienen
un alcance menor, pero que son buenas maneras de familiarizarse con la base de código.

View File

@ -82,12 +82,12 @@ Kubernetes version.
#### Compatibility Matrix
| kops version | k8s 1.5.x | k8s 1.6.x | k8s 1.7.x | k8s 1.8.x | k8s 1.9.x |
|--------------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|
| 1.9.x (unreleased) | Y | Y | Y | Y | Y |
| 1.8.x | Y | Y | Y | Y | N |
| 1.7.x | Y | Y | Y | N | N |
| 1.6.x | Y | Y | N | N | N |
| kops version | k8s 1.5.x | k8s 1.6.x | k8s 1.7.x | k8s 1.8.x | k8s 1.9.x |
|--------------|-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|
| 1.9.x | Y | Y | Y | Y | Y |
| 1.8.x | Y | Y | Y | Y | N |
| 1.7.x | Y | Y | Y | N | N |
| 1.6.x | Y | Y | N | N | N |
Use the latest version of kops for all releases of Kubernetes, with the caveat
that higher versions of Kubernetes are not _officially_ supported by kops.
@ -201,7 +201,7 @@ You can check your week number using:
date +%V
```
The maintainers and other community members are generally available on the [kubernetes slack](https://github.com/kubernetes/community/blob/master/communication.md#social-media) in [#kops](https://kubernetes.slack.com/messages/kops/), so come find and chat with us about how kops can be better for you!
The maintainers and other community members are generally available on the [kubernetes slack](https://github.com/kubernetes/community/blob/master/communication.md#social-media) in [#kops-users](https://kubernetes.slack.com/messages/kops-users/), so come find and chat with us about how kops can be better for you!
## GitHub Issues