diff --git a/go.mod b/go.mod
index d560bfb06..39c4cbc57 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -34,7 +34,7 @@ require (
 	k8s.io/apimachinery v0.0.0-20240418133208-0ee3e6150890
 	k8s.io/cli-runtime v0.0.0-20240404041703-9ad5569b61bc
 	k8s.io/client-go v0.0.0-20240418173639-b1c1c0345d1d
-	k8s.io/component-base v0.0.0-20240418094434-57ba0489bfa6
+	k8s.io/component-base v0.0.0-20240419213914-9ea4021d80a6
 	k8s.io/component-helpers v0.0.0-20240404040358-dc3c4990ec39
 	k8s.io/klog/v2 v2.120.1
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 22de269af..ddbea9f03 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -284,8 +284,8 @@ k8s.io/cli-runtime v0.0.0-20240404041703-9ad5569b61bc h1:a12ozjrLRSgKfGuGr0tFr7A
 k8s.io/cli-runtime v0.0.0-20240404041703-9ad5569b61bc/go.mod h1:XYjtKcGQuoX/UlaQtuRlfn9WIdSSrwDwKAkUx4OdbTk=
 k8s.io/client-go v0.0.0-20240418173639-b1c1c0345d1d h1:FZAH79p0pGyUcq/HV/wJZWh9P4IoGV+oC09Mn7qAj/I=
 k8s.io/client-go v0.0.0-20240418173639-b1c1c0345d1d/go.mod h1:d+DhvLYByKBJBwanqBYpznH6zR4aeyALOnos5TJnNQA=
-k8s.io/component-base v0.0.0-20240418094434-57ba0489bfa6 h1:ZdeuYrtChorFLu6yEbUE48mY6xXc/gkTqd5BFenIAyk=
-k8s.io/component-base v0.0.0-20240418094434-57ba0489bfa6/go.mod h1:sJI0btwpLHRQW24fjrxPwCC8dPfDnLT5Zjjvo1E3BeA=
+k8s.io/component-base v0.0.0-20240419213914-9ea4021d80a6 h1:BfKlxtiJ1/IjU7K5YDU8h/9SiRpgZrF270i3ndTU/KQ=
+k8s.io/component-base v0.0.0-20240419213914-9ea4021d80a6/go.mod h1:OAbPqxSmSXVBaebB7SzCCzrNVu+b3Oc5q2eJQUI5FsE=
 k8s.io/component-helpers v0.0.0-20240404040358-dc3c4990ec39 h1:yFNJtVS8DolGRhcPad11SVhYrhkuZnvt/UH78jHUpjs=
 k8s.io/component-helpers v0.0.0-20240404040358-dc3c4990ec39/go.mod h1:ugafzOqJ47Xs0ObxEGXL/WD468+A9igr1pyaMoj/dr4=
 k8s.io/klog/v2 v2.120.1 h1:QXU6cPEOIslTGvZaXvFWiP9VKyeet3sawzTOvdXb4Vw=
diff --git a/pkg/util/i18n/translations/kubectl/ja_JP/LC_MESSAGES/k8s.po b/pkg/util/i18n/translations/kubectl/ja_JP/LC_MESSAGES/k8s.po
index 7036ad59a..f7280b4fe 100644
--- a/pkg/util/i18n/translations/kubectl/ja_JP/LC_MESSAGES/k8s.po
+++ b/pkg/util/i18n/translations/kubectl/ja_JP/LC_MESSAGES/k8s.po
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "Create a service account with the specified name"
 # https://github.com/kubernetes/kubernetes/blob/master/pkg/kubectl/cmd/config/delete_cluster.go#L38
 #: staging/src/k8s.io/kubectl/pkg/cmd/config/delete_cluster.go:42
 msgid "Delete the specified cluster from the kubeconfig"
-msgstr "指定したコンテキストをkubeconfigから削除する"
+msgstr "指定したクラスターをkubeconfigから削除する"
 
 # https://github.com/kubernetes/kubernetes/blob/master/pkg/kubectl/cmd/config/delete_context.go#L38
 #: staging/src/k8s.io/kubectl/pkg/cmd/config/delete_context.go:42