Since we have a Kubernetes-specific fork of go-yaml, use that
consistently throughout the project. This doesn't eliminate the
dependencies on gopkg.in/yaml, which are still used indirectly; but it
ensures that the whole project benefits from fixes or changes to
sigs.k8s.io/yaml.
Signed-off-by: Stephen Kitt <skitt@redhat.com>
Kubernetes-commit: f1fa4086b329376861272708d81da7988e8c4ad0