testing.T.Cleanup ensures the environment is restored after a test and
any of its parallel sub-tests. It's possible that some of these can be
simplified further to T.Setenv(key, ""), but I did not investigate.
Kubernetes-commit: e8d3a4a105cc8ea6e795e24d5dbf0c61ed78cacd